Release info

My Hero Academia season 6 ep1-25 complete subtitles
A Commentary by IshanWaRuna
My Hero Academia season 6

Tags

other
Download Sinhala Subtitle Files for Mobile (28)
Choose the file for your episode
E02
MHA06-Ep02-133551.@subtitle_translate_bot.srt 47 KB
E03
MHA06-Ep03-133573.@subtitle_translate_bot.srt 43 KB
E04
MHA06-Ep04-133575.@subtitle_translate_bot.srt 40 KB
E06
MHA06-Ep06-5_6296058160536881478.srt 42 KB
E07
MHA06-Ep07-5_6296058160536881480.srt 44 KB
E08
MHA06-Ep08-5_6296058160536881482.srt 38 KB
E10
MHA06-Ep10-5_6294071008018041574.srt 12 KB
E11
MHA06-Ep11-5_6296322807831725776.srt 13 KB
E16
MHA06-Ep16-5_6298309960350566755.srt 43 KB
E17
MHA06-Ep17-5_6298832206898923655.srt 49 KB
E19
MHA06-Ep19-5_6298832206898923662.srt 46 KB
S06E01
MHA06_Ep01_My_Hero_Academia_S06E1_A_Quiet_Beginning_GD9UVKXJ3_en.srt 52 KB
S06E05
MHA06_Ep05_my_Hero_Academia_S06E05_2_@subtitle_translate_bot.srt 41 KB
S06E09
MHA06_Ep09_My_Hero_Academia_S6_E9_enUS_@subtitle_translate_bot.srt 41 KB
S06E12
MHA06_Ep12_My_Hero_Academia_S06E12_Threads_of_Hope_en_US_@subtitle.srt 40 KB
S06E13
MHA06_Ep13_My_Hero_Academia_S06E13_Final_Performance_en_US_@subtitle.srt 42 KB
S06E14
MHA06_Ep14_My_Hero_Academia_S06E14_Hellish_Hell_en_US_@subtitle.srt 45 KB
S06E15
MHA06_Ep15My_Hero_Academia_S06E15_Tartarus_en_US_@subtitle_translate.srt 47 KB
S06E18
MHA06_Ep18_My_Hero_Academia_S06E18_Izuku_Midoriya_and_Tomura_Shigaraki.srt 49 KB
S06E20
[email protected] 47 KB
S06E20
My.Hero_.Academia.S06E20.@subtitle_translate_bot.srt 47 KB
S06E21
My.Hero_.Academia.S06E21.@subtitle_translate_bot.srt 44 KB
S06E22
My-Hero-Academia-S06E22.@subtitle_translate_bot.srt 49 KB
S06E23
My-Hero-Academia-S06E23 (1).@subtitle_translate_bot.srt 45 KB
S06E24
My-Hero-Academia-S06E24.@subtitle_translate_bot (1).srt 49 KB
S06E24
My-Hero-Academia-S06E24.@subtitle_translate_bot (2).srt 49 KB
S06E24
My-Hero-Academia-S06E24.@subtitle_translate_bot.srt 49 KB
S06E25
My_Hero_Academia_S06E25_No_Man_Is_An_Island_@subtitle_translate_.srt 47 KB
Download Sinhala Subtitle
Translate with Pro
Show all subtitles
Published on: 2023-04-10
Downloads: 34
Hearing Impaired: No

Sinhala subtitle preview

The first 200 lines.

ලෝක ජනගහනයෙන් 80% ක්

පමණ අධිමානුෂික ක්විර්ක් සමඟ උපත ලබන අධිමානුෂික සමාජයක,

"Quirks"

"දුෂ්ටයන්"

"වීරයා" ගේ කාර්යය නිර්මාණය කරන ලද්දේ එරෙහිව සටන් කිරීමට ය

දුෂ්ටයන් ඔවුන්ගේ විචක්ෂණයන් නපුර සඳහා භාවිතා කරයි.

Izuku Midoriya වන මම, සියලු බලැති අයගෙන් "සියල්ලන්ටම එකෙකුට" Quirk උරුම කර ගත් අතර,

U.A හි වීර පාඨමාලාවට ඇතුළත් විය. උසස් පාසල.

අපි විවිධ සිදුවීම්වලට හසු වූ නිසා,

මගේ විශ්වාසවන්ත පන්තියේ මිතුරන් සහ මම අපගේ තාවකාලික වීර බලපත්‍ර ලබා ගත්තෙමු.

