Release info

Song Ji Hyo's Beautiful Life 1-12 complete
A Commentary by leen chan
https://www.viki.com/

Tags

other
Published on: 2020-08-17
Downloads: 11
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 131 lines.

Song Ji Hyo's Beautiful Life

[March 2018 Samseong-dong, Coex]

Her skin always looks so shiny.

She's pretty, down-to-earth, and lovely.

She's my role model.

We hope to see her soon.

Song what?

Song Ji Hyo.

- Some Ji Ho? - Song Ji Hyo.

Yes, Som Ji Ho.

I heard I got the most votes online.

I'm so embarrassed to say this myself...

[2018 Get It Beauty Con Meet the Muse]

That's your personal camera?

It's a new show called Song Ji Hyo's Beautiful Life.

- OnStyle? - Yeah.

- What? - Get It Beauty is OnStyle too?

Get It Beauty is OnStyle too.

We're competitors?

Just joking.

Hello.

Song Ji Hyo's Beautiful Life is a part of the family.

Nowadays, I wash my face first

with cleansing water.

Then I wash my face at home with a foam cleanser.

Here you go. Thank you. Apply it before makeup.

Hello.

[Two months ago Pre-show meeting with Ji Hyo]

You'll personally try making the hottest items and share them.

We have to make these?

We use them and tell people about them...

If it's fun for us, it'll be fun for the viewers as well.

New exercise list.

We're going on a trip?

We're doing wedding consulting?

This is great.

I see a lot of useful ideas.

I love it.

Because it's not just about beauty, it's about lifestyle.

We can fully show people both aspects.

I like this.

Oh no, I should turn this off again.

This looks better.

I just woke up and it's the afternoon.

I always want to look trendy.

Gently and lightly...

I know a lot of great life hacks.

I do a lot of my own household chores.

Young Mi! Young Mi!

Women take the lead in beauty

and it's being made for women.

That's usually the case.

But I want to show people

that men can also enjoy a beautiful

lifestyle.

Which earrings would be better?

Shall I say it felt fresh? The show seems different from other shows.

It isn't just about beauty and fashion.

It's a program that can show lifestyle as well.

I'm an active person. I like to exercise.

I exercise even when it's tiring and I don't want to.

I love going to good restaurants.

I love to eat and the main reason I work out

is so I can eat what I want to.

- 8. - Pork cutlets!

- 9. - Sweet and sour pork!

I'll try to do a good job.

I love you all.

So cute.

The strawberry was pretty so I grabbed it.

Foundation for the camera...

The beautiful train is departing.

I'll come to a sudden stop.

Cheers.

It's delicious!

- This is awesome. - This place is great.

I was possessed for second.

We're going to make this and hand it out to them.

It feels like a science experiment.

This is fun to make.

[The four MCs of Song Ji Hyo's Beautiful Life First meeting]

[A select shop with a cafe, bookstore, furniture showroom where you can enjoy yourself]

[The first meeting of the MCs: Goo Jae Yee, Kwon Hyuk Soo, Song Ji Hyo, Yeonwoo]

[The first meeting of the MCs: Goo Jae Yee, Kwon Hyuk Soo, Song Ji Hyo, Yeonwoo]

Are these books for sale?

What's up here?

Wow.

There's furniture.

I love furniture.

I love looking at furniture. I go to exhibits.

I even have books at home.

Is this a book cafe?

Did I come to the wrong place?

I don't think this place is a bookstore.

These books look old.

Rather than what's inside...

- Hello. - Nice to meet you.

Hello.

I was reading up on the history of Berlin.

I've been here a while.

- Can I come closer? - Yes.

I've heard a lot about you from my stylist, so you seem very familiar.

- Hello, Ji Hyo. - Hello.

When did you two get here?

[The first meeting of the MCs: Goo Jae Yee, Kwon Hyuk Soo, Song Ji Hyo, Yeonwoo]

Nobody's here yet.

Oh, yeah. I'm first.

There's furniture upstairs too?

What's good here?

You have pastries too?

[Menu items Ji Hyo likes: Americano, carrot pound cake]

You won't need a painting with these colors.

Ji Hyo just texted me.

Hi, Ji Hyo!

What are you filming?

I'm here checking out furniture.

You're checking out furniture?

Yes.

Aren't we supposed to meet today?

Right. I'm waiting for you.

But I'm waiting for you.

Really? Where are you?

I'm at the coffee shop.

- The coffee shop? - Yeah.

I'll be right down.

What is this?

That's the sound of Jae Yee's laughter.

Hello, Ji Hyo.

When did you two get here?

I was looking at the furniture upstairs.

I was the only one waiting downstairs?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left