Intersect

Intersect

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

Intersect 2020
A Commentary by Phoenix Translation Team
تـيـم تـرجـمـه قـقـنـوس

Tags

webdl
Published on: 2024-11-01
Downloads: 27
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

تيــــم ترجـــمه .:: قـقـنوس ::. .تــقــديم ميـــکـــند

هرگونه انتشار و پخش اين زيرنويس تنها با ذکر اسامي مترجمين مجاز است

به ياد بيار

تو هنوز اينو داري

من هرگز اينو برنداشتم

1996.

تو زيباترين و درخشانترين بودي

دخترک دم اسبي با کلاه سايه اي ابتدايي

اون سال همه چيز تغيير کرد

چرا اينقدر صبر کردي ؟

چرا ما اينقدر صبر کرديم رايان ؟

نمي دونم

فکر کنم مي ترسيدم

که ممکنه همه چيز تغيير کنه

که شايد

آخرش

از دستت بدم

نميدونم اگر ميتونستم اين کارو انجام بدم ميتونستم تماشا کنم

که ميري يا نه

بيا اينجا

ما تمامي زمانهاي دنيا را داريم

در من باور کن

آره . سلام ؟

رايان .. جفــ هستم

جف؟؟

بايد عجله کني

بايد عجله کني

سلام ؟

رايان.. صداي منو ميشنوي ؟

آره جف . ميشنوم

يک بمب توي آزمايشگاهه

يک يارو ديوونه اونجاست

اون تو اتاق رويداد يک بمب داره

يک چي ؟

دکتر وب هم با تويه ؟

کيتلين

کيتلين ؟

کيت ؟

سلام . دکتر وب هستم

در حال حاضر در دسترس نيستم لطفا بعدا تماس بگيريد

خواهش ميکنم

خواهش ميکنم

... سلام . دکتر وب هستم

رايان

دکتر وينريش .. خدا رو شکر

کيتلين

اون کجاست ؟

رايان ؟

رايان .. نه

هي هي آقا آقا برگرد اينجا

رايان تو نميتوني بري اونجا رايان صبر کن

من کد 80 دارم ساختمان علوم موقتي

يالا

اون داره مياد بالا

هشدار.. هشدار

پروتکل هاي تخليه در حال اجرا هستند

لطفا از خروجي هاي اضطراري خارج شويد

روي 74-10 در حال مخابره هستيم

هي

هي همون جا وايستا

ايست

قفل ترمينال درگير شده

الان هرگز نميخواد يکسان باشه

ديگه يکسان نميشه و اين تقصير ماست

کيتلين نه

رايان ما گذاشتيم اون بره

ما خودخواه بوديم و الان اون رفته

من نميتونم اين کارو انجام بدم

رايان . خواهش ميکنم اين کارو نکن

تو نميخواي متوقف بشي .. ميخواي ؟

نميتونم متوقف بشم

نه الان که اينقدر نزديک شديم

اگر اين کارو نکنيم نت هرگز مارو نميبخشه

اون رفته رايان

نمي بيني کجا داره ميره ؟

بيل و حالا نت .. من نميتونم تو رو هم از دست بدم

تو تنها چيزي هستي که براي من باقي موندي

ديگه فقط در مورد ما نيست

نميبيني اين به کجا ختم ميشه ؟

اونها نبايد بميرند

اونم وقتي ما اينو کشف کرديم

کسي نگفته اونها

بايد بميرند کيتلين رايان

وايستا و حرفهاي خودتو گوش کن

تمام زندگي ما .. همه چيز

به اين منجر شده

چطور ميتوني از من بخواي برگردم و ازش دور بشم ؟

فکر ميکني نت يا بيل بي خيالش مي شدند ؟

به فداکاري که کردند فکر کن

تو اين کارو بخاطر اونها داري انجام ميدي يا بخاطر خودت رايان ؟

نمي دونم

ديگه نميدونم دارم چيکار ميکنم

من ازت ميخوام متوقف بشي

اگر من ازت بخوام

بس ميکني ؟

چطور ؟

چطور ميتونم ؟

چطور ميتونم ؟

