Yumi's Cells (유미의 세포들)

字幕作成：燃えるペンギンたち🔥🐧 @ Viki

ユミの細胞たち

『旅行に行く』 エピソード13『ユミの家で』

やあ ウンの村のみんな よく眠れたかな？

こんな朝はあるフレーズを思い出します

幸せには試練がつきものです

それは昨日のようなことです

でもどうしてネックレス セイと選んだの？

どうしてセイが柚子茶くれた人って言わなかったの？

もう切るね ドンドン酒飲みに行ってきて

ちょっと待って もしもし？

ユミが怒ったのを見るのはそれが初めてだった

これください

ユミの誕生日が最後の日になるかと怖かった

勇気を出して彼女のところへ行った すると…

- ユミだ - どうする？別れたいって言ったらどうする？

- それだけ？ - うん

それが説明だっていうの？

それだけだから

笑った ユミが笑った！

どうなる？終わりじゃないのかな？

上がって 一緒に食べよう

やった！上がってって言ってくれたよ

ユミの部屋に入るぞ！

そうだ！幸せはただ来るだけのものじゃなかったんだ

幸せは試練を伴うんだ！

太鼓を叩け！太鼓を叩け！

恋の始まりだ！

- ここだよ - あぁ

みんな！落ち着こう！中に入ったら どうする？

- まずはバックハグなんてどう？ - バッグハグか…

おお！バックハグ！いいじゃないか！ お前も好きだろ？

- 入って - うん

なんだ？止まったぞ

あ、あ、マイクのテスト中 マイクのテスト中 聞こえるかな？

大腸細胞の声じゃない？

こちらは大腸細胞です 村のみなさん

腹痛が起きています ただいまより”アレ”を放出します

あ、あ 聞こえますか？

ウンチしたい！

何言ってんだよ このタイミングでウンコだと？

大腸！気でも狂ったか⁈

はい そうです 幸せはいつも試練を伴うのです

ただやってくるということはあり得ないようです

全部片づけたし 涼しいし

ウン

ウン 何してるの？

どうして入ってこないのかな

- 何してるの？ - え？

入って

僕らは 試練に真っ向から立ち向かうことにした

ユミの家にまた来るかもと思って

ところが…

うちは狭いでしょ

いや こじんまりしてていいじゃん

ケーキ食べよう

うん 食べよう

わぁ 可愛い！苺のチーズケーキ大好きだよ

- ウン 何してるの？ - え？

おいでよ ロウソクつけよう

うん

電気消そうか

そうだね

そっちにスイッチあるの

緊急事態！緊急事態！

大腸が”アレ”を放出します

だめだ！

彼女の家に初めて来たのに 何とか我慢してよ！

我慢できますか？ NO

一分も持ちませんか？ YES

今すぐトイレに駆け込みます

まったく！他に手はないのか？

- ひとつあります - なんだ？

SEARCHING

- パンツに出します - は？

ウン 歌ってよ

ウン 歌って

- え？ - お誕生日の歌うたってよ

あ、そうだね 歌…

- トイレ… - え？

トイレどこ？

- え？ - トイレどこ？！

そっちだよ

- ドアがあかない！ - 押すの！押して！

押すの？

あらま

ザァァ〜〜〜ッ

ミッションクリア ”アレ”は放出されました

死んだ 死んだね

彼女の家に初めて来たのに

ソッコーでウンコするなんて…

恥ずかしい

さっき食べたパスタのせいか？

なんで突然…

- ウン - え？

具合悪いの？お腹痛いの？

違うよ

ロウソク消そうか？溶けてきたから

だめだよ ちょっと待って すぐ行くから

わかった

愛 今起きたことは全て忘れよう

僕らの可愛いユミはきっとわかってくれるさ

そうだね ここから始めればいいよね

ここからどうしようかな

ユミがロウソクを消したら お祝いのキスでムード盛り上げるの どう？

- いいでしょ？ - お祝いのキスいいね

なんだ？また問題発生か？

僕らは試練に立ち向かわず

さっさと帰るべきだった

だめだ こんなのだめだ

トイレが詰まりましたか？ YES

道具が必要ですか？ YES

不適合

ユミに助けを求める

だめだ

そんなことできないよ

もう待てないや

どうして出てこないの？

シャワーしてるの？

シャワー？

どうしてシャワー？

ウン どうして出てこないか気になって…

ユミ

うん どうした？

- もしかして - うん

アレある？

アレ？

うん アレがいるんだけど

アレって何？

アレでアレするんだけど

もしないなら買いに行こうと思って

あぁ

アレは

ある？

ないんだ

ない？

- トイレの詰まり抜くやつ ない？ - え？

トイレが詰まっちゃって それで…

- トイレ トイレが詰まったんだ！ - ちょっとね…

- それならあるよ - ある？

私ったらアレが何だと思ったんだろ

ウン

- これ - ありがとう

でも私がやろうか？何回もやってるから

いや ありがたいけど大丈夫

自分でやるから

マジで恥ずかしい

できたかな

わああ どうしよう

- ウン - うん

だめだった？

大丈夫！もうちょっと待ってて

私がやるよ ドア開けて

もう終わるから

ケーキ食べてて

家に帰ればよかった

すぐに帰らなきゃいけなかったんだ

信号があったときに

- もしもし？ - はい もしもし？

- おい！こら 大腸！ - 理性 すまんがね

今からもう一回やらんといかんので電話したんだがね うん

何だと？！お前マジでいかれてんのかよ！

ここがどこかわかってんのか？ 家じゃないんだ ユミの家なんだ！

そうは言ってもどうにもならんよ

知っての通り自動排出システムだからな

今日食べたクリームパスタが問題なんだな

おい！トイレが詰まったんだよ！トイレが！ それなのにもう一回だと？

どうして怒ってるんだね？

マジかよ

お腹が

そんなことある？彼女の家なのに！？

死にたいほど恥ずかしいよ どうして流れないの？！

ウン 大丈夫？

流れたよ

周りも掃除しといた

掃除しなくてもいいのに

ごめんね 来た途端に

- ケーキは？ - 時間かかりそうだったから冷蔵庫に入れたよ

- 食べる？ - いや いいよ

たぶん生クリームでやられたんだと思う

ユミ もう帰るよ

病院行ったほうがいいんじゃない？

いや 家に帰って寝るよ

これ飲んで 梅茶なんだけどお腹にいいよ

大丈夫だよ 家に帰ればよくなるよ

良くなってから帰れば？途中でまたお腹痛くなったらどうするの？

どうもこうもパンツにしちゃえばいいさ

どうせめちゃくちゃだ

ううん 大丈夫だから

ユミ もう寝てよ 僕は帰るから―

こっち来て

ここに横になって 電気毛布もつけたよ

これユミのベッドでしょ？ もう帰るから―

体をあっためないと 横になって

楽にして

これ飲んでもう少しいてよ お腹も落ち着くよ

- 薬手してあげようか？ - 薬手？

これよく効くの すぐよくなるよ