Fantastic Duo Season 2 (판타스틱 듀오2)

"Fantastic Duo 2"

"Para bintang berusaha menjadi pasangan duet Gummy dan Hee Eun"

"Episode Spesial Perang Bintang"

"Para bintang mengantre untuk bernyanyi bersama mereka"

"Yang Hee Eun dan Gummy"

"Kandidat-kandidat hebat"

"Yang mendaftar untuk menjadi pasangan Gummy"

"Rose, Yook Sung Jae, Kim Joon Hyun, Park Ki Ryang, Son Jun Ho"

"Kemegahan perang bintang"

"Yang bersinar dengan bakat mereka"

"Di antara kelima bintang"

"Hanya satu yang bisa menjadi rekan Fantastic Duo Gummy"

"Rekan Fantastic Duo Gummy, Pemancing Besar, Yook Sung Jae"

"Dan untuk melawan duet ini..."

Temukan rekan Fantastic Duo

Yang Hee Eun. /- Yang Hee Eun.

"Temukan rekan Fantastic Duo Yang Hee Eun"

Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF

"Pasangan seperti apa yang dia inginkan?"

Aku mempunyai keyakinan seperti ini.

Semua ahli di dunia

berada di alam liar.

"Semua ahli di dunia berada di alam liar"

"Ahli pertama di alam liar"

"Seorang penari?"

Hwang Chi Yeul. /- Hwang Chi Yeul.

Dia bermain-main.

"Siapa namamu?"

Aku Michael Jackson Gumi, Hwang Chi Yeul.

"Kandidat pertama, Michael Jackson Gumi, Hwang Chi Yeul"

Ini bukan air.

Ini keringatku. Aku mengumpulkan keringat di sini.

"Darah, keringat, dan air mata Chi Yeul adalah untuk Fantastic Duo"

"Aku harus menjadi pasangan duetmu"

"Dan mengalahkan Gummy"

Apa?

Kandidat pertama.

Michael Jackson Gumi, Hwang Chi Yeul.

"Michael Jackson Gumi, Hwang Chi Yeul"

"Dia sudah merebut Asia"

"Dan kemari untuk merebut hati Yang Hee Eun"

"Kandidat kedua ada di pusat kebugaran?"

"Kandidat ini adalah..."

Siapa dia? /- Seorang atlet?

"Seorang atlet mengincar Fantastic Duo?"

Astaga.

Dia hebat. Sangat hebat.

"Vokalis utama iKON"

"Dia ingin menjadi iKON Yang Hee Eun hari ini"

Saat Kak Hee Eun bernyanyi di atas panggung,

dia seperti /- Dia menyebut Hee Eun kakak?

puncak gunung bagiku.

Aku ingin bernyanyi

Kamu sangat seksi.

seperti puncak gunung.

Kandidat kedua.

Tendangan Putar Hapjeong-dong, Koo Jun Hoe dari iKON.

"Kandidat kedua, Tendangan Putar Hapjeong-dong, Koo Jun Hoe"

"Puncak gunung bernama Yang Hee Eun"

"Aku akan memberanikan diri untuk mendakinya hari ini"

Apa?

"Apa itu padang liar yang memiliki bunga dan rumput?"

Siapa itu?

Toko bunga?

Apa itu wanita? /- Apa aku mendengar dialek Busan?

Sandeul! /- Itu Sandeul.

Apa itu Sandeul? Baiklah.

Kejutan! Hai, aku datang dari Dadaepo, Busan.

Aku Pemilik Toko Bunga, Sandeul.

Ini kakakku. /- Astaga.

Itu benar-benar kakaknya?

Mari lihat kandidat ketiga.

Pemilik Toko Bunga, Sandeul dari B1A4!

"Pemilik Toko Bunga, Sandeul"

Sandeul!

"Dia kemari untuk membuat Hee Eun terpesona"

Astaga, kandidatnya luar biasa.

Apa kabarmu sehat? /- Ya.

Berapa umurmu?

"Apa dia calon pengantin?"

"Tunggu, apa dia siswi SMA?"

"Gadis Penjaga Toko, Yu Yeon Jung"

Astaga. /- Astaga.

Astaga.

"Yeon Jung terjun ke dunia hiburan dengan suara yang jernih"

Astaga, dia sangat menggemaskan.

Kejutan!

Hai, aku Yeon Jung dari WJSN.

Dari nenek, ibu, bahkan sampai diriku sendiri,

tiga generasi keluargaku adalah penggemar berat Hee Eun.

Aku ingin ibu dan nenek

melihatku tampil bersama Hee Eun di Fantastic Duo.

Inilah kandidat keempat.

Gadis Penjaga Toko, Yeon Jung dari WJSN.

Ayo, Yeon Jung!

Cantik sekali.

"Dia cantik"

Apa itu toko roti?

"Apa toko roti adalah tujuan terakhir?"

"Pemilik toko itu sepertinya aneh"

Pemilik toko roti? /- Apa dia pemiliknya?

Bolehkah aku berfoto denganmu? /- Foto?

Tentu, tidak masalah.

"Apa dia selebritas yang memiliki toko roti?"

"Ahli Pembuat Roti, Kim Yeong Ho"

Halo, aku aktor Kim Yeong Ho.

