t.A.T.u. - Friend or Foe

زیرنویس و ترجمه از الــی

آیا دیگه خیلی دیر شده

چیزی برای نجات وجود نداره

به دور دست نگاه کن

تمام ضررها رو از بین ببر

این به این معنیه که

تمام کلمه های عاشقانه

داشتند ناپدید می شدند

ما عادت کردیم به اینکه به یکدیگر علاقه مند باشیم

همدیگر رو ببخشیم

آنچنان خود را از نگاه ها دور میکنید که

معلوم نیست . دوستید یا دشمن

همدیگر رو دوست داشته باشید

برای همدیگر زندگی کنید

بنابراین دوستید یا دشمن

دلیلش اینه که به فهمیدنش نیاز دارم

پیمان ها

امتیازات پوچ

و نمایش مظلومانه ی تاثیر گذار

من دستت رو لمس کردم

یه هولوگرام یا تصویر سه بعدی

آیا اونجا می مونی ؟

ما عادت کردیم به اینکه به یکدیگر علاقه مند باشیم

همدیگر رو ببخشیم

آنچنان خود را از نگاه ها دور میکنید که

معلوم نیست . دوستید یا دشمن

همدیگر رو دوست داشته باشید

برای همدیگر زندگی کنید

بنابراین دوستید یا دشمن

دلیلش اینه که به فهمیدنش نیاز دارم

ما عادت کردیم

ما عادت کردیم