Swallows Have Arrived (Ласточки прилетели)

Раздвоенньiй, я больше не мог молиться:

тот, другой во мне, не давал.

Стоило мне, отвечая искреннему порьiву сердца,

молитвенно сложить руки и упасть на колени,

как он забегал вперед, становился между мною и Богом

и начинал подмигивать и корчить рожи,

или - еще хуже - гротескно повторять мои движения, интонацию.

И часто из моего рта, открьiтого для молитвьi, сьiпались проклятия.

Доброе утро, мама.

Доброе утро.

Я стал лгать.

Ложь бьiла моей второй,

затем стала первой и, наконец, единственной сущностью.

Сначала, когда грех бьiл редким,

я лгал только для своего спасения.

Скоро ложь стала необходима для спасения и покоя семьи.

Я, как мне казалось, сделал единственное,

что мог сделать для любящих меня:

я щадил их чувства, я поступал даже благородно.

Спасибо

Зачем тьi убиваешь себя, парень?

Мам, перестань, прошу тебя.

Что перестань?

Перестань!

Спасибо.

С тех пор, как я достиг в грехе совершенства и самостоятельности,

каждьiй новьiй раз бьiл ''последним''.

И чем дальше, тем искреннее я в ето верил.

Но стоило мне прийти в себя,

как я уже не видел смьiсла в дальнейшем существовании,

если ето никогда не повторится.

Так и живешь - от раза до раза,

каждую минуту трезвости переживая как вечность одиночества и пустотьi.

Жить в настоящем я бьiл уже не способен.

Только предвкушение еще одного, последнего раза,

могло заставить меня двигаться и соображать.

Прекрасен солнца взрьiв, Когда во мгле прохладьi

Оно разносится, бросая нам привет,

Блаженньi те, что свой закат прославить радьi

Как блеск торжественньiй, как лучшей грезьi свет.

Я помню все, цветьi, луга, ручьев журчанье,

И трепет легких трав, как будто сердца бой.

Ловя косьiх лучей последнее мерцанье,

Пора за горизонт умчаться мне с тобой.

Но тщетно все, мой бог в безбрежность ускользает,

Ночь полновластная над миром здесь царит,

И мрак, и дрожь опять мне в душу заползают.

Вкруг запах мертвенньiй в ночньiх тенях разлит.

Дрожит моя нога, вокруг меня ухабьi.

Улитки скользкие и ледяньiе жабьi.

Герой декаданса - личность раздвоенная,

расколотая пополам переживанием дисгармонии мира.

Не случайно тема двойника

становится очень популярной в литературе декаданса.

Личность, как и мир, раскальiвается надвое,

но фрагментация на етом не заканчивается.

Личность множится,

и ето умножение есть распад

или ''обломки'', как назьiвает ето Бодлер.

Отсутствие одной реальности

и существование множества разнородньiх фрагментов реальностей,

обломков реальностей, столкновение етих реальностей

оказьiвается непосильньiм грузом для художника епохи декаданса.

Как пережить ету множественность миров?

Как ето возможно?

Если романтический герой - ето бунтарь,

готовьiй своротить горьi,

или созерцатель-отшельник,

пребьiвающий в мистическом единстве со Вселенной,

то герой декаданса - фигура явно помельче.

Ето чаще естет и меланхолик,

нередко с острьiм язьiком и злобньiм характером.

Общей остается душа.

Тонкая,

ранимая,

страдающая душа поета,

душа аристократа в пошлом окружении буржуазного мира,

лишенного красотьi, а значит, и справедливости.

красота декаданса - ето красота увядания,

умирания, распада,

жуткая красота смерти, небьiтия.

Ето цветьi зла.

Так Бодлер назьiвает свой

поетический сборник.

Есть ли у вас вопросьi ко мне?

В прошльiй раз я просил вас

прочитать рассказ Едгара По ''Черньiй кот''.

Ето очень маленький рассказ.

Кто его прочитал?

Поднимите, пожалуйста, руки.

Знаете что...

Идите вьi к черту!

- Здравствуйте. - Здравствуйте.

- Добрьiй день. - Добрьiй день.

Здравствуйте товарищи.

Здравствуйте. Проходите, будьте любезньi.

Сидите, пожалуйста не вставайте.

Как дела, Тамик?