Datanglah kemari. Aku akan mentraktir roti dan kopi.

Aku ingin mengundang penyanyi legendaris ke toko rotiku.

Dialah kandidat terakhir.

Ahli Pembuat Roti, Kim Yeong Ho!

"Kandidat terakhir adalah Ahli Pembuat Roti, Kim Yeong Ho"

"Hee Eun selalu menjadi bagian dari sejarah musik populer Korea"

"Seperti pohon cemara yang tidak pernah tergoyahkan"

"Kelima bintang ini ingin menjadi pasangan duetnya"

"Siapa salah satu dari mereka"

"Yang mendapatkan kesempatan"

"Untuk berduet bersama Hee Eun sebagai rekan Fantastic Duo-nya?"

"Untuk berduet bersama Hee Eun sebagai rekan Fantastic Duo-nya?"

Kalian sekarang mengerti kenapa ini dinamakan Perang Bintang, bukan?

Para bintang dari semua bidang hadir di sini. Luar biasa.

Sungguh tidak bisa kupercaya.

Tidak kupercaya mereka hadir. /- Benar.

Michael Jackson Gumi, silakan memperkenalkan diri.

Baiklah. Senang bertemu kalian. Aku datang dari Gumi.

Aku Michael Jackson Gumi, Hwang Chi Yeul.

"Dia pernah menghebohkan Gumi dengan tariannya"

Chi Yeul!

"Sekarang, nyanyiannya telah menggemparkan Asia"

Chi Yeul sangat keren. /- Chi Yeul!

Seluruh Asia menyukainya.

Chi Yeul selalu memamerkan tentang menjadi model toko bebas cukai.

Terima kasih, Hyun Moo.

Aku tidak ingin membahasnya.

Kamu memang akan membahasnya. /- Keningku berkeringat.

Kalian seharusnya melihat wajahku sebelum naik pesawat.

Siapa saja model sebelumnya?

Lee Min Ho, /- Begitu rupanya, Lee Min Ho.

Kim Soo Hyun, /- Kim Soo Hyun.

dan

aku, Hwang Chi Yeul. /- Kamu mengikuti jejak mereka.

Dia sudah sebanding dengan mereka.

Tapi hari ini berbeda.

Aku ingin merasakan menjadi orang biasa.

Jadi, aku naik kereta pagi ini.

Aku juga selalu bicara memakai dialek.

Saat masih muda, aku menjadi anggota aktif

tim penari yang populer di Gumi

untuk waktu yang lama. /- Kamu dahulu sangat terkenal.

"Mari kita langsung buktikan saja pernyataannya"

Astaga!

Astaga, aku suka ini!

Ayo, Chi Yeul! /- Ayo!

"Akulah Michael Jackson Gumi"

"Kontestan lain ingin bersaing dengannya"

"Jackson Sandeul, Jackson Gumi, Jackson iKON"

Ayo, Gumi!

Ekspresinya lucu.

Gumi!

"Pertunjukan yang sesungguhnya telah dimulai"

Ini dia! /- Astaga.

Astaga, dia penari yang luar biasa.

Astaga, ekspresinya luar biasa.

Astaga. /- Mereka kemari.

"Setelah menari dengan Hee Eun, mereka mendekati para panelis"

"Ini pasti kursi VIP"

"Itulah pertunjukan duet dari Jackson Gumi dan Jackson iKON"

Astaga, itu... /- Luar biasa!

Ini hari keberuntungan Mi Sun. /- Ya, itu luar biasa.

Apa kamu baik-baik saja? /- Aku...

Tidak dibayar pun tidak masalah.

Dia memang penyanyi dan penari yang luar biasa.

Walaupun terkenal di Gumi, dia pasti ingin memulai debut

dan tampil di atas panggung.

Itu sekitar tahun 2004. /- Begitu rupanya.

Aku pindah ke Seoul pada tanggal 24 September.

Aku tidak punya teman di sini. Setelah dua atau tiga bulan,

aku rindu kampung halaman. /- Benar, bisa kubayangkan.

Karena aksenku, aku tidak percaya diri untuk bicara.

Kamu mungkin tidak punya teman. /- Aku bahkan tidak bisa berbelanja.

Lalu pada suatu hari,

aku mendengar lagu Hee Eun saat sedang berjalan

dan lagu itu seperti berbicara kepadaku.

Lagu apa itu?

"The White Magnolia". /- "The White Magnolia".

Lagu itu menghiburku dan memberiku kekuatan untuk maju.

Bisakah kamu bernyanyi di sini? /- Tentu saja. Aku merasa terhormat.

Mari dengarkan lagu "The White Magnolia"

versi Chi Yeul.

"Setelah melewati musim dingin yang kejam selama sembilan tahun"

"Dia akhirnya mekar menjadi bintang"

"Selagi bertahan melewati musim dingin itu"

"Lagu Hee Eun menjadi pelipur laranya"

"The White Magnolia"

"Hee Eun bisa merasakan bahwa Chi Yeul adalah penggemar beratnya"

Itulah Michael Jackson Gumi.

Baiklah. Ayo temui kandidat kedua.

Dia Pemilik Toko Bunga.

Halo, semuanya. Aku...

Saudariku seorang tukang bunga... Maksudku, perancang bunga.

Kakak perempuanku.