Miss Pettigrew Lives for a Day
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
( انسة ( بيتيجرو
لقد تم تحذيري من عنادك وصلفك
وكان من المفترض ان اكون على معرفة افضل بما انك كنت تسمي
"مربية الملاذ الاخير"
ولكن لم يكن لدي اية فكرة انك غير ملائمة ابدا
انت مفصولة (ولكن سيدة (برومجان
اخرجي
امنحيني فرصة اخيرة
(وداعا انسة (بيتيجرو
انا مدينة لك براتب اسبوع
انا متأسف جدا اعتذر
اوه.. لا... اغراضي
اغراضك
دعيني اساعدك على هذا
سوف يأخذوني الى السجن من اجل هذا
اوه
اوه... ليس هناك شيئا جديا حسنا عندما اقول جدي.. انا
لا
انتظري
اغراضك
اسف
ادث) هلا تركت يدك عنه لمدة) ثانيتين فقط
نحن سوف نستقل عربتنا..شكرا
ايها الشقيان
هيا نبتعد (من هنا يا (جيري
جان) عمرها خمس سنوات)
فتاة جميلة اضعتيها في الحديقة العامة
الاستقلالية ذلك ماتحتاجه تلك الفتاة
لمدة 6 ساعات
( ابني عائلة (راندل و (روبن)
( تعاركا مع العقيد المتقاعد (جونسون في الطابق الموجود خارج مركز ( مايسون وفورث ) التجاري
واخذا يصرخان" جندي نازي" لانه وانا اقتبس حرفيا
( لان الانسة ( بيتيجرو اعتقدت انه جاسوس الماني
كانت مزحة صغيرة
تم طلب الاسعاف وتم طلب الشرطة
نعم والان
( انسة ( بيتيجرو
نحن نعيش في اوقات غير مستقرة
ممكن ان تنشب الحرب في اي يوم لاقدر الله
هل تعتقدين انه من السهولة الحصول على عمل ؟
لا.. لا ( اكيد لا ... انسة (هولت
( لكن السيدة (برومجان كانت
حسنا... هي تحب الشراب كثيرا انت تفهمين مااقصد
كاابنة لرجل دين وجدتها صعبة بعض الشيئ
لا .. على العكس هي وجدتك صعبة
وذلك... انا اسفة.... دائما يتكرر
انسة (هولت)؟- ( نعم (جيلي
شخص من عائلة ( لافوس) اتصل ليلة البارحة وهو ينتظر الان
شكرا . نعم.. سوف اكون هناك حالا
يمكن للمرء ان يتغير
انا لم ارى اي اشارة على ذلك
هي يمكنها ان تتوقف عن الشرب
عملائنا غير ملزمين باحتياجاتك ( انسة ( بيتيجرو
انت ملزمة لهم
انا احاول انسة (هولت)... حقا
امنحيني اخر فرصة لن تندمي
عزيزتي .. لقد منحتك من قبل ... ثلاث مرات
انا اسفة ليس لدينا وظيفة مناسبة لك هذه المرة
( اتمنى لك يوما طيبا ... انسة ( بيتيجرو
هل يمكن ان ارجع غدا؟
الوضع لن يتغير كثيرا
اليوم الذي يليه؟
فقط اذا كنت تحبين رياضة المشي
( انسة (هولت ارجوك .... اني اناشدك
نعم .. انسة (هولت)؟
الانسة( دارلنجتون) سوف تترك العمل لدى الانسة (كارول لامبارد) هذ الاسبوع ..اليس كذلك؟
سوف تكون مناسبة تماما للعمل لدى منزل (لافوس)... الاتعتقدين ذلك؟
اعتقد انها ستكون اختيارا موفقا
هل يمكن ان تعطيني الملف الخاص بها؟
بالتأكيد
شكرا
لقد قلت لك طاب يومك ( انسة ( بيتيجرو
طاب يومك
هذا رائع
مرحبا
( سيدة ( لافوس
كم الساعة؟
انها العاشرة وخمس دقائق
العاشرة ؟ وخمس دقائق
صباحا ؟ اعتقد ذلك
اوه يا الهي
اوه يا الهي انظري للمكان
كان لدي اعتقاد انك كنت تتوقعين مجيئي
وكالة الانسة (هولت) للتوظيف؟
عزيزتي لم يحن الوقت بعد
اسمحي لي
بارعة
الوقت؟
العاشرة وست دقائق
هل استطيع ان اقدم لك اية مساعدة ؟
هل تستطيعين ايقاظ ( فل ) من سريره خلال الدقيقتين القادمتين ؟
اعرف الشباب الاشقياء الذين يطيلون في النوم
انت ايضا ؟
فل) لقد حان وقت)
الاستيقاظ من النوم ياعزيزي
اللعنة اسمحي لي
انا استطيع ان اجعل الصبي يستيقظ ويلبس بسرعة
انت تستطيعين ؟ حقا ؟
اكيد ملاك
على المرء ان لايتوقف عند الامور التي ليس لها معنى .. هذا كل مافي الامر
هم يحتاجون فقط ان يعرفوا من يتولى زمام الامور ؟
الطابق الاول في اعلى الدرج
فيليب) ؟)
( هيا استيقظ يا ( فيليب
كما قلت لامك لن اتوقف عند الامور التي ليس لها معنى