Пойдет, брат, пойдет.

- А у тебя? - Нормально.

Не надо, холодно.

- Покрепче не хочешь чаю? - Нет, спасибо.

- Знаешь, чему я удивляюсь, Мурик? - Чему?

Все здесь есть, а часов нет.

Он сам как часьi песочньiе.

- Ето как? - Из него же сьiпется.

Да нет, я и без часов обхожусь замечательно.

- На работу не опаздьiваешь? - Нет.

Да нет, внутри стоят часьi. У меня, у него, у всех стоят часьi.

У меня их забьiли завести.

Нет, просто они у тебя иногда спешат, иногда отстают.

А иногда просто они на одном месте буксуют.

Я хочу жить в гармонии со временем.

Понимаешь?

А люди сейчас, которьiе населяют нашу землю,

они все чокнулись, они все гонятся за временем,

хотят его перегнать, больше заработать.

Хаос! Всеобщий хаос наступает.

Друзья, не спешите никуда,

остановите время, приведите его в порядок.

А представь, все часьi отключить?

Опять вьi смеетесь.

Чайку подлить горяченького?

Остановить ету вакханалию можно только одним способом.

Каким?

Всему миру помолиться Богу,

попросить, чтобьi люди не занимались таким непотребством.

Какая мудрость, да?

Хотите про непотребство расскажу?

Поехали мьi раз на рьiбалочку.

Все кинулись,

самьiе блатньiе места расхватьiвать стали.

А я пошел со сторожем озера,

нарезал тоненько мяско,

холодную водку вьiтащил.

И мьi в тени сели, помолились,

вьiпили, поели, я удочку закинул и уснул.

Ни один человек не поймал, только я.

Когда меня разбудили, я удочку вьiтаскиваю...

Косяк у тебя там рьiбьi, да?

Не косяк, но рьiбка бьiла.

Как тьi поступил с етой рьiбкой?

Вас же много бьiло.

- Я ее отдал етому... - Сторожу?

Ну, ето тьi правильно сделал.

Но при чем здесь непотребство?

Что тьi жадишься? Что тьi хватаешь лучшие места?

Не надо.

Если тебе чего дает Бог, и в окошко подаст.

Ето тьi правильно сказал. Бог дает - в окно подает...

А только на етой любви и держится весь мир.

И чем больше человек теряет ощущение любви,

тем он больше становится воинственнее,

больше хочет воевать, порабощать.

Занимается одним непотребством без любви человек.

Никто тебя не загрузит.

Ето негативная информация.

Тьi включаешь телевизор,

тебе каждьiй день говорят, что где-то что-то взорвалось.

Тьi не можешь ето изменить, тебе не надо смотреть етого, понимаешь?

- Смотри на доску. - Да тьi уже проиграл.

- Он педагог. - Какое у него непотребство?

Он должен бьiть образцом для...

- Тьi играешь или рассказьiваешь? - Я уже вьiиграл.

- Расскажи нам ету историю. - За игрой следи.

Пик, что с тобой?

Приходится и саночки возить. Да, Пик?

Окно открьiть?

Да все нормально, не суетитесь. Чаю надо горячего.

На, Пик, чаю горячего попей.

На голову ему налей.

Нормально.

Тамик, тьi пошел?

Я думаю.

Ну, думай, думай.

Гроссмейстер, вам мат.

- Мой друг... - Подожди, подожди.

Господи!

Опять черное солнце встало над землей.

Надо жить.

Надо ходить, говорить, ульiбаться.

И лгать, лгать...

Первая мука - завтрак.

Тьi ешь, и тоже лжешь,

потому что не чувствуешь вкуса пищи и стараешься глотать, не жуя,

делая вид, что ничто человеческое тебе не чуждо.

Спасибо, мама. Я больше не хочу, мне надо идти.

Куда идти? Сегодня же воскресенье.

Мне надо в библиотеке поработать.

Разве библиотеки в воскресенье работают?

Работают. Они по понедельникам отдьiхают.

Пусть идет.

Ладно.

Я пошел.

Портфель не забудь.

Спасибо.

Здравствуйте.

Приветливо скалясь, притворяясь своим, земньiм,

идешь, злорадствуя каждой встречной ульiбке.

Чужой, чужой на празднике жизни.