Empire

Tidligere i Empire...

Det er djævelens akkord,

og hun sagde, at du ikke engang vil bruge det.

Elsker du Angelo?

- Det tror jeg. - Tror?

Jeg vil ikke miste ham,

derfor skal jeg fortælle det, der skete.

Nej.

Du blev sindssyg.

Vi er klar til at offentliggøre den demokratiske borgmesterkandidat,

Angelo Dubois.

Vi vil høre, hvornår du vil finde tid til at optage ham.

Få Tariq til at tilstå det hele.

Jeg har arbejdet på en investeringsaftale for Empires kunstnere i Las Vegas.

Hvorfor spiller du ikke den sang, du skrev til mig?

Sig, hvorfor jeg ikke burde slå dig ihjel lige der, hvor du står.

Jeg tror, du er den eneste, som nogensinde har spillet på dette gamle klaver.

Hvem ved? Måske blev jeg sat her kun for at skrive en sang om dig.

Åh, eufori

Jeg er så glad, jeg mødte dig

Du gjorde min nat til en så blå himmel

Da du krøb ind i mit hjerte

Vendte hele min verden om

Din kærlighed er alt, jeg behøver

Høje bjerge og lav dal

Hun kan lave det om...

Den var fed.

- Hvem er den til? - Ingen.

Bare en 15 år gammel demo, som jeg aldrig fik færdig.

Vild med dig?

Jeg var lidt romantisk dengang.

- Var det før eller efter, vi skiltes? - Er det vigtigt?

Vi ved begge to, at kærlighed og romantik er noget vrøvl, ikke?

Jamen, den er fed.

Tak.

Men bare rolig, jeg vil ikke putte det i Inferno eller noget.

Jeg mener, du og Jamal fik

den emotionelle stund afsluttet med Da Cookie mødte Lucious .

Så...

Hvad så, Cookie?

Jeg skal fortælle dig noget.

Men måske er det ikke det bedste tidspunkt.

Hvad taler du om? Du er jo her.

Du kan lige så godt spytte det ud.

Altså...

Angelo

har antydet, at hvis han vandt primærvalget,

ville han fri til mig.

Nu vandt han.

Godt.

Måske bliver jeres historie nemmere, end vores var.

Så du vil ikke prøve at ødelægge det, hvis jeg siger ja?

Lige meget hvad I har sammen,

er det ingenting sammenlignet med det, vi havde.

I vil aldrig smadre et værelse, for ikke at sige en hel bygning.

Men hvis han frier, og du siger ja,

vil jeg holde mig tilbage.

- Har du snakket med drengene om det? - Det er det næste, jeg vil gøre.

Godt.

Du og jeg skal have en "åbenbaring" med Andre om

hele den Vegas-ting.

Vegas er ved at udvikle sig, Lucious. Hvad...

Hvorfor vil du droppe det?

Fordi den kvinde, som Andre forhandler med, er

en meget farlig kvinde.

Hvor fanden blev Tory af?

Vi skal få Nessa klar, før spil-kommissæren kommer.

Hvorfor handler vi overhovedet med en junkie-eks-popstjerne?

Fordi den junkie-eks-popstjerne er en genial sangskriver,

og det har Nessa brug for.

Prøv at høre,

præsidenten for Vegas' spilkommission kommer som en personlig tjeneste til mig.

Vi skal vise fakta, tal,

indkomstprognose og hitsange fra vores hovednavn.

Hvis kommissær Frost ikke vurderer, at projektet er holdbart,

får vi ingen spillelicens, og ved I, hvad det betyder?

Vi er på røven. Giver det mening?

- Du er to timer for sent. - Pokkers, meningen var at være tre.

Hallo, jeg er Giuliana.

Mine venner kalder mig for Juicy.

Vi er ikke venner.

Lad mig gætte. Du er en stor fan af mine generiske pophymner.

Du føler dig magtfuld med dem.

Nej, jeg kunne faktisk godt lide din første EP.

Retfærdig . Da det føltes som om, du virkelig sang for noget.

Det er en skam. Jeg optræder ikke mere, det dræber min ædruelighed.

Tory.

Vi vil have, at du skriver en sang for Nessa til en koncert i Las Vegas.

Det kunne være ret fedt.

Desværre har Lucious mig under lås og slå til Inferno .

Måske kan du og Lucious lave noget sammen.

Nej!

Det kommer ikke til at ske.

Jeg ville sætte pris på, hvis du ikke afbryder mig, mens jeg taler.

Fordi jeg har styr på det.

Andre. Kom så, mand. Hvad er det?

- Det var "Juicy", ikke? - Ja.

Måske kunne vi blive venner.

