Foxtrot Six

Die Nahrungsmittelpreise explodieren.

Die Weltbevölkerung knackt acht Milliarden.

Nahrung ist das teuerste Wirtschaftsgut.

Kalifornien leidet nach wie vor unter der längsten Hitzewelle aller Zeiten.

Wir müssen über acht Milliarden Menschen ernähren.

Schon der kleinste Ausfall in der globalen Versorgung führt zum vollständigen

Zusammenbruch unserer Gesellschaft.

Indonesien will die ganze Welt mit Nahrungsmitteln beliefern.

Indra Siswadi, der jüngste gewählte Präsident in der Geschichte des Landes,

will mit aller Macht die neue Welthunger- präventions-Initiative unterstützen.

INDONESIEN ZUERST

PIRANAS STÜRZT REGIERUNG

GESTÜRZTER PRÄSIDENT FLIEHT

PIRANAS AN DER MACHT!

In Zeiten wie diesen müssen wir uns fragen:

Ist das der Anfang vom Ende?

Hungrig?

Sieht man das?

Wach auf. Du wirkst nervös, wie bei unserer ersten Verabredung.

Ich bin nicht nervös.

Gut, ein bisschen vielleicht.

Es ist falsch, dich heute gehen zu lassen.

Yo, Sari!

Indra wartet, wir müssen fahren. Na los!

Ihr wollt den Präsidenten interviewen? Indra?

Er wird die Welt verändern. Er rettet viele Menschenleben.

-Du kannst mitkommen. -Klar... Vorher muss ich was erledigen.

Pass auf,

ich wollte dir was geben.

Der Stein fehlt noch. Also ist es nicht offiziell, bis...

I-Ich besorg dir einen.

Ich meine, ich...ich kauf...

-Ich, ich muss nur noch den... -Halt einfach die Klappe.

Darf eine frisch Verlobte nicht mal genießen?

War das also ein Ja?

Ohne den Segen meiner Eltern kriegst du kein Ja.

Die töten dich, wenn sie davon erfahren.

Hab's kapiert.

Frag mich noch mal, wenn ich wieder da bin.

Und nächstes Mal nicht rumstammeln!

Ja, Ma'am.

Wach auf.

Guten Morgen, Herr Abgeordneter.

Danke für den schönen Abend.

Guten Morgen. Es ist acht Uhr.

Wir sind für Sie da.

Die Zukunft beginnt jetzt.

Puninar, Ihr Partner für alle Lebenslagen

und die Logistik der Zukunft.

Musik.

1 MITTEILUNG

Na schön, was gibt es jetzt wieder?

Heute wäre Saris Geburtstag.

Preisgekrönte Journalistin Sari Nirmala in Revolutionswirren VERMISST.

An alle Straftäter, bitte bleiben Sie hinter dem Zaun

und bewahren Sie Ruhe.

MANN (aufgebracht): Nein, bitte! Ich wollte doch nur was zu essen!

Hey!

Hey!

Achtung,... Loslassen!

...bitte bleiben Sie hinter dem Zaun und bewahren Sie Ruhe.

Du, komm her! Na los, wird's bald!

Mama!

Mama!

In einer geordneten Reihe für die Nahrungsmittelzuteilung aufstellen.

Die Reihenfolge muss eingehalten werden.

Für die Wochenration Quinoa

in einer geordneten Reihe aufstellen. Vielen Dank.

Sie sind bei den Marines?

Sergeant Raya, Sir. Woher wissen Sie das?

Sie sind wie ich. Wir beide respektieren die Stille.

-Nicht wie die Air Force. -Ja, Sir.

Hast es wohl wieder geschafft, Junge.

Heute Punkt 11:00, PIRANAS-Basis. Das seit langem erhoffte Treffen.

PIRANAS Militärbasis, Sicherheitsstufe eins. Aus Gründen der

Identifikation müssen Gesicht und Kopf freigelegt werden.

Ah, Minister Soeganda. Wie sieht's aus?

Verschrumpelt, von den Massen gepeinigt,

deformiert von der ganzen Scheiße. Aber lassen wir das.

Ich hätte nicht fragen sollen.

Hör zu, es wäre stark untertrieben zu sagen,

dass es schwierig war, das Treffen zu organisieren.

Verstehe.

-Danke, Sir. -Wage es nicht,

mich da drin zu blamieren.

Präsident, Abgeordneter Angga. Der Mann, von dem ich Ihnen erzählt habe.

Präsident Barona.

Und hier haben wir, mit dem Cowboyhut, Hengky Laksono.

Er ist zuständig für den ganzen Medienbereich.

Und live noch hübscher anzusehen als im Fernsehen.

General Adnan Atmadja, Kommandeur der GERRAM-Paramilitärs.

