Boardwalk Empire

Boardwalk Empire

Download Arabic Subtitle

Season 3

Release info

Boardwalk Empire S03E09 HDTV x264-EVOLVE
A Commentary by Onlyme
E.T.G

Tags

HDTV
hdtv
x264
HD
Published on: 2012-11-13
Downloads: 123
Hearing Impaired: Yes

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

أعطني موافقتك وسأقتلهم جميعاً

وعندما أفعلُ ذلك, سيلقبونك (بـالملك (جو

لقد رحل صاحبك (روزيتي) فجأة

أتعتقد أنّني أريده هنا ؟

إذا اتى إلى هنا من جديد, اتصل علينا فهمت ؟

أقسم لك يـ (إيلاي) بإطفالي

عليكِ أن تأتي معي - حسنا -

من الصعب معرفة مايمكن قوله لك

أخبريني بأيّ شئٍ تريدين

أندرو ميلن) هو وزير المالية)

وإنه المسؤول على تطبيق قانون الحظر

(وأيضا هو يمقت ( هاري داورتي

بعد عدة أيام من الآن , سيقوم العملاء (بإلقاء القبض على (جورج ريموس

لانتهاك أعمال الدستور

بالإضافة إلى شراء المشروبات المصرح بها من الحكومة

من شخص مقرّب من مساعد المدّعي العام للولايات المتحدة

أين نحن, فيما يتعلق بموضوع المهر (صغير الفرس) ؟

لماذا ؟ - (من أجل عيد ميلاد (إيميلي -

دع الأمر عليّ سأتولى الأمر

لقد فقدت أحد أقراطي ذات شكل الطائر, التي قمت بإعطائي إياها

سأشتري لك أقراطاً جديدة

هل تعرف مطعم (بابيتي) ؟

(لقد تناولت العشاء ذات مرة مع (ناكي هناك, قبل أن نتخالف

سيتناول عشائه هناك الليلة

(مع السيد (روستين

OnlyMe & M7md

( مسلسل (طريق الإمبراطورية الموسم الثالث& الحلقة التاسعة

أحضره من الخلف

ابق رأسك منخفضاً هيا

على مهلك

أيمكنني مساعدتك ؟

حسنا

خذه من هنا الآن

الحي الثاني عشر - هيا, هيا -

يأصحاب, هيا لنستمر هيا

الزم مكانك, يافتى راقبه, حسنا ؟

لن يتمكن أحد من الخروج, حتى نتأكد من كونه آمناً

اتّبع اصبعي

جيد

جيد ؟ لايمكن أن أرى بشكل صحيح

ستتعافى من ذلك

وصوت الرنين في أذني ؟

طنين

ارتاج في المخ مع رنين

هل أنت فاقد للإحساح ؟

أتمنى ذلك

كل شئ يؤلمني وخاصة رأسي

(الفيناستين: (علاج للحرارة, ولتخفيف الالام

المسحوق لايساعدك ؟ والفيناستين ؟

إنه عنيد, لايريد تناول علاجه

لأنها ليست ذات فائدة

لما لاتعطيني شيئا أقوى ؟

يمكنني أن أصف لك اللودنوم

(اللودنم: (مسحوق أفيوني, يستخدم كمخدر

ولكنها في الغالب, يسبب الصداع

ماتحتاجه أنت, هو الراحة

لقد تمت إصابتك في الدماغ وذلك يحتاج وقت ليتعافى

اتصل بـ ( ايدي) ودعه يحضر إلى هنا

ولكنّني هنا

لست أنت, بل أخي

- هذا ماقلته -

سأتصل عليه حالاً

أحد أعراض الارتجاج

فقدان للذاكرة مؤقتاً

والذي من الممكن أن يأتي ويرحل

أتشعر بضبابية .. وتشويش

علي أن ارتدي ملابسي

ناكي)؟)