انت ايها الولد الشقي ..... استيقظ
انا مستيقظ كما ترين
اوه ... ياالهي
هل يمكن ان اتحدث اليك؟ ( اسمحي لي سيدة ( لافوس
( سيدة ( لافوس
اوه .. ياالهي
اجيبي على الهاتف ؟ اذا كان نيك) اخبريه ... اخبريه اني قد مت)
( صباح الخير .. هذه الانسة ( هولت من وكالة ( هولت ) للتوظيف
انا اتصلت الان لاخبرك ان واحدة من افضل موظفاتنا هي في طريقها لك الان
الو؟
لا.. لا لا... ذلك لن يكون مفيدا
( اخشى ان تكون السيدة ( لافوس قد ماتت
الى اللقاء
الا تعملين في المطبخ ؟ هاه
هل هناك اي امل مع (فل) ؟
انا اسفة سيدة .. (ديلسيا)
ديلسيا) انا اسفة دخلت على ضيفك ) ولم يكن مرتديا ملابسه
اخشى ان اكون قد جرحت احساسه
اوه لا (فل) هو يفتقد لذلك الاحساس
هو صبي اكبر مما كنت اتوقعه
اوه ... لاحظت انه كبير ...اليس كذلك ؟
اوه
الو
عزيزي
حقا
اها
انت ... ايضا
انه في الملهى
سيكون هنا خلال 10 دقائق اوه ... جيد
من ؟
رجل اخر؟
حسنا ... طبعا رجل اخر
اوف
اخشى ان يكون حدث سوء تفاهم
انا استطيع انا ارى المشكلة بوضوح ويجب ان اذهب الان
حقا ؟
عفوا ؟ ترين المشكلة .. حقا ؟
حسنا نعم عرفت ذلك
من اللحظة التي وقعت عيناي فيها عليك عرفت اني استطيع ان اثق بك .. هل استطيع؟
نعم تستطيعين ؟ شكرا
شكرا لقد انقذت حياتي
حقا ؟ اها
لدينا هجوم على جبهتين يجب ان نقوم به لنذهب
على الرغم من اني لااعتقد انه ينبغي عليك ذكر
( او ( مايكل
هل هو ابنك ؟ ابني ؟ ياالهي .. لا
مايكل) يريد ان يتزوجني )
رجل اخر ؟
لا ينبغي عليك ايقاظ الجيران لذلك
فقط هم ثلاثة
فل) هو متحرر لايهمه كونه لايرتدي ملابس )
هو مخرج مسرحي حسنا ... والده هو المخرج
عرضه الاول في مسرح ( الامبسدور سأكون اول الحضور
حسنا
انا متأكدة يجب علي الان ان
مرحبا مرة اخرى
انا متأسف جدا عن ماحدث من قبل ظننتك شخصا اخر
كان امرا بسيطا على مااظن
بسعادة بالغة يسعدني ان اعرفك على السيدة .... ايتها الشيطانة
يالها من رائعة
هي .. اها
تعرف انا لست متاكدة تماما
واو
ولكن ماذا هي تفعل ؟
ماذا تعمل في غرفة النوم هذه بالذات
حيث انت عارية تماما
تحت هذا الرداء الجميل .. اليس كذلك؟
لدينا
خطوبة اجتماع
اجتماع ... اجتماع مهم في الحقيقة خلال 22 دقيقة
دقيقتان 22 دقيقة
( ليست 22 دقيقة عزيزتي ( جوينفر دقيقتان
اللعنة ماهذا المهم اكثر من قضاء
ساعة اخرى في السرير مع حبيبك
حيث لايهمك اي شيئ اليس كذلك (جوينفر) ؟
سيكون جديدا بالنسبة لي قليلا وممتعا الى ابعد حد
وبجانب ذلك لن يكون لدي اي شيئ حتى موعد الغدء
تعالي الى السرير ياحلوتي
حبيبي ... حبيبي ... انا احب ذلك لكن لااستطيع
هيا ... لقد تم اخباري انه علاج جيد جدا للصداع
( عرض ازياء ( اديث سيكون الساعة الحادية عشرة
علي اي حال يجب ان تكون مستعدا
مع من سوف تتناول الغداء ؟ لا احد ... في الحقيقة
الارنب؟
لماذا ؟ انها سوف تقضي على كل الجزر حبيبي
ولكنك قلت المقعد الامامي لي لقد وعدتني حبيبي (فل) بهذا
انه كذلك .. انه كذلك انت من ستكونين
انا فقط احتاج الى توضيح ذلك لابي
كونه صاحب كل شيئ
هو يريدني ان اقابلها تعرفين يبدو ان صوتها جميل جدا
بل هو يشبه صفارة الانذار
انه فقط الغداء ( عزيزتي ( ديلسيا
اثبتي لمخرجك كيف انك الاختيار المناسب لهذا الدور العاطفي
الممثلة ؟
ماذا تعرفيها؟
Miss Pettigrew Lives for a Day subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Miss Pettigrew Lives for a Day
- Miss Pettigrew Lives for a Day[2008]DvDrip[Eng]-FXG · 45 downloads · 2008-08-28
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.