The Ogre's Bride (鬼の花嫁)

Прошу прощения.

Так ты его невеста?

Меня зовут Сакурако Кияма.

Ого.

Красавица. Похожа на куколку.

Извини, что заявилась без предупреждения.

Ничего страшного.

Пожалуйста.

Благодарю.

Ты знаешь, кто я такая?

Ну, как сказать... Я слышала, что вы были невестой Рэйи.

Простите.

Ничего, я не в обиде.

Ты совсем недавно заняла моё место.

Сомневаюсь, что в этом мире есть более достойная девушка для Рэйи.

Моё семейство — главная побочная ветвь клана Кирюин.

Наши семьи уже не раз были объединены браком,

между нами минимальная дистанция.

Понятно.

Мы несколько поколений служим главному клану, как и семейство Такамити.

Мой отец — правая рука главы клана,

а мой брат поддерживает Рэйю и служит вице-президентом компании.

Вице-президентом?

Меня зовут Ога. Спасибо, что присматриваешь за начальником.

Он не назвал фамилию, и я не обратила внимания.

Но, если так посмотреть, у них есть некоторые сходства.

Я была счастлива, когда клан выбрал меня на роль невесты,

это большая честь для девушки.

Пойми меня правильно.

Я не держу на тебя зла из-за того, что наша помолвка отменилась.

Она точно не злится? Как это возможно?

Я правда я не чувствую враждебности с её стороны.

Но...

невесте следует знать основные принципы.

Я пришла тебя просветить.

Какие, например?

Нужно знать своё место и понимать свой статус.

Во-первых, ты его невеста

и должна возродить семейство Кирюин.

Ты сосуд, тебе предстоит произвести новое могущественное поколение.

А?

Ни при каких обстоятельствах не смей надеяться,

что господин способен тебя полюбить.

Считай, что это предупреждение.

К чему она клонит?

Дело в том, что он встретил свою любовь ещё до тебя.

Что?

THE OGRE'S BRIDE

СЕРИЯ 7 ТАЙНАЯ ЛЮБОВЬ РЭЙИ

Рэйя в кого-то...

влюблён?

Неудивительно, что ты не заметила.

Они ведут себя очень осторожно.

Встречаются подальше от чужих глаз.

Кого же он любит?

Я говорю про Такамити.

А? Что?

Такамити?

Это грустная история. Им не суждено быть вместе.

Мне больно даже думать об этом.

Холодный и безэмоциональный Рэйя готов открывать своё сердце только ему.

Они идеальная пара.

Горько осознавать, что мир не готов их принять.

Я хотела стать невестой и женой Рэйи для вида

и наблюдать за их отношениями.

Однако появилась ты и спутала все карты.

У меня нет выбора.

Я поддержу тебя как его невесту,

но ты не должна вмешиваться в отношения влюблённых.

Зачем она оставила альбом?

Это ведь шутка, да?

Но, если так подумать...

Рэйя правда полностью доверяет Такамити во всех вопросах.

Точно.

Я даже подумала, что они похожи

на старую женатую парочку.

Такамити не просто хороший секретарь?

Они ещё и любовники?

Я никак не могу представить их вместе.

Дело в том, что он встретил свою любовь ещё до тебя.

Но Сакурако, похоже, говорила серьёзно.

Ну! Ну-ну-ну!

Ну!

Что такое, малыши?

Ну-ну!

Не понимаю.

Рэйя и Такамити правда любят друг друга?

СПИСОК УЧАСТНИКОВ

Список глав кланов, которые примут участие в собрании.

Не хотите сделать перерыв?

Нет.

Уже так поздно?

Вот бы услышать её голос.

Наверное, Юдзу давно спит.

Продолжим.

Понял.

Доброе утро, бабуля.

Что с тобой, Юдзу?

Плохо спала?

Почти глаз не сомкнула.

Ты со вчерашнего дня сама не своя.

Сакурако тебя чем-то расстроила?

Нет, всё нормально.

Не волнуйся.

Не хочу лишний раз тревожить родных.

Постараюсь сама разобраться.

Давай отнесу.

Юдзу, милая. Тебе понравилось это блюдо?

Вот, поешь ещё.

Держи, ещё немного.

Прости, дедушка, я по утрам так много не ем.

Он очень рад, что ты приехала. Пользуется моментом.

Благодаря Рэйе я могу наслаждаться такими минутами

и чувствовать себя в безопасности, но...

Ты моя единственная.

Милая невеста.

Неужели он начал врать мне с самой первой встречи?

Это была лишь иллюзия?

Интересно, чем он сейчас занят.

Я думала, он мне позвонит, но так и не дождалась.

Не хочется самой его тревожить.

Я соскучилась.

Вот бы его увидеть.

Что, Юдзу, уже соскучилась по своему жениху?

Н-нет, я просто...

Я всё переживала, как вы с ним поладите,