Kill Mode

I 2022 ble 31 millioner mennesker drept av en bakterie.

Vi kalte det "Syken".

Innen få måneder kom en medisin, men den var svært dyr.

Det gjorde Firmaet til verdens største firma.

En gruppe slo tilbake.

De ville finne ut om Firmaet hadde skapt Syken

og la verden få vite sannheten.

Men Firmaet er på sporet av dem.

Oppfattet. De må debrifes. De skal rapportere til meg når de ankommer.

- Hei, vennen. - Hei, mamma.

- Hva har du drevet med? - Maria, de er tilbake.

- Hvor er Sean? - Smittet. Han er hos Emma.

Han blir behandlet nå.

- Utplasserte dere enheten? - Ja, den er i gang.

- Kom noen flere til skade? - Nei, det er bra med oss.

Bra jobbet. Hold meg orientert om tilstanden til Sean.

- Hei. - Pappa...

Ikke gå for langt vekk, greit? Ikke lengre enn at jeg ser deg.

- Drikker du nok? - Jeg er for ung til å drikke, pappa.

- David. - Hei, vennen. Hva gjør du her?

- Hjelper deg å holde utkikk. - Ja vel?

- Er foreldrene dine med på det? - Kanskje.

Det ante meg.

Greit, hjelp meg. Hva ser du?

- En bygning. - Ja, det stemmer jo...

- Hva kan du si om bygningene? - Den der er kjempehøy.

Den har 14 åpne vinduer, 10 av dem har fri sikt til bakdøra vår.

- Det gjelder å få med seg detaljene. - Det er kjedelig å være utkikk.

Tja, noen ganger må man gjøre kjedelige jobber.

- Hvorfor det? - Fordi...

Fordi man ikke vinner noe på å gi opp.

David?

David?

- David, hva skjer? - Alt! Hæren har funnet oss!

Bring mennene til kjelleren via tunnelene.

Jeg tar Molly til Buddy og Maria.

De var på vei til serverrommet sist jeg så dem.

- Gi meg geværet! - Richard, hva skjer?

Denne veien!

Finn henne og bring henne til meg. De andre også.

"Finn henne"?

De er ute etter Maria. Til serverrommet!

Scott! Hva gjør jeg?

Gå til serverrommet og ødelegg alle harddisker som er igjen.

Til alle i bygningen: Det er full katastrofealarm.

Vakter, forlat postene deres og evakuer.

- David! - Du ser for jævlig ut.

Hva gjør dere her? Dere må ut herfra.

Hvor er mamma? Jeg vil til mamma!

Få henne ut. Maria klarer seg selv. Pokker, jeg har visst brukket noe.

- Bare få henne ut, for svarte! - Jeg lover å finne foreldrene dine.

Kom.

Kom.

Huk deg ned.

Ned med hodet, bare.

Kom, hold deg nær meg.

Kim.

Pokker.

Jeg ble skutt. Jeg må ødelegge harddiskene.

Om de finner dem...

Hvor skal du?

Det er noe jeg må gjøre, Molly. Vent her.

Pass deg, David!

Fort! Gjem deg. Dukk.

Molly! Molly!

- Molly! - David?

Kom hit, drittunge!

Vent der.

Løp, Molly! Løp!

ÅTTE ÅR SENERE

David?

Når fikk du behandling sist?

For en måneds tid siden. Jeg sparer alt til guttungen min.

Hvordan er det med ham?

Bra, enn så lenge. Men alene hjemme.

Vi hjelper dere. Jeg henter mer.

Vanligvis hadde du måttet bli her et par dager.

Men siden du har en unge hjemme,

sender hun deg hjem når du er sterk nok.

Du kan komme tilbake når du vil, men...

Du får ikke med deg medisin hjem.

Sist vi tillot det, var det en fyr som solgte den på gata.

Det er noen som spør etter deg.

- Hei, Dave. - Hva gjør du her?

- Dave, dette er Alex. - Hei.

Hva pokker gjør dere her? Dere er ettersøkte terrorister.

- Det er løgn. - Det vet han.

Er dette David, som du har snakket om?

- Han er ikke interessert. - Hun skjønner det.

- Sett deg og hør etter, for pokker. - Vi har ikke noe å snakke om.

Dere får ikke stjele mer medisin. Da stiger prisene enda mer.

- De er allerede høye. - Dere hjelper ingen!

Hva har dere gjort nå?

- Sprengte dere et depot? - Hvordan våger han?

Vi stjeler ikke medisin.

Vi skal stjele Kuren.

Får du fremdeles hodepine?

Greit, hør etter nå.

Vi sporer en pansret varebil som kjører mellom Firmaets anlegg.

Den voktes av spesialtrente soldater, åpenbart leiesoldater.

Det framgår ingen steder at transportene i det hele tatt skjer.

- Men det gjør de. - Firmaet skjuler noe for folk.

- Det er Kuren. - Ville de kjøre rundt med den?