نميتونم تو رو از دست بدم رايان

از دست نميدي

ما ميخوام با هم باشيم

قول ميدم

به محض اينکه اينو تموم کردم

پس تموم شد ؟

اين انتخاب تويه ؟

کيتلين

کيتلين

پورتالو روشن کن

کاري داريم که بايد انجام بديم

هشدار .. هشدار

توالي فعال سازي شتاب دهنده روشن شده است

نيت بهمون يک سرنخ داد

تجزيه و تحليل پورتال بعد از تصادف

نشون داد که انتقال بالاي 75 سال بوده

اون با تغيير تعداد ابعاد در معادله

مشکل تشديد ضربان را حل کرد

پس تمام اين مدت حق با اون بود

حالا تنها کاري که ما بايد انجام بديم

اينه که فرکانس حامل را با ثبات کنيم

بعد نمونه هاي بافتي با ورود مجدد زنده مي مونند

.. اگر بتونيم اين کارو انجام بديم

چرا وايستادي ؟

بگذار اتفاق بيفته

خروج موفقيت آميز

انسجام سلولي صدمه نديده

عدم تناقض کوانتوم در جزييات

همسان سازي تاکيون به دست آمد

پس

الان انجامش داديم ؟

يک دقيقه ديگه مي فهميم

کار کرد

فقط يک کار مونده

موفق باشي ادوارد

هشدار هشدار

ارگانيسم بيولوژيکي شناسايي شد

ميخواهيد پروتکل هاي امنيتي را ناديده بگيريد ؟

بفرما

در حال تحويل دادن محموله در پنج

چهار .. سه.. دو .. يک

تحويل موفقيت آميز بود

در حال پردازش

خروج در هفت .. شش. ..پنج

چهار .. سه ..دو. يک يالا لعنتي . بيا

نمونه پيوستگي مولکولي صدمه نديده

عدم تناقض کوانتوم در جزييات

همسان سازي تاکيون به دست آمد

ما انجامش داديم

اون همه چيزو بررسي کرد

تو واقعا اين کارو کردي

ما اين کارو کرديم

همه مون

اوه آره

اونها افتخار مي کنند

آره

آره

دکتر وب . دکتر وينريش

بخاطر اين لحظه پرغرور

موفق باشيد

واو اين يکي براي شماست

چطوري دزدکي تا اينجا شما دو تا آوردينش ؟

شايد توي کت آزمايشگاهم مخفيش کرده باشم

يک نون برشته ؟ چيو بايد برشته کنيم ؟

جوايز نوبلي که توي سطل آشغال ميندازيم

جوايز نوبل به سلامتي

بخاطر ناتان

و بخاطر ناتان

بخاطر ناتان بخاطر ناتان

و ادوارد .. موش مسافر زمان

و بخاطر ادوارد .. به سلامتي ادوارد

به سلامتي ادوارد

صبر کن صبر کن يک ثانيه صبر کن

آره . نه

فکر کنم تو کمي جواني

اون خيلي جوونه

اوه نه نه نه نه بيا بنوش

خودتو ببين .. کاملا از دست رفتي

اونو ديدي ؟

تو بدجور مستي

چي ميخوام بگيم ؟

ما ميخوام بيفتيم تو دردسر .. شما

بهشون ميگيم اين يک جشنه

ببخشيد نميدونم .. نميدونم

باورت نميشه کوچولو .. چه سفري

ادوارد ادوارد قهرمان منه

اوه . اون خوابيده

دکتر وينريش دکتر وينريش

دکتر وينريش

به ما درباره کشفتون بگو

دکتر وينريش . حقيقت داره ؟

اين حقيقت داره که شما يک موجود زنده را از طريق

پورتال زمان فرستاديد ؟

دکتر وينريش .. شما اولين انساني هستيد

که در زمان سفر کرديد ؟

اين يعني آينده بشر چي ميشه ؟

ببخشيد .. ببخشيد . ببخشيد

يک نفر خبر اينو به مطبوعات رسونده

هيچ نظري . .بدون نظر

اينجا دکتر وينريش

... خانومها و آقايان

عزيزم آماده اي ؟

More Farsi Persian subtitles for Intersect

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left