Jeg kan sikkert snige mig bag Lucious.

Jeg kan godt lide din tankegang.

Giv mig et par dage. Jeg arbejder på noget lige nu.

Udmærket.

Hvad er der mellem dig og min far?

Jeg så, du prøvede at tale med ham forleden nat. Hvad sker der?

Vi mødtes for lang tid siden.

Jeg så ham forleden nat, han kunne ikke huske mig.

Så jeg har åbenbart ikke gjort stort indtryk.

For fremtidig reference

er mig og Andre de ansvarlige.

- Vi har ikke brug for Lucious. - Okay, Shine.

Slap af. Jeg er med.

DA COOKIE MØDTE LUCIOUS

Ved du, hvor man kan finde de der "Coocious" T-shirts?

Stormand.

Jeg tror ikke, de passer til den kommende borgmester i New York.

Du har nok ret.

Men et skridt ad gangen.

Et skridt ad gangen.

Apropos skridt

tager jeg snart et ret stort et.

Og jeg vil ikke dumme mig med din mor.

Så jeg tænkte på at komme og tale med dig først.

Vent.

Du beder om min tilladelse til at fri til min mor?

Angelo, det er fantastisk.

Et skridt ad gangen. Jeg er her for at spørge,

- om jeg burde fri. - Ja, for fanden.

Hvorfor skulle du tøve?

Til at begynde med...

Nej. Kom nu.

Gamle billeder og begivenheder. Okay?

Coocious er slut.

- Virkelig? - Det siger jeg.

Okay.

Det er alt, jeg ville høre.

Det er fantastisk, mand. Vent lidt.

Bare et lille råd, okay?

Drop den "et skridt ad gangen" -ting.

Min mor er den rigtige, så tag hende.

Hun kan godt lide showmænd, drama, storslåethed. Så gør det.

Selvfølgelig.

- Tak for hjælpen. - Stedfar!

Jeg sætter alle Empires afdelinger i gang.

Kostume, PR, kunstafdelingen. Alle.

Det lyder meget ambitiøst.

Noget så stort ville kræve godkendelse fra begge direktører,

og der kom intet til mit bord.

- Har du underskrevet noget? - Nej, det har jeg ikke.

Andre, vil du introducere mig?

Mor, det er Giuliana Green.

Jeg troede, I to mødtes forleden aften.

Nej. Jeg havde for travlt med at fejre Angelos sejr.

- Men det føles som om, vi har mødtes. - Ikke, som jeg husker.

Lucious, du har slet ikke ændret dig.

Du ser næsten så godt ud, som da vi mødtes.

Mit navn er Lucious.

Som om alle her ikke vidste, hvem du er.

Hvad sker der så? Du så, jeg kiggede på dig.

Hvorfor gik du væk?

Tid er penge. Måske har jeg besluttet, at du ikke er min tid værd.

Du er næsten så mystisk, som du er smuk.

- Hvem er dit mål? - Jeg er mit eget mål.

Du ser lidt tøvende ud. Lad mig vise, hvordan de store drenge gør det.

Det er til dig.

Ikke flere indsatser, tak.

Vinder. Dobbelte nuller.

Får jeg ikke et tak-kys eller noget?

Jeg vædder på, du ikke kender forskellen mellem et skævt hjul og husets fordel.

Lær mig.

Jeg er Giuliana. Mine venner kalder mig for Juicy.

Jeg vil kalde dig for Giuliana,

fordi vi bliver meget mere end venner.

Vent,

I kender hinanden?

Vi mødtes engang.

For lang tid siden.

Underligt, at Raphael lod dig forlade Vegas.

Han plejer at holde dig i tæt snor.

Kendte han Raphael?

- Hvem er Raphael? - Raphael er...

Hvorfor taler Shine om Raphael i datid?

Raphael Green var en stor spiller i Vegas.

Et meget korrupt, hensynsløst og foragteligt menneske.

Giuliana er, undskyld var, hans kone.

Derfor kommer mit firma eller min familie

under ingen omstændigheder til at have noget med hende at gøre.

Jeg ved, vi mødtes før.

Andre, vi snakkes ved.

Mor, er det fra stedet i Flatbush?

Jeg troede, de hadede dig.

Jeg kan ikke blive vred på de jamaicanere længe.

Jeg elsker jerk-kyllingen.

Se, skat,

jeg bestilte flere polentaer, fordi jeg ved, du er vild med dem.

Okay, fedt.

Tak.

Okay, dreng, kom ud med det.

Ud med hvad?

Keem, du blev tavs, så snart da jeg nævnte det med at giftes med Angelo.

Så du har noget på hjertet.