1 Night 2 Days (2 Days & 1 Night / 1N2D / 1박 2일)

"One Night Two Days, Menjadi Ilmuwan"

"Lembaga Teknologi"

"Yang Terlalu Menarik dan Kreatif"

"Ide segar yang akan membuat hidup kita lebih mudah"

Ya, aku akan berinvestasi!

"Permainan Bilangan Prima memanaskan suasana"

"Kita masih tidak tahu bagaimana akhir permainan itu"

"Cinta dan dua, cinta dan dua!"

"Gigi geraham bungsu!"

"Tangkap Ekornya hampir mematahkan beberapa tulang"

"Tim Indra Keenam memenangkan tiket makan malam!"

Permainan yang bagus dan adil, Teman-teman.

Kita hanya perlu tidur di dalam ruangan sekarang.

Apa akan ada misi lagi?

Kita perlu bermain untuk itu.

Dan kamu melakukan ini dua pekan sekali?

Ya.

Kalian hebat dalam kuis-kuis itu.

Aku takjub dengan kecerdasanmu.

Kupikir kita akan gagal karena Jong Min.

Jong Min? Dia sebenarnya cukup hebat.

- Apa? - Dia cukup hebat.

Kurasa dia lumayan.

"Jong Min seharusnya hebat dalam kuis"

"Satu. Saat putus asa, gunakan bahasa Korea"

"Dua. Saat lebih putus asa lagi"

"Gunakan bahasa tubuh"

"Dia anggota terbaik dalam mengekspresikan diri"

"Bagus!"

Apa kantin biasanya tutup pada jam ini?

- Mereka masih menyajikan camilan. - Camilan larut malam?

- Ya, camilan sederhana. - Tidak mungkin.

Apa itu karena mahasiswa belajar pada larut malam?

- Sepertinya begitu. - Sebagian bergadang semalaman.

- Asramanya di dekat sana. - Agar kamu tahu,

truk makanan staf sangat bagus.

Ini dia. Selamat datang di truk makanan kami.

Kita sudah tiba!

- Halo. - Hai.

- Halo. - Silakan ambil piringmu.

Ini truk makanan One Night Two Days yang terkenal.

Sapalah juru masak kami.

- Halo. - Mereka mahasiswa di sini.

- Beri mereka yang banyak. - Kelihatannya lezat.

Kita akan makan sesuai urutan kelas kita.

Tidak, wanita dahulu.

Setelah wanita itu, giliranku.

Kamu di kelas mana?

- Aku setahun di atasmu. - Begitukah?

Aku bingung karena ada banyak sekali yang bisa dipilih.

Aku akan makan semuanya.

"Selagi tim yang menang menyendok makanan mereka..."

Terima kasih.

"Tim yang kalah merenungkan cara untuk menjadi efisien"

Kami pergi. Sepertinya kita akan makan di dalam.

Sudah bertahun-tahun sejak aku makan dari truk makanan.

Seperti ini, kita bisa makan malam hari ini.

- Terima kasih. - "Ingatlah para anggota."

- Semboyan itu benar hari ini. - Kamu benar.

- Sebaiknya kita makan. - Mari nikmati!

Nikmatilah, semuanya.

Ini enak.

"Mereka merasakan makanan dari truk makanan"

"Mereka sepakat bahwa makanannya lezat"

Di mana tim lain?

Tim lain kemungkinan besar sedang mencoba

mendapatkan makanan sebanyak mungkin.

Aku ingin tahu bagaimana mereka akan melakukannya.

- Ini tampak cantik. - Itu enak.

- Ini seperti kue. - Ini cantik.

- Ya, taruh itu di atas. - Ada empat tingkat.

"Itu terlihat seperti bunga matahari"

Dong Gu, teruskan.

Kami akan menyendokkan ganjeong ayam.

Kamu mungkin akan dapat cukup makanan untuk enam orang.

Tidak, enam orang bisa makan cukup banyak.

Benar.

Ini tidak begitu banyak.

Ini hidangan seorang raja.

"Santapan seorang raja"

Kita seperti sedang berkemas.

Ya, ini seperti hari pindahan.

Benar.

Kita bekerja dengan sangat baik.

- Ayo kita makan. - Baiklah.

"Mari tunjukkan pada mereka!"

"Tidak mungkin"

Kamu berhasil menyendok enam porsi.

Mereka membawa semua makanan yang ada di truk makanan.

Lihat saja apa yang mereka punya.

Itu lebih dari enam porsi.

Apa ini adil?

Kenapa makananmu tampak lebih lezat?

Kamu mencuri dari orang miskin.

- Kita akan menikmati. - Mari kita nikmati.

