Gangs of London

엄마?

엄마?

엄마!

다수의 의문사들로 인해

자카르타, 프랑크푸르트, 아부다비 소재

금융기관들이 동요하고 있습니다

여섯 희생자들 모두 고위 간부직이란 점 외에

사망자들 사이에 어떤 연관성eh 아직 보고되지 않고 있습니다

현재 세 국가의 경찰들은...

스트레스가 많아 뵙니다, 아시프

어디 있었나? 데이터가 유출됐어

숀 월리스겠지

왜 아직 살아있지?

투자자들을 위해 일한다는 건 누구에게도 좋을 게 없거든요

그래서 숀과 제가 다른 계획을 세웠죠

런던은 이제 우리 거야

하지만 당신에게도 일부를 제공하려고

당신은 런던에 모든 물건을 자유롭게 댈 수 있어

대신 우린 당신의 네트워크와 인프라를 이용하고 싶은데

우리 모두 그 부유한 사람들로부터 벗어나는 거죠

그럴 수도

하지만 난 내 아들을 죽인 놈과 함께 할 수 없어

우리와 손을 잡든지...

아니면 런던에서 손을 떼든지

오늘 밤까지 생각해 봐

더 괜찮은 조건도 있는데 어떠세요?

점점 닮아가

사람들이 계속 물어, 랄레 코바는 신뢰할 수 없어

다들 버려질까 두려워해

그 반대야 숀은 우릴 위해 잘 협상했어

헤로인 독점 유통 업체잖아

난 놀 기회도 없었는데

방아쇠 당길 기회 뿐이었어

이래서 우리가 해야 해 애들이 그럴 필요 없게

이것도 다 네 덕택이잖니

즐겨, 넌 그럴 자격 있어

가요 가서 같이 놀아요

어서요! 어서요

그래... 간다!

하나... 둘... 셋...

그들이 찾았네요!

저자는 널 밟고 지나갈 거다, 숀

아시프도 동의는 했는데 추가 조건이 있어

무슨 추가 조건?

랄레

그게 무슨 소리야?

그는 랄레를 얻고

우린 그의 인프라와

모든 부대 조건을 얻는 거지

아니, 동의할 수 없어

이미 데리고 있어

무슨 짓을 한 건지 모르는군

좆대가리에 휘둘리지 마, 숀

너 바보야?

이건 내 좆대가리 문제가 아니잖아!

썅!

썅!

크루드족을 곁에 두고...

그들의 리더를 포기하겠다고?

더 중요한 동맹이란 게 있지

이사회엔 아시프가 필요해

그의 공급 없이는 이 도시는 마비돼

투자자들이 후퇴했을진 몰라도

더 강하게 돌아올 테니 우리는 준비를 해야 해

내가 결정한 거야 자네는 못 하니까

보복은 없으니까

다음 행동은 신중히 생각해야 할 거야

하나만 말해보게

아들놈도 알았나?

네년이 왜 죽이려고 했는지?

말 한 마디 안 해도...

느끼게 될 거야...

네가 나시르에게 가했던 온갖 고통을

난 죽음이 두렵지 않아

그건 네가 의지할 사람이 없으니 그렇지

누가 널 위해 슬퍼해줄까, 랄레?

네년을 세로로 찢어발겨주지

프라이빗 뱅킹의 세계에선 더 많은 사망자가 발생했으며...

그래, 끊을게

아빠

조심해, 조심해, 조심해

자, 물 좀 들어

섀넌, 우린 런던을 떠나야 해 여긴 안전하지 않아

우린 아무 데도 안 가, 아빠

섀넌이 다 털어놨습니다

당신 도움은 필요 없어요, 매리언

난 당신 도움이 필요해요

숀과 코바는 함께 런던을 점령했어요

그들을 제지하지 않으면

우리가 일해온 모든 게 물거품이 되겠죠

아뇨

아빠, 숀이 코바와 손잡았단 건 우린 전부 망했고

- 아빤 죽는단 뜻이야 - 잠깐 비켜다오

대니, 가자

원하는 게 뭡니까, 매리언?

우리죠

월리스가와

듀마니가

이 도시를 짓기 위해 들인 수고를 알 테니

그걸 잃을 때의 고통도 알 테죠

우리가 되찾을 수 있어요, 에드

난 숀이 쟁취한 런던을 위해 싸울 생각 없습니다