The Adventures of Tintin

Flight 714 - Part 2

Hey! Get back here!

Captain, quiet!

Go back to these two! The serum hasn't worn off yet!

Alright... cut it out!

- Quiet, you...! - Captain!

No, he's delirious!

He doesn't know what he's doing.

Blistering barnacles!

Now, let's get moving!

We can't wait for the serum to wear off.

We've got to find the others, before...

Yikes! Get down!

Hey! Get down!

Rastapopoulos!

You'd better go after him! I'll hold down the fort!

Get back here!

Blistering barnacles!

Confounds everything!

- He got away! - That's okay!

Just get Carreidas and the doctor out of here!

- But... - I'll catch up with you on the mountain.

C'mon!

Hey, Boss!

Over here!

Boss... you've escaped!

- Sorry, I... - Never mind!

Just get me Carreidas!

Give it up, wonderboy! You're out-gunned!

Hey!... I'm talkin' to you!

They must have made a run for it?

Then what are you waiting for? After them!

But I want Carreidas alive!

Alright, boys, let's go!

Captain?

Try to pick up their scent, Snowy-

What?

What's happening? Who's that?

Who's there? What?

50 metres west?

Try the clearing!

C'mon, Snowy...

Don't forget that Rastapopoulos planned to kill you.

I want to get off this island as much as you do.

Good! Then you take care of Carreidas!

And I'll go look for Tintin, he'ii never find us in here...

Drop Carreidas and follow me!

How in blazes did he...

C'mon!

But where are you taking us?... C'mon!

But where are you taking us?...

Higher up! Look for a flat stone!

What?! Tintin?

Tintin...!

Bingo!

How did you know there was...

Quick! Into the cave!

But I hate caves, Tintin!

Captain!

Tintin!

You're trapped, come out or I'II... I'll...

I'll blow you out!

Alright!

You asked for it!

One...

Two...

Three... What am I doing?

The boss wants Carreidas alive...

It's the strangest thing, Captain.

You're hearing what?

A voice in my head is telling me what to do.

That's crazy!

Maybe- But this voice

hasn't steered me wrong yet.

- Look! - Wow!

I'm sorry, boss.

Never mind me, where are my prisoners?

They're in the cave!

Well! Go in and get them!

You heard the boss!

What are you waiting for? Get in there!

You and your voices! Now we're trapped!

Quick! This way!

"The right eye of the statue!"

Press the right eye?!

An underground passage!

Hurry!

It's a dead end!

What's that?

Hey! This belongs to Carreidas!

Idiot!

There must be some kind of passage behind this.

Go get the dynamite!

You heard him?

Get the dynamite!

But how did you know to press the eye of that statue?

The voice told me.

Voices! Voices! Have you completely...?!

Huh? Who's that?

Yes, sir, I'll be quiet, sir!

Tintin, wait for me!

Professor?

Most irregular!

Professor Calculus!

Professor? I thought you were back at the camp!

What are you doing here?

Oh hello, Tintin, doom is near, you say?

Oh, I hope not!

But my pendulum is behaving rather oddly.

I'll have to ask our host.

- Host? - Ghost?

Oh, no, he's quite real... See for yourself.

What!

Good evening, gentlemen!

My name is Mike Kanrokitoff...

You're the voice in my head!

Da! This thought transmitter allows

for telepathic communication.

That's quite some invention you came up with.

I cannot take the credit.

The thought transmitter was invented by those from the other world.

What other world?

I'm acting as link between earth

and an extra-terrestrial planet.

"Aliens", I believe you are calling them.

Aliens! Ow... come on! You expect us to believe that?

See there! Proof is on the wall.

That was painted over a 1000 years ago.

That looks like a spaceship?

Say! Where is my hat!

What's the matter?

The serum has worn off. What's the matter?

The serum has worn off.

I thought he'd be OK but he's gone crazy.

Aah, you will pay for what you've done! All of you!

And I want my hat! Where is my hat?

Go and look for it now! At once!

You are under my control.

Be quiet and do as you are told.

Okay...

Here is your hat. Put it on and be quiet!

Oh, thank you,

I always catch cold when my head's uncovered!

Wonderful day, isn't it?

Hey! Where's your manners...?

I just lifted my hat to you!