"Mereka makan dari piring yang sama"

"Hidangan yang layak"

"Truk makanan itu memesona semua orang"

Koki di truk makanan itu memang pandai memasak.

"Restoran rekomendasi Defconn"

Harga diriku terluka saat aku menanyakan ini padamu,

tapi bagaimana kamu belajar di SMA?

Biar kuceritakan padamu tentang POSTECH.

"Kisah mengenai POSTECH"

Kurasa mereka menginginkan siswa

yang bisa beradaptasi dengan baik pada kurikulum.

Jadi, bakat adalah hal yang penting.

Itu benar.

Bagaimana bisa kamu menghafal pelajaran dengan baik?

Saat aku menyatukan catatanku,

aku suka membuat gambar.

Aku memahami konsep

dan menuliskannya dengan kata-kataku sendiri.

Menulis catatanku adalah caraku untuk belajar.

Dan juga, pelajaran lebih mudah untuk dihafalkan

karena tertulis dalam kata-kataku sendiri.

Aku bicara serius sekali.

- Tidak apa-apa. - Itu kiat yang bagus.

"Kenapa rekan-rekan mereka"

"Sepertinya sangat istimewa?"

"Semangat mereka membara pada suhu yang berbeda"

"Jika semangatmu cukup istimewa"

"Kamu juga akan mampu menjadi ilmuwan"

- Kalian sudah selesai? - Ya.

Sekarang setelah kalian selesai makan malam,

kita akan bermain "Tidur Di Dalam atau Luar"

di bawah Tangga 78.

Itu akan menjadi akhir dari perjalanan pekan ini.

Baik!

Baiklah. Kerja bagus!

- Terima kasih makanannya. - Terima kasih.

- Apa ini? - Ini kena atau tidak!

Kita pasti akan naik tangga.

Kita akan bermain rolet Rusia lagi.

Karena kalian sudah makan malam,

kami menyiapkan hidangan pencuci mulut untukmu.

Apa itu kopi?

"Suasana hatinya sedang bagus"

Silakan tunjukkan hidangan pencuci mulut.

Mundurlah beberapa langkah.

Apa ini?

Menggulung...

"Americano atau kopi dengan kecap ikan"

Baiklah!

"Mata mereka membelalak begitu melihatnya"

Ini sempurna.

Mereka melakukannya dengan baik kali ini.

- Benar. - Kamu benar.

Semua minuman tampak tercampur dengan baik.

- Di sini... - Aku tidak bisa membedakannya.

Dari 12 minuman itu,

empat adalah kopi

dengan kecap ikan.

Empat? Aku suka peluang itu.

Empat orang yang memilih kecap ikan

akan tidur di luar malam ini.

Lokasinya adalah Wuthering Heights.

- Apa? - Berangin di atas sana.

Aku alergi pada serbuk sari.

Kita akan memulai sesuai urutan dimulai dari Sung Wook.

Kamu harus minum.

Kamu tidak boleh mengendusnya lebih dahulu.

Ambil dan minumlah.

Nomor satu adalah kecap ikan.

- Dia memilih minumannya. - Tapi itu kecap ikan!

- Nomor satu? - Tapi itu kecap ikan!

- Minumlah. - Pilihlah lagi.

- Lihat semuanya. - Tidak bisa.

Kamu sudah menentukan pilihan.

Kamu sudah mengambilnya, jadi tidak bisa diubah lagi.

Sung Wook, ingat bahwa kamu seorang pria.

Kenapa kamu memilih nomor satu?

Gelas yang lain sepertinya lembap

di bagian dalam.

Sekitar empat gelas tidak tampak

lembap sama sekali.

"Pengamatan yang bagus"

Jadi...

Tidak ada yang pernah mengatakan itu sebelumnya.

"Titik-titik air terbentuk di bagian dalam gelas"

Jika apa yang kamu katakan benar, aku salut padamu.

Pendekatanmu sepenuhnya baru.

- Baiklah. - Baiklah.

Tidak ada yang boleh menyentuh gelas-gelas lain.

Minumlah.

"Enak!"

- Benarkah? - Apa artinya itu?

Sung Wook akan tidur di dalam ruangan.

"Melotot"

- Berhenti mengamatinya. - Sudah cukup.

Kamu tidak boleh mengamatinya terlalu lama.

Serahkan saja pada peluang.

Dia benar.

"Joon Young memilih gelas nomor 6"

- Itu kecap ikan. - Itu kecap ikan!

"Itu tampak seperti kecap ikan"

- Itu kecap ikan. - Itu kecap ikan!

- Kecap ikan, kecap ikan. - Kecap ikan, kecap ikan.

"Mereka semua berharap dia memilih kecap ikan"

"Joon Young selalu beruntung di acara ini"