The Innocent Man (세상 어디에도 없는 착한남자)

My name is Ma Ru, Kang Ma Ru.

I'm Jae Hee, Han Jae Hee.

I know. The prettiest noona (older sister) in our neighborhood.

To be exact, my dream came true on that day.

The one who made my heart flutter at the sound of her name, Jae Hee noona,

was in front of me, smiling at me.

Then why did you reject her? Is it because of your pride?

Even though your background and hers is quite far apart,

but where can you find such a King Card (handsome, talented guy)?

That girl would be lucky to get a catch like you.

That catch. Can't Noona grab a hold of that catch?

If not, then nevermind.

I can. I can.

Men have to keep their word. You can't go back on it! If you betray me you're going to get it!

And I became more greedy, and I had more dreams.

I still can't believe it. My Noona, Han Jae Hee...

Thank you for coming to me.

I have confidence.

I may not be able to offer you much great wealth and fame, but

with my entire self being,

I will cherish... and love you.

I will never let you feel lonely.

I won't ever leave you alone.

No matter what, just like now, I will never let go of your hand.

I will always be standing

close enough for noona to reach out to me.

I promise, my start is Jae Hee noona.

And my end will also be noona...

I promise that.

I wish for Jae Hee noona to have the same feelings.

June 30, 2003, Ma Ru writes.

Episode 6

I look crazy right?

No.

What do you mean, "No"?

It'll be such a spectacle if you put a flower in my head. (Sign of insanity in Korea)

It's because I'm in love.

This thing called love, can it make humans helpless and absurd?

What was I doing all this time?

Thought I knew all along...

Thought I knew all along...

I swear I thought it was love.

Was it that guy from last time? When Chairman got mad...

I think I need to buy new clothes.

Not pants, but something more like dresses or skirts.

Something feminine, sexy, and fluttering.

Where can I learn to put on make up?

I heard Miss Kim from the secretary's office has incredible makeup skills. Can you introduce me to her?

Ahh, geez.

I knew you would be roughly surprised.

I already told you. Seo Eun Gi is totally crazy right now.

Keep this a secret. Because if Chairman finds out,

he'll probably put a flower on my head and straight-jacket me to the hospital.

Director.

Cheong-sim-hwan.

I am Seo Eun Gi.

Ah, I didn't even eat a single meal today.

He should feed me first before kicking me out.

Ahjumma, give me some food please.

Can food go down your throat right now?

I have to bathe Eun Seok right now.

No matter how much of a brazen and thoughtless person you are,

can food even go down your throat after inflicting such a big damage to the company?

That's why I was going to eat a few spoonfuls, and leave.

There is no food in this house for you, so get out of this house right now.

Do I just have to leave the house?

Credit cards, cars, hotels. From now on, you can't use anything that came out of Tae San's pocket.

Attorney Park, all the credit cards and the car keys with Director Seo,

seize them immediately. And call the hotel to tell them it's off limits to Director Seo.

Whoever works for Tae San, whether it is Secretary Hyeon, Attorney Park or whoever...

If a single person in this company

decides to offer her any kind of assistance or even a single cent...

I will fire that person right away!

Chairman.

And? Is that all?

You don't need to come in for work anymore.

leaving someone like you in this company for even a single day could bring this company Tae San to ruins.

Perhaps. Just maybe...

"You did well. At least our Eun Gi protected the resort.

The resort we were about to sell to con men.

The last thing my wife left behind, that resort.

My daughter protected it."

Can you, just once, know to praise me like that?

The loss involved for the breach in contract to our company is

about 13.35 billion (about 13 million USD). You know that, right?

I was originally planning on submitting an incident charge,

because of Eun Seok's mother, I decided to drop it.

You caught it! Our Eun Seok caught it well.

Eun Seok do you want a ball?

Ouch.

What are you doing and not leaving?

Chairman, if you can please forgive the Director..

"I did wrong, I was foolish, please forgive me."

Not a single one of those words came out of her mouth yet.

To a kid who still doesn't know what she did wrong,

what forgiveness?

Director...

Saving Aomori Resort was the smartest and greatest thing I have done in my life.

If this were to happen again, I would make the same choices.

Director.

Get out!

All the clothes and items in these bags

came out of Tae San's pocket, so I'll leave these here.

I would love to take off these clothes that I'm wearing right now.

But it's not like I can walk around naked.

Stay healthy,

Chairman.

Director!

Director.

Eun Gi!

Did you not hear what Chairman just said?

Whoever works for Tae San

is not allowed to help me out even for the tiniest bit---

I am not giving this to you as Tae San's corporate lawyer, Attorney Park Joon Ha,

but as Park Joon Ha, the oppa who has known you for a long time.

Take it.

It's fine. No matter what, Oppa is a Tae San person.

I don't want to cheat.

Confiscate this, and my car keys are in my room.

There's nothing I can do, I'll just have to take this.

Are you just going to leave willingly like this?

Do I have a choice?

I let the company incur such a big loss.

He probably hates me to death.

Please take care of Chairman.

I have something to ask you.

Go ahead.

Where do I have to go to catch a bus?

We're done!

My son is so great!

Exactly like that of a Chairman.

You're the best.

Hey! Why'd you turn it off?

What are you so energetic about?

It's exciting! It's really exciting!

It's exciting! It's really exciting!

There are so many things in life to be excited about.

Leessang (kpop hiphop duo) is recruiting for their choreography team, should I go try it out?

Instead of disturbing me here, why don't you go with me too?

Those noonas like flexibility, they would probably like this as well.

You miss Yoo Ra unni, right?

Yoo Ra?

Who's Yoo Ra?

I know Yuri from Girl's Generation, but I don't know who Yoo Ra is.

Oppa!

Who is it?

The Unni who tagged along to Jumunjin!

Hi.

Hello.

Where's your brother?

He went to work.

Could you give me the address to that place?

The one that Van Gogh used to drink,

the cocktail that made him cut his own ear, what was it?

Ah, absinthe.

One glass of absinthe.

I reserved

this bar.

Tonight there'll be no one here but you and me.

One glass of absinthe.

Regardless of how or what you're doing

you're still extremely handsome as always.

Enough to make even the concrete-like Seo Eun Gi waver.

Why don't you stop playing with Eun Gi, and have things the way it was before?

If you get to know her, she's a sad kid.

It's enough for her to endure getting stomped on by me.

You don't have to get involved with this.

On the outside, she acts all strong and mighty, but

she's no match for me.

she's no match for me.

How can a person who has so much, win against a person who has nothing.

Even though you, being a money waster, doesn't matter to me,

how about going back home to cause your drunken chaos?

When I said I will go back to you,

I was being sincere.

I also couldn't

forget someone like Kang Ma Ru.

A girl named Seo Eun Gi is on her way to the restaurant.

If you're with other girls hurry up and get rid of them. We'll arrive in 10 mins.

You could've just told me the address.

Ah,

I had to come out anyways, because I work there too.

I'm a singer.

Oh.

Would you like an autograph?

Oh, Ma Ru?

You're coming here right now?

Yes, I'll arrive soon.

That's good.

Because I thought I was gonna die missing you.

I got kicked out.

I knew it would happen so I cleaned out a room.

In my room,

come live with me.

I'm hungry.

What would you like to eat?

If it's something I can make, I'll make it for you.

Ramen, dumplings, ddokbukki.

I like your choice in foods.

Be like the wind and come quickly.