The Great Escape (대탈출)

= SULTAN KHILAF =-

What the heck? What is this?

(The difficulty level of the third escape mission is 5)

Now the production team thinks...

Too high of us.

Please verify yourself with the given key.

Wait. Wait.

(The key came out from Ho–dong's butt)

This has to be put in here.

(The door opened as he put the key in)

Look at that. Look. Look at that.

The scale is great.

The building has been locked due to the system error.

It begins now. This is the beginning.

(Jong–min found a card key for Area D)

(Found the DNA storage safe that was hidden behind)

– Wait. – Why? Why?

(Is the hint for the code the number board in the waiting room?)

You can just look here.

(Professor Kim found the clue of solving the code)

(And they found the password with Shindong's great performance)

3659.

(The Great Escapers solved a high–level mission)

You did this.

– You did this. – No, you did this.

You found 123456.

(This hero found the biggest lead for solving the clue)

Take out the star and the hash.

It's because Shindong told the pattern.

Without the star or hash, the numbers were perfect.

You're the best, Dong–hyun.

Wow, you were great.

I feel delighted, delighted.

Wow.

I just, at just one point, suddenly...

The answer just popped to me like lightning, so...

Oh! I wondered what I should describe things like 1 and 0.

Won't it be a sequence?

Then it suddenly came up to me.

It's Shindong. Yes.

And Kim Dong–hyun is in hot pursuit.

I can remind of him.

If we were to describe the achievement,

I think today is the biggest achievement.

(The Great Escapers made the biggest result in 6 weeks)

Dong–hyun... Wow.

We did this together.

Our Great Escape team surpassed the Great Escape.

We did.

(The menu in the safe, 0000 walnut cake, 1111 pizza)

(1001 sweet and sour chicken, 1101 Area E card key)

It's enough, enough.

And the important thing is that

in the past, Shindong...

Game... That...

Internet café.

What'd happen if he didn't run it?

Wouldn't we have to solve this for 6 hours?

(The Great Escapers can't believe how difficult the problem was)

I really got a lot of headaches.

I got a lot of headaches.

Honestly, I am upset that

I don't have even 1% share in solving this.

Dong–hyun made the basis.

Shindong did this.

Shindong talked about the pattern and so forth.

And Shindong said 0000 becomes that.

As Dong–hyun really did something,

he speaks with modesty.

He originally says "Hey, I did all of these."

He really did this.

I don't have to say anything if people acknowledge me.

But when people don't acknowledge me, I have to say I did it.

See? Who won this?

(So he always shows off himself strongly)

This. I picked this up.

He's cute.

(Ho–dong is sad that he couldn't participate in problem–solving)

In these kinds of big games, I'd feel so proud if I had

– at least 1% share... – The funny thing is

that I read 0000 there.

Exactly 36.

I hesitated after I solved that, so P.O...

(It turns out P.O became aware of the password simultaneously)

3659.

You have some share in solving this problem.

No, no.

I just said five. Five!

I can't participate in this kind of conversation as I did nothing.

I only need 1% share.

I feel really good.

Really.

I feel refreshing, refreshing.

Wait. Wait.

Isn't P.O too much involved in the conversation?

You talk more than your actual achievement.

You shouldn't feel refreshing.

I gave confidence to Shindong.

– Support? – When he wasn't sure about it...

I said it was right.

I made him confident.

Trust in your instinct.

That's right. I said he was right and doing great.

He could finish it as I said he was doing great.

So who went and pressed the password?

I pressed it.

Now, it turns out P.O did nothing.

Today, I exactly realized...

what I am good at.

Something like assistance.

What I can say here is that

Byeong–jae actually tried

to solve this problem

alone, but eventually

he did nothing.

There, alone, even though there were sounds outside,

I just kept saying I don't know. I'll do things alone.

Oh, I don't know.

(He stayed there alone and tried hard to look impressive)

I'm really worried about the get–together.

If I did nothing until the end, people wouldn't let me talk.

– What did you do? – I did nothing.

I did this.

That's not right.

Oh, how should I explain this?

If I were to compare this to soccer,

I'm glad that our team scored a goal, but if it is done,

it'd be better if the goal was

remembered as my offense point.

To tell you honestly,

I couldn't laugh with honesty.

I laughed against my will.

If I didn't smile, I was worried I'd look small–minded.

So this place sores a lot.

(The Great Escapers are moving to the next area)

It feels like we've been there for a long time, right?

We were in this place too long.

Too much talking.

This place is a little unexpected.

There is no path to this area.

No. Just open first.

– This place is right. – Is there no back?

This is the path, Ho–dong.

Shining path.

Oh my, this surprised me.

This is that...

This is Mission Impossible.

(Being startled and opening a door are already a set)

– What? – Oh, what is it?

This is that...

This is Mission Impossible.

(Path to Area E with infrared rays security system, like in movies)

Will we die if we touch that?

What? What do we call that?

Lasers.

What? Shouldn't we touch that?

What? There is water on the floor.

(The floor is soaked in water below the lasers)

Be... Be careful.

How can we not touch these?

We have to go through the bottom.

No, no. There are lasers all around.

No, there are lasers on the bottom.

Oh, then, here...

We have to turn them off.

We have to turn them off by pressing something.

What is this password?

Do we have to solve the password?

If not, I think we'll get electric shocks.

Wait, here.

If we get bumped into here...

This is a security system.

If we get bumped into here...

Is this for us to not feel pain?

No, no, is something coming out from there?

Will the lasers shoot?

This is for soundproof.

(Soft soundproof sponge on the left and right side of the path)

This is from smoke into smother.

– Huh? – Why? Why?

This is not water but it's slippery.

I think here is something.

This is not water.

(The liquid on the floor is not water)