Und das Oberhaupt der PIRANAS-Partei, Farid Baskoro.

Es ist mir eine Ehre, Sir.

Sie sind, wenn man das so will, die vier Säulen der PIRANAS.

Eher die vier Reiter der Apokalypse.

Ihre Arbeit am Agrargesetz war beeindruckend.

Sie scheinen gerne auf der Seite der Gewinner zu spielen.

Unbedingt. Aber...

genug der Arschkriecherei.

Offen gesagt, Gentlemen,

Ihre PR-Arbeit ist unter aller Sau.

-Angga... -Er soll fortfahren.

Hinsichtlich der Wirtschaft mögen wir führend sein.

Aber die größte Bedrohung

lauert im Inneren.

Die Menschen sind am Verhungern, Gentlemen.

Der Patriotismus, die Moral -

erloschen.

Sie wollen sagen, wir sollen den Profit runterfahren

-und den Welthungerscheiß bekämpfen? -Ich will sagen,

die Menschen brauchen...einen Traum.

Eine Ablenkung vom ständigen Hunger.

Die Hoffnung auf eine bessere Zukunft. Einen heroischen Akt.

Wissen Sie, Gentlemen, die Reform

wächst im Verborgenen immer weiter.

Sie verspricht mehr Nahrung für alle.

Ob es Ihnen gefällt oder nicht,

die Massen stellen sich auf die Seite derer, die Veränderung zusichern.

Und die Reform

sagt genau das, was das Volk hören will.

Das ist wie eine tickende Zeitbombe unter Ihrem Arsch.

-Wie lautet Ihre Empfehlung? -Wir zerstören ihre Idee.

Gewinnen das Vertrauen der Menschen. PIRANAS bekommt ein neues Gesicht.

Dann genießen wir unseren Reichtum in Frieden.

Eine verdeckte Operation. Die Leitung übernehme ich persönlich.

Als Gegenleistung

verlange ich ein Prozent der PIRANAS-Umsätze.

Jedes Jahr. Solange wir existieren.

Heilige Scheiße.

-Ich hasse es, wenn du so was abziehst. -Habe ich den Auftrag?

Ich weiß nicht, seit wann du solche Eier hast, aber

ja, du hast ihn.

Was ist das?

Der Haken.

Du musst dir die Leitung der Mission mit dem Wolf teilen. Wisnu.

Was?

-Ich muss noch mal rein. -Wenn du das tust,

wirst du nie wieder auf die Beine kommen.

Ich kann den Kerl genauso wenig ausstehen wie du.

Das weißt du genau.

Aber die vertrauen seinem Arsch mehr als deinem.

Du darfst es nicht versauen.

Na endlich. Die vier alten Männer

sind vernünftig geworden.

Der Hunger hat einen Keil zwischen uns getrieben.

Nein, er offenbart nur, wer du wirklich bist.

Wir arbeiten wohl wieder zusammen.

Menschen sind Barbaren, findest du nicht?

Wir sind davon überzeugt, etwas Besseres zu sein als Tiere.

Aber Fakt ist, wir töten.

Wir fressen uns gegenseitig, genau wie sie. Genau wie sie.

In diesem Dschungel... kannst du entweder fressen

oder gefressen werden.

Sieh dir das an.

Ein Prototyp, frisch geliefert.

Amerikanisch.

Nicht zu fassen. Ein Tarnumhang!

Ja. Das Chamäleon.

Besteht aus militärischem LED-Kevla, mit Nano-Kameras in den Nähten.

Zuerst bewaffnete Drohnen, dann Kodiaks.

Und jetzt das.

Die verwöhnen uns richtig.

Kommen wir zur Taktik. Dein sogenannter

"heroischer Akt" ist, bei allem Respekt, idiotisch.

Wir sollen hier die Ordnung aufrechterhalten.

Demokratie hat damit nichts zu tun.

Deine Meinung interessiert mich nicht.

Du bist noch derselbe Wichser wie früher.

Und ich

leite diese Operation.

Verstanden?

Weißt du,

als Kind habe ich gerne auf Rambo gemacht.

Ich dachte, das bringt mir Respekt.

Und dabei habe ich eine überaus wichtige Lektion gelernt.

Ach ja? Und die wäre?

Angst!

Anders als in Filmen haben echte Menschen,

Primitive, keinerlei Respekt vor

Tapferkeit oder Güte oder Heldentum.

Nur vor der Angst. Du willst die Reform aufhalten?

Dann wirst du sie vollständig ausrotten müssen.

Wir sind nicht allein.

Alle Einheiten, Black-Quad Drohne! Nordseite. Sie darf nicht entkommen!

Hey. Hey, du da.

Kann mal jemand...

Scheiße!

Hey! Stehenbleiben!

Bleib stehen!