අපේ දෙවන වසන්තය U.A.

අපි දැක්කෙත් නෑ

නපුරු නිහඬව බඩගාගෙන

සෙවණැලි තුළ.

සාදරයෙන් පිළිගනිමු, සහ පැමිණීම ගැන ස්තූතියි,

විමුක්ති රණශූරයන්!

මම මෙටා ලිබරේෂන් හමුදාවේ නැවත විනාශ කරන්නෙමි!

මේ මොහොතේ සිට,

විමුක්ති හමුදාව ටොමුරා ෂිගාරකි මහා අණ දෙන නිලධාරියා ලෙස පිළිගනී

සහ ඒ සමග, එහි දෙවන පැමිණීම!

දැන්, කරුණාකර නම, Tomura Shigaraki!

"පරානෝමල් විමුක්ති පෙරමුණ!"

අද්භූත විමුක්ති පෙරමුණ!

"දුෂ්ටයා" යන නම පසෙකට තල්ලු කිරීම

සහ මෙටා රාමුව වඩාත් පුළුල් ලෙස අර්ථකථනය කිරීමට ඉඩ සලසයි.

ඒ වගේම වේදිකාවේ ඉන්න 9 දෙනා මගේ ලුතිනන්වරු වෙනවා.

ඔවුන්ට අවශ්‍ය දේ මත පදනම්ව කණ්ඩායම් පවරනු ලැබේ.

කොහොමත් නම මේ වගේමයි.

එය සැරසිලි පමණි.

අපිට ඕන දේ අපි කරන්නම්.

ඔව්!

මම ප්‍රමාද වැඩියි!

වීරයන්ගෙන් පිරී ඉතිරී යන මේ අධිමානුෂික සමාජයේ

ශිගාරකිට වීරයන්ට වඩා සමාන හෝ වැඩි බලයක් ඇත.

දැන්, උකුස්සා, ඔබ ඉතා මන්දගාමී නම්, එය ජපානයේ අවසානය වනු ඇත.

පෙර සටනේදී ඔබේ ක්විර්ක් මල් පිපුණා.

දැන්, ඔබ ස්පර්ශ කරන දේ පමණක් නොව,

සම්බන්ධිත ඕනෑම දෙයක් විනාශ කළ හැකිය.

ඔබ විනාශයේ ප්‍රතිමූර්තිය වී ඇත.

මම තවදුරටත් වීරයන් අවතක්සේරු කරන්නේ නැහැ.

සියල්ලෝම ඉතිරි කළ දේ දූවිලි බවට පත් කිරීමට මට හැකි සෑම බලයක්ම මම භාවිතා කරමි.

මම ඊළඟ වතාවේ අවසාන වතාවට කරන්නම්.

තීරණාත්මක සටනක කාලය ළං විය.

Tomura Shigaraki ගේ නායකත්වයෙන් යුත් Paranormal Liberation

Front සහ වීරයන් අතර

සම්පූර්ණ යුද්ධය අවසානයේ ආරම්භ වේ.

මෙම උපසිරැසිය @subtitle_translate_bot විසින් පරිවර්තනය කරන ලදී, ඔබගේ උපසිරැසි පරිවර්තනය කිරීමට මෙම ටෙලිග්‍රාම් බොට් භාවිතා කරන්න

"මාසයකට කලින්"

ආරක්‍ෂක කොමිසමට "රෝහල" යන ඉඟිය ලැබී සතියක් ගත වී ඇත.

උකුස්සන්!

මොකක්ද ප්‍රශ්නේ, දෙපාරක්?

- උදව්! ඔහ් - -

ඔයා එක්ක කාර්මයින් කොල්ලො දෙන්නෙක් ඉන්නවා.

- "දුෂ්ටයා - දෙවරක් - විකාර: ද්විත්ව"

- "Pro Hero - Hawks - Quirk: Fierce Wings"

මොහොතකට සමාවෙන්න.

එය කුමක් ද?

මම විශ්වාසනීය ලෙස භාවිතා කළ යුත්තේ කුමක්ද?

ක්‍රෙඩෝ?

- Spinner සහ Compress Re - Destro සහ අනෙකුත් අය සමඟ දිනෙන් දින රැස්වීම් පවත්වයි.