على مهلك - أنا على مايرام -

أنا فقط - حسنا -

سأتلقى قليلا

(أنت محظوظ جدا, (ناكي

انفجار مثل ذلك لو كنت أقرب قليلاً

(اخرج, (كارل

(أعيدي ذلك, (رجينا - أعيديه هيا -

عودي إلى هنا (هيا (ريجينا

ألقهِ هيا - الحقيها ماما -

إنها ليست لعبة

ألقهِ هيا وعودي إلى هنا

(هذا جناح (طومسون من المتصل, من فضلك ؟

لقد سألتك أولاً

بسبب أن الشخص - شكرا لك, أيها الفتى -

غرفة السيد (طومسون), كيف يمكنني مساعدتك ؟

ستصاب بالحكة

مالفرق ؟ لن نخرج إلى أيّ مكان

لن نخرج, حقا ؟

يمكننا الذهاب إلى محل (بالم كورت) لنحصل على الكعكة

ألا يمكنن أن نطلب من خدمة الغرف ؟

قم بإعداد فراشك

سيقومون بإرسال الزينة قريبا

جميع الأثاث الذي يوجد في غرفة المعيشة لابد من نقله

سأقوم بالاتصال على طاقم العمال هنا

لقد طلبت منك إعداد فراشك

الخادمة ستقوم بذلك

لن يكونوا خدم دائماً

توقف

إنك تقودني للجنون

أين السيد, (سلايتر) ؟

في الداخل

لاتكن أحمقاً, اسمح لها بالدخول

هل يمكنني أن أتحدث معك ؟

من أين قمت بإحضار كل هؤلاء ؟

رئيس كل حي, قام بإرسال ثلاثة من عنده

كيف هو حال جناح الأولاد ؟ - مثير للغضب -

لايمكنني أن أُلقي باللوم عليهم - وفوق كل هذا, لاتنسى حفلة الميلاد -

سيشعرون بالرضا, حالما تنتهي

ليس بالمتشرد هذه المرة صحيح ؟

عدم معرفة شئ لاتحسن من الأمر شيئاً

إنه السيد (روزيتي) هو من فعل ذلك , كما يبدو

مالذي قد فعله (إينوك) له ؟

قام برفض طلبه عندما أراد الحصول على الموافقة

هذا كل مافي الأمر ؟ - أحيانا مايكون ذلك كافياً

إنه مرحب به لأخذ كلبه

لن يدوم ذلك للأبد

أعلم, هذا من أجل حمايتنا فقط

وليس هنالك أي فائدة من التذمر

ليس هذا ماقصدته

عندما ينتهي كل هذا

أنا , وأنتِ

مالذي قاله , الطبيب (سوران) ؟

ماذا ؟ - مالذي ؟ -

أنا مصاب بالحصف

حقا ؟

وكذلك كما هو معروف

إنه دائما مايكون مخطئ

هل سمح لك الطبيب بالشرب ؟

ماذا ؟ أنتِ تهمسين

لقد قلت: هل تعتقد أنه من الحكمة

علينا مناقشة أمرٍ ما

نحن الثلاثة في الحال

مالذي حدث ؟

للمهر ؟

متأسف ؟ - المهر -

المهر, المهر اللعين - لم نقم بشراء أيّ مهر -

لما لا ؟ ألم أكن واضحا في هذا الأمر ؟

لأنه اتضح كما يبدو أنّنا نعيش في فندق

وليس مسموحا بالأحصنة هنا حتى الصغيرة منها

حسنا, هذا مُخزي

هذا مُخزي حقاً

لتلك الملاك

عندما يحلّ يوم ميلادها

لا أعتقد أنّ ذلك هو أهم شئ

في الوقت الحالي, ألا تعتقد ذلك ؟

ما رأيك ؟

أعتقد أنّ السيدة (طومسون) مُحقة

لابد أن نقيم حفلة لها

ستكون هنالك حفلة بالطبع لقد تم إعدادها للغد

لابد من أن يتم ذلك

سنقيمها هنا

دعونا نبدأ بهذا الأمر

لنبدأ بذلك في الحال

سيد (طومسون) ؟

إينوك)؟)

هل قلتِ شيئاً ما ؟

لقد قلت: أنّه تم الإعتناء بكل شئ

لا اعلم مالذي أُخبرك به , إنه مجرد عمل إضافي, هذا كل مافي الأمر

إذا قمت ببيع الكحول,, أنا قسم الشرطة

لابد أن نحصل على حصتنا من ذلك لقد كنت واضحا في هذا الأمر

(إنها مجرد علب من الخمر , (جيري

ليس المقصد هو الكمية

لقد رأيت كيف تخرج الأمور عن السيطرة

تأتي إلي

وسأبقي الأمور تحت السيطرة مع الرؤوساء في الممشى

بهذه الطريقة لن يكون هناك أيّ خلط

والآن, سأدعك تمضي هذه المرة ولكن

هل تسمعني ؟

لاترحل بعيدا وأنا أُحدثك

عاملة الهاتف - (هذا هو الشريف (رمزي

قومي بإيصالي إلى فندق ريتز كارلتون في أطلانتيك سيتي

(غرفة (ناكي طومسون - في الحال, سيدي -

الدور العلوي, الجانب الآخر هيا

اللعنة

أنت, أنت معي هيا أنتم يأصحاب راقبوا المؤخرة

مرحباً, أيها الشريف

مالجديد, في المرعى ؟

سررت بلقائك

لماذا سررت ؟

أفقدت صحبتي ؟

أيعجبك مظهري ؟

ماذا, هل أنت شاذ ؟

فقط مستعد للعودة إلى العمل معاً

حقا

لقد كنت تضيع وقتك

أهلا سيدي ؟ هنا عاملة الهاتف

في انتظاري ؟

لقد تم إيصالك بالفندق

انتظرٍ للحظة أيتها العاملة

ليس هنالك أيّ داعي لذلك

أنت تعرفني

أنا مرن

ليس لفترة طويلة

أولئك الصحفيين اللعينين

عديمو الثقة

(إنهم بانتظار تصريح منك, (ناكي

بإمكاننا القول أنها كانت مجرد فوضى

(أو مثل ذلك الإنفجار في شارع (وال

تركوا أحدهم في حال سبيله يحمل الضغينة

حسنا, مهما يكن نحن سعيدون, لأنك بخير

متى سنقوم بإعادة البناء, على أية حال ؟

ربما سأتحدث معك حول ذلك

More Arabic subtitles for Boardwalk Empire

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left