De ville bruke den, ødelegge den og skjule bevisene.

De kan ikke ødelegge den, virus er farlige.

Hvis det muterer igjen og en direktør blir smittet...

Det fins mange grunner for Firmaet til å beholde Kuren selv.

Det er vel sånn de tenker.

- Nei. - Nei, det er greit.

Du får henne ikke tilbake ved å gjemme deg her.

Ut!

Gleden var på vår side.

David.

David!

Greit, det er nok nå.

Du tar riktig beslutning.

Jeg håper det.

Du...

Hvis det er sant som de sier, at det fins en kur mot Syken...

Bring den til meg.

Du!

Har du noe medisin til overs?

- Hvem pokker har medisin til overs? - Ikke de engang, dessverre.

- Det må være lov å håpe. - Håpe?

- Håp fikk meg inn i dette her. - Det er håpet som holder oss i live.

Uten medisinen ville vi alle være døde.

Reklamen ville lyse over absolutt ingen.

Firmaet reddet oss.

- Medisinen reddet oss. - Se på deg selv. Hvordan kan du...

Jeg håper du har rett.

Du, gå fem kvartaler den veien. Spør etter Emma.

Si at David sendte deg.

Og gamling... Ikke si det til noen.

- Jobber du for Firmaet? - Niks.

Takk uansett.

- Hvem er det? - En i opprørsalliansen. En forræder.

Bare lukk opp.

Vel, da er jeg her.

Vel, veldig kule omgivelser.

Kjelleren til mora til en av dere?

- Din, hva? - David, det er Barry.

Dette er Berg.

Er det bare dere igjen?

- Vi er sist. - Men ikke minst. Gi meg fem!

Vi har alltid trodd at Firmaet sto bak Syken.

Enten ved å produsere den i en lab, eller ved å lukke øynene for den.

Men det kan være mye verre.

Vi tror vi har funnet spor som tyder på en kur.

Bare én måte å finne det ut. Lasten deres er hemmelig og viktig.

Det er to ting.

- Vil dere ta bilen under transport? - Varebilen er sterkt bevoktet.

Ofte fra luften, til og med. Så det går ikke.

Beste muligheten vår er å ta lasten når den er innelåst i et hvelv.

I et av Firmaets anlegg som den kjører innom.

Anlegget den skal til nå, ble bygget for åtte år siden.

Da Maria fremdeles ledet bevegelsen.

Buddy hacket nettverket deres da.

- De ble avslørt og drept. - De fikk tak i jævla mye informasjon.

Om hvor Firmaets anlegg ligger, lister over eiendom kjøpt av Firmaet

og hva de bygget der.

Barry fant en plan som Maria og Buddy aldri rakk å gjennomføre.

Den er kul. De plasserte en jordskjelvbombe nær en bygning.

Noe som simulerer seismisk aktivitet.

Den har ligget under Firmaets forskningsinstitutt i åtte år.

- Den bør fremdeles være aktiv. - Bør?

- Vi satser på at den er det. - Alex, David og jeg går inn der.

- Berg, overvåker Barrow og varebilen. - Hva? Tar du med deg desertøren?

- Og det forteller du nå? - Ja, for vi er allerede på vei.

- Det er for sent å klage nå. - Jeg burde være med! Du er enbent!

- Dette er helt ulogisk. - Ti stille. Jeg opplyser bare.

Bergs humoristiske sans ble skadet av granatsplinter i krigen.

Det er teorien min, i alle fall.

Greit, utløs den.

- Det skjer ikke noe. - ...på soverommet ditt.

Hva skjer?

Dere må evakuere bygningen straks!

Vi går ingen steder.

Evakueringsvarselet åpner automatisk alle låser i bygningen.

Greit, vi setter i gang.

Det vanskelige er gjort.

Beklager, men vi må følge reglene. Dessuten kan vi være i livsfare.

Det er ingen spøk.

- Jeg rapporterer alt dette. - Greit...

Hvis bygningen raser og vi alle dør, kan du sette det på CV-en min.

Hvordan kan han gjøre dette mot meg? Jeg har rett til å være med.

Firmaets personalkontor sektor sju. Elizabeth her, kan jeg hjelpe deg?

Takk og pris at du svarte. Jeg prøvde å ringe Samantha.

Hun var ikke der.

Får vi ikke fikset dette kjapt, har vi et stort sikkerhetsbrudd.

Personaldata og alt.

- Hvem er dette? - Leonard på IT. Uforskammet!

Vi må omkople alle Cat 5e-rutere, ellers blokkerer brannmuren hostingen

og da krasjer alle 12 Parsek på ASCII-warpfasen.

Og vi må omstarte hele ethernet- holodekket, og det vil vi jo ikke.

Eller du kan gi meg koden som står på modemet ditt,

så nullstiller jeg alt herfra.

Da slipper jeg å sende teknisk team for å feilsøke server-racket.

Ja vel...

En blinkende svart boks under skrivebordet.

x2T547