ගිරාන් සහ ඩාබි හැසිරෙන්නේ ඔවුන් කිසිසේත් ගණන් නොගන්නා ලෙසය.

ඒ වගේම ටෝගා හරිම හුරතල්.

ඉතින්, කරුණාකර මට කියන්න, ගුරුතුමනි!

“අපි ගැන අවිශ්වාස කරන බොහෝ හමුදා තවමත් ඉන්නවා.

ඔබ නිකම්ම නිකම් ප්‍රධානියෙකු වුවද,

ඔවුන් ඔබෙන් සෘජුවම විශ්වාස කළ යුතුය."

- මම: "I - I - I have to take a dump!"

ඒකයි වුණේ. මට උපකාර කරන්න!

ඒක ශුද්ධස්ථානයේ හැඟීමක් වෙන්න ඇති!

ඔහු විමුක්ති හමුදාවේ පැරණිතම සාමාජිකයෙකි.

Paranormal Liberation Front දැනට රෙජිමේන්තු වලට බෙදී ඇති අතර,

ලීග් සාමාජිකයින් සහ විමුක්ති හමුදාවේ ඉහලම පිත්තල නායක ඒකක ඔවුන්ගේ කුසලතා මත පදනම් වේ.

"පෙරටුගාමී ක්‍රියා උපක්‍රම රෙජිමේන්තුව"

සෑම රෙජිමේන්තුවකම, ඉහළම තිදෙනා ලුතිනන්වරුන්ගේ සහායකයින් ලෙස සේවය කරති.

එක් සහායකයෙකු හැර අන් සියල්ලෝම රට පුරා කඳවුරුවල නායකයෝ වූහ.

"Vanguard Action Guerilla Warfare Regiment"

"වන්ගාඩ් ක්‍රියා බුද්ධි රෙජිමේන්තුව"

ඔවුන් ඔවුන්ගේ කඳවුරුවල සිටි නිසා,

ඔවුන් ඩෙයිකා නගරයේ පුනර්ජීවන සාදයට සහභාගී නොවීය,

"වන්ගාඩ් ක්‍රියාකාරී සහාය රෙජිමේන්තුව"

නමුත් ඔවුන්ගේ දක්‍ෂතා සාමාන්‍ය වීරයකුගේ දක්ෂතා පහසුවෙන් අභිබවා යයි.

අපි බලමු...

අපි එයාලට මුලින්ම යන්න දුන්නොත් අපිට පාඩුයි.

මගේ චලනයන් සීමා කර ඇති සම්පූර්ණ නිරීක්‍ෂණය යටතේ,

මට සම්පූර්ණ ආයතනික ව්‍යුහය පිළිබඳ අදහසක් ලබා ගැනීමට හැකි විය.

ආරක්‍ෂක කොමිසමේ සාකච්චා කුසලතාවන්ට ස්තුතිවන්ත විය

මම තරුණ කාලේ මට විදින.

ඒකෙන් මම දැක්ක දේ

වත්මන් ක්‍රමය කෙරෙහි සතුරුකම සහ අමනාපය විය.

විශ්වාසයක්.

"පුද්ගලයාගේ නිදහස උත්තරීතර වන අතර

පවතින ව්‍යුහයන් විනාශ කළ යුතුය."

ඒ වගේ දෙයක් වැඩ කරන්නේ නැද්ද?

ඔහ්!

- එසේම, "යමෙක් Re - Destro සඳහා සම්පූර්ණයෙන්ම කැප විය යුතුය."

හහ්?!

අපිට මේ සියල්ල එකතු කරන්න පුළුවන් වුණේ එතුමා සහ එතුමාගේ ලේ නිසයි.

මම නොකියන දෙයක් කියන්න ඕන නෑ...

අපි ඔහුට බොහෝ ප්‍රශංසා කළ යුතුයි නේද?

තේරුම් ගත්තා ද! ඔබගේ සහයට ස්තූතියි!

ප්රශ්නයක් නැහැ!

ඊට අමතරව,

ඔවුන් ඉටු කිරීමට උත්සාහ කරන දේ

- වත්මන් ක්‍රමය විනාශ කිරීමයි - එනම් වීරයන්.

ඔවුන් රටේ සියලුම ප්‍රධාන නගරවලට එකවර ප්‍රහාර එල්ල කරනු ඇත,

ඒවා ක්‍රියාත්මක වීම වළක්වන අතර නීතියෙන් තොර දිස්ත්‍රික්කයක් ඵලදායී ලෙස නිර්මාණය කරයි.

