Release info

The Legend of Chusen E36
A Commentary by Kira707
By: KoreandramaX.com !! Please rate if you like the subtitle. See the comments to find out where you can download the episode.

Tags

other
Published on: 2016-11-03
Downloads: 32
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

The Legend of Chusen

Episode 36

Come, saviors.

It's a shame, there's only water, no wine.

You're courteous. Water is enough.

We often spend time outside, so we don't have high quality food for you.

I hope you won't blame us.

Thank you.

I will use water in place of wine and drink to all you saviors.

I thank you for saving us.

Not good! There's poison in this water!

Boss, I didn't think that these righteous disciples would be tricked so easily.

They fell for the trap the minute we put on a act.

These people like to think they're righteous heroes.

They don't like seeing people in trouble.

In the end, they can't even protect themselves.

I think these cultivating disciples don't have much ability.

They are just some soft hearted fools!

-Senior Sister! -Xue Qi!

-I wonder where those people inside are from. -Who knows?

That girl was quite not bad.

Yes, yes.

These people brought a lot of stuff with them. We've made a profit!

There's a lot of stuff, but it's not worth a lot.

Hey! Don't touch my stuff!

What kind of thing is this? A fire stick?

Let's go.

I thought we were being nice and helping people, but we fell for their trap instead!

Good people don't get good repayment!

Being good is so hard! So hard! So hard!

Don't move rashly. Save your strength, let's think of something.

Xue Qi. What's wrong with you?

It's okay, don't be scared. I'll protect you.

If not because you lost the Mysterious Fire Mirror, why will end up here?

You're still going on about that?

You've said that at least a hundred times this whole way here!

You were the one who wanted to come! Go back to Yudu if you're scared of death!

Enough, stop talking!

There's three men,

but it's still good. There's a young pretty girl.

The Desert Monster will surely love her blood.

Later, I'll bring you guys to be offered to the Desert Monster.

No, I won't go!

Hmp! Who are you scaring?

What Desert Monster? I don't believe you!

You can't even protect your own life!

-How are you going to save her! -If you have the ability, then let me go! Let's try it!

What hero are you when you only know how to play tricks?

I think you shouldn't get too angry.

If you're too angry, your blood won't be good to drink.

The Desert Monster will get angry.

What is your request? Just say it.

That's right! He has money.

That's right. My Teacher is Fen Xiang Valley's master, Yun Yilan.

You can write a letter to him.

Money? I have a lot!

What do we need to call your teacher here for? To kill us?

Hey! We are Qing Yun disciples.

If you kill us, the sect will send people to get revenge.

We don't know each other at all. Why create grudges?

How about this? Take everything, and let us go.

This kid looks stupid, but his words are quite reasonable.

You almost convinced me!

But, our brothers traveled the desert for so many years.

Towards you celestial cultivating sects,

we've never been afraid. Do you know why?

You are spirits?

We aren't spirits.

But many years ago, we joined hands with a desert spirit.

Every night of the half moon, he will give us a lot of spirit blood

for our brothers to use!

After drinking it, our muscles and skin become stone-like and we become invincible.

Then what have you done for him?

We...we find young pretty girls for him.

And give him fresh blood.

Senior Sister, don't worry.

Fine. You are brave. Then I'll first feed you two to Desert Monster.

-Come! -Yes!

Take the two of them out. Bring them to Desert Monster Hole.

-Keep these two first! -Yes!

Take me! Let them go!

Don't play tricks!

-Senior Sister! -Get up!

-Go on! -Senior Sister.

Let's go!

Senior Sister, I've already used magic to force the poison out. My power will be restored very soon.

Hang in there. There must be a way.

If you didn't rashly go and save people, we wouldn't be here!

Hurry and think of something! I don't want to die in a place like this!

Do you want to die?

Talk louder!

Draw the horse bandits in, then we'll die sooner!

Junior Sister Lu won't really be fed to the Desert Monster, right?

Why do you have such a crow's mouth?

Our Qing Yun martial arts is matchless throughout the world.

How could we fail to deal with a few horse bandits?

Xiao Fan must have a way to protect Junior Sister.

You love your junior sister so much, but she doesn't care for you at all!

Li Xun, aren't you interfering too much?

If you have time to think of that, why not think of a way for us to escape?

Come and take a look!

-Come, take a look! -Something's going on outside.

Selling goods, selling goods!

High quality goods! There's food and things to drink, and things to use!

Come take a look!

-Come take a look! -Kid, come here.

What do you have? Let me take a look!

Take a look!

What item is this? Being so garish?

- This is perfume powder. Very fragrant. - There are even people coming here to sell stuff?

What kind of dumb thing is this?

What a waste! How am I to sell it?

Move aside! Go away! What are you doing?

My Lord, I sell goods. I have lots of make up and treasures!

-It's all from-! -Are you sick?

We are all men! Do we look like we need makeup?

If you can't use it, your wives can use it!

Buy some and put them at home!

When your wife sees it, she'll definitely be happy!

Go away! Get lost!

My Lord, what do you need? I have them all!

I want your life! Get lost!

Okay, okay.

Can't you just yell?

Are you an idiot? It sounds like he's alone.

If I yell, he'll die!

I can only find a way to draw his attention!

Perhaps he can find people to save us!

A goods seller saving us?

Resign yourself to fate already.

Brother, save us!

They're all horse bandits!

Let's hurry and go!

Brother, get me that bag.

-Where did it go? -Hurry up!

Found it!

Hurry and eat it!

What is this?

-Antidote! -Really?

Who cares if it's real or not? It is still way better than being fed to the Desert Monster.

Are you guys ready? We can't escape if the horse bandits come.

Don't worry, we took the antidote.

Based on our magic, we should recover very quickly.

Li Xun, gather everything.

Li Xun, set a fire and draw the bandits away. Then we'll use that chance to escape.

Hurry up!

Okay.

Hurry! They escaped! After them!

No, no! No!

No! No!

No! No!

No! No!

I don't want to! I don't want to!

No!

Senior Sister!

Xiao Fan!

Don't leave me alone.

Don't leave me alone...

Don't...

-Mother! -Xue Qi!

Xue Qi!

-Xue Qi! -Mother!

-Let go of me! -Xue Qi!

Let go of me!

Let go of me! Mother!

Mother!

Let go of me!

Good! Good!

Good! One more!

Here!

Kill!

Master! Don't go!

Don't go!

Don't! I don't want to!

I don't want to!

I don't want to!

Don't eat me!

Don't!

Look forward.

Don't eat me. Don't eat me. Help! Help!

Help! Don't eat me!

Since they abandoned you,

Starting today, you must severe your ties with the secular world.

Focus and learn at Qing Yun sect.

Abandoned you. Abandoned you.

Abandoned you!

You've finally come again!

Don't!

Don't!

This time, no one will come save you again!

Xue Qi!

Xiao Fan, how are you doing?

Senior Sister, don't worry, I'm okay.

Are you really okay? Don't force yourself.

-Xue Qi! -Are you okay?

Xiao Fan, are you okay?

The sun is too much in this place. We should first find a cooler and more shaded place for you guys to get the poison out and recuperate.

You are...?

I am a disciple of the Jing Gao Sect, Shi Tou.

Spare me, spare me!

Legend of Chusen (Noble Aspirations / 诛仙青云志) subtitles in other languages

More English subtitles for Legend of Chusen (Noble Aspirations / 诛仙青云志)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left