"හදවත සහ මනස සාදය"

- එවිට, Re - Destro සහ Hearts and Mind Party නායකයා

දේශපාලන ලෝකයට ගමන් කරනු ඇත.

ඔවුන් ආයුධ බෙදා හරිනු ඇත,

ආත්මාරක්ෂාව පිළිබඳ නිදහස ප්‍රශංසා කරයි.

සුපිරි බලවතුන් මුලින්ම දර්ශනය වූ විට මෙන්

නීති අර්ථ විරහිත විය, ඔහු අවුල් සහගත ලෝකයක් නිර්මාණය කරයි

සහ සුන්බුන් සිංහාසනයට නඟින්න.

වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්,

එය All For One හි දෙවන පැමිණීමයි.

එය සැබවින්ම ජපානයේ අවසානය වනු ඇත.

ඔහ්, හැම විටම මට ඉතා හොඳින් සිටීම ගැන ස්තූතියි, උකුස්සන්!

ඔබ ඇත්තටම හොඳ කෙනෙක්!

මෙහෙත් එහෙමයි!

කෑලි එකතු උනා...

...ඔබට ස්තුතියි.

ජින් බුබයිගවර.

ඔබ ඔබේ කම්පනය ජය ගන්නා බව මා ඇසූ විට,

මම බියෙන් වෙව්ලන්නෙමි.

ඒ සැණින් ඔබ

පොඩි අපරාධකාරයෙක් වෙලා ගියා

අපි වඩාත් සැලකිලිමත් විය යුතු පුද්ගලයා වෙත.

"ඔබ දැනගත යුතු දේවල්!!" "විමුක්ති හමුදාවේ ආරම්භය" "මෙටා බලතල" "ඩෙස්ට්රෝ"

මම දැනගෙන හිටියා ඔයා හොඳ ගතිගුණ තියෙන කෙනෙක් කියලා.

ඔබ වීරයෙක් වුනාට, ඔබ විමුක්ති හමුදාව ගැන බොහෝ දේ දන්නවා.

ඇයි?

මොකද මට සම්බන්ධ වෙන්න පුළුවන්.

මම වරක් සිහින මැවූ ලෝකය

එය මාව සීමා කළ කුරුළු කූඩුවක් විය.

මට ඕන වුණේ නිදහසේ පියාඹන්න.

ඒක මම අයිති තැන නෙවෙයි.

ඔහ්, මිනිසා!

මට ඉක්මන් වී ෂිගරකිට ඔබව දැකීමට අවශ්‍යයි, එවිට මට ඔබේ ඔත්තු බැලීම නැවැත්විය හැකිය!

මට පුදුමයි මට තාම එයාව පේන්නවත් බැරි ඇයි කියලා.

මොකද එයා ශක්තිමත් වෙනවා.

කියෝතෝ හි කඳුකරයේ, මාස හතරකට වැඩි කාලයක්.

වාර්තාවෙන් බැහැර, ඇත්තෙන්ම.

කෙසේ වෙතත්, දිගු, කළු හිසකෙස් ඇති පුද්ගලයා මෙම ස්ථානය අවුල් කර ඇති බව මට විශ්වාසයි.

කොහොම උනත් කමක් නෑ.

මම කිව්වේ ඔයා දැන් අපි වෙනුවෙන් ගොඩක් මහන්සි වෙනවා.

මට තේරෙනවා.

තම මිතුරන්ට උදව් කිරීමට වැඩ කරන කිසිවෙක් නරක මිනිහෙක් නොවේ.

හරි, උකුස්සන්?

අපි එක්ව අපට අවශ්‍ය තැනට පියාසර කරමු!

මම දැනගෙන හිටියා.

ඔබ හොඳ ගතිගුණ ඇති බව.

"නිහඬ ආරම්භයක්"

සුභ උදෑසනක්, වෛද්‍යතුමනි.

උදෑසන!

කියුදායි ගරාකි. Quirk නැත.

ඔහු Jaku මහ රෝහලේ නිර්මාතෘ වන අතර එහි වත්මන් සභාපතිවරයා වේ.

ඔහු Quirks මත පදනම් වූ ප්‍රාදේශීය වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ගැන කතා කළේය

රෝහල විවෘත කිරීමෙන් පසු ඉක්මනින්ම ජනහිතකාමී වැඩ කිරීමට පටන් ගත්තේය.

ඔහු රට පුරා ළමා නිවාස සහ වැඩිහිටි නිවාස ද විවෘත කළේය

සහ පෞද්ගලික රෝහල් සහ සායන සමඟ හවුල් විය.

ඔහු විකාර සහගත බවක්

පෙනුනද මිනිසුන් ඔහුට ගරු කර පිළිගත්තා.

- "මණ්ඩලයේ සභාපති - Kyudai Garaki" "ප්‍රාථමික විශේෂීකරණය: M.D., Quirk විශේෂඥ, ස්නායු ශල්‍ය වෛද්‍ය"

කියුදායි ගරාකි.

- "Pro Hero - Locklock - Quirk: Lockdown"

මේ පුද්ගලයා ඕල් ෆෝ වන් ගේ දකුණු අත මිනිසා විය.

- "Pro Hero - Mandalay - Quirk: Telepath"

ජෛව ඉංජිනේරු නෝමු නිර්මාණය කළ පිස්සු විද්‍යාඥයා...

- "Pro Hero - Endeavor - Quirk: Hellflame"

ඒ ඔහු බව ඔබ දන්නේ කෙසේද?

- "පොලිස් නිලධාරි - Naomasa Tsukauchi"

ආරක්‍ෂක කොමිසමෙන් තොරතුරු ලැබුණු පසු මම රහසිගතව

කෙනෙක් යැව්වා.

මෙම රෝහලේ කාර්ය මණ්ඩලය පවා නොදන්නා සීමා සහිත ප්‍රදේශයක් ඇත,

මෘත ශරීරාගාරයෙන් පමණක් ප්‍රවේශ විය හැකි ස්ථානයකි.

ගැරකි විතරක් එනවා යනවා පේනවා.

අපි අනවසරයෙන් ඇතුළුවීම දිගටම කරගෙන ගොස් සාක්ෂි ලබා ගත්තා.

මේ එහි ඡායාරූපයි.

- "Pro Hero - Pixie - Bob - Quirk: Earthflow"

පුංචි නෝමු එකක්!

Kyudai Garaki අත්අඩංගුවට ගැනීම අපහසු නොවනු ඇත.

කෙසේ වෙතත්, අපි හදිසියේ ක්‍රියා කළහොත්, පරාරෝපිත විමුක්ති පෙරමුණේ සාමාජිකයින් එය දකිනු ඇත.

හොසු සහ කැමිනෝගේ කම්පනයද අපට ඇත.

නගරවලට විනාශකාරී හානියක් සිදු වූ අතර

අපි බොහෝ වීරයන් පූජා කළෙමු.

ඕල් ෆෝ වන් අත්අඩංගුවට ගෙන සීමා කිරීමට අපට හැකි වුවද,

අංක එකේ වීරයා වූ ඕල් මයිට් හට මූලික වශයෙන් විශ්‍රාම යාමට සිදු විය.

ඒ නිසා අපි අපේ සියලු බලවේග සමඟ මේ තත්ත්වයට මුහුණ දෙනවා.

පළමුව, අපි වීරයන් කණ්ඩායම් දෙකකට බෙදන්නෙමු.

"කණ්ඩායම් උත්සාහය" "කණ්ඩායම් එජ් ෂොට්"

කණ්ඩායම එන්ඩෝවර් විසින් ජාකු රෝහලේ කියුදායි ගරාකි සුරක්ෂිත කරනු ඇත.

"Jaku Hospital Gunga Mountain Villa"

Team Edge Shot විසින් Paranormal Liberation Front හි සැඟවුණු

ස්ථානයක් ලෙස සැලකෙන Gunga Mountain Villa වෙත කඩා වැදෙනු ඇත.

මේ කාරණා දෙක එකවර සිදුවනු ඇත.

ඊට අමතරව වීර පාඨමාලා සිසුන් යොදවනු ඇත

- "Jaku Hospital Gunga Mountain Villa" "Advance Guard"

කණ්ඩායම් දෙකම සඳහා සැපයුම් සහාය ලෙස.

- "Jaku Hospital Gunga Mountain Villa" "Logistical Support - Rear Guard - - > Advance Guard"

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left