The Naked Director

The Naked Director (全裸監督)

Download Romanian Subtitle

Season 1

Release info

The Naked Director - S01 - NF WEB-DL
A Commentary by bontoutou
Official Netflix - Works with all WEBRip and WEB-DL - ION10 / NG

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
Published on: 2019-08-09
Downloads: 27
Hearing Impaired: No

Romanian subtitle preview

The first 200 lines.

‪INSPIRAT DE FAPTE REALE

‪Cred că problema este climatul ‪social al Japoniei de astăzi.

‪Avem o cultură a timidității,

‪dar asta n-ar trebui să ne înrobească.

‪Femeile ar trebui să fie libere ‪să-și dorească sex.

‪Da, erotismul ține de dorința sexuală.

‪Ai făcut vreodată sex în prezența altora?

‪- Nu cred că ai făcut. ‪- Aha.

‪Oamenii mi-au văzut gaura fundului.

‪Dar nu mi-e rușine.

‪A fi om înseamnă să trăiești ‪așa cum ești cu adevărat.

‪Altfel spus, filmele pentru adulți ‪prezintă tot ce e omenesc.

‪Termin.

‪Mottoul meu e iubirea.

‪Și iubirea înseamnă să accepți ‪ceea ce e natural.

‪De aceea refuz să mă rad la subraț.

‪Nu e minunat? Mulțumesc.

‪Acum voi începe o filmare pasională ‪cu Kaoru Kuroki

‪și voi veți asista la un miracol.

‪Indiferent ce se întâmplă, ‪să nu închideți ochii.

‪Gata? Începem!

‪Și... Motor!

‪UN SERIAL ORIGINAL NETFLIX

‪SAPPORO, HOKKAIDO

‪JUCĂTORUL (1) ‪VIAȚĂ X1

‪Dă-te odată, pișpiriule.

‪La naiba! Încă puțin și depășeai recordul.

‪- De unde ești? ‪- De la liceul Kita, gimnazistule!

‪- Tu? ‪- Gimnaziul Nishi, tontule.

‪Calmați-vă, pușlamalelor!

‪Taci, moșule!

‪Cauți prilej de ceartă?

‪Certați-vă afară!

‪Nu putem lua jocurile afară.

‪- Încă n-am terminat. ‪- Cum?

‪BIANCA INTERNATIONAL

‪Bună.

‪- Atunci plec. ‪- Ai grijă, te rog.

‪Muranishi, vino aici o clipă!

‪Bine.

‪- Muranishi! Iar n-ai vândut nimic? ‪- Da, dle.

‪Poate din cauza crizei economice.

‪Nu, din cauza ta.

‪Dacă nu realizezi planul de vânzări, ‪nu te obosi să vii luna viitoare.

‪Aici e o problemă, dle. Am familie.

‪Și eu am o problemă dacă rămâi aici.

‪Se pare că amândoi avem probleme.

‪Ești o mare figură.

‪- Vă mulțumesc. ‪- Nu era un compliment.

‪Nu ești niciodată abătut?

‪Tata m-a învățat să rămân optimist.

‪Ei bine, nu te-a crescut cum trebuie.

‪N-ai mai fi o problemă ‪dacă ai vinde precum Ono.

‪Învață de la el și arată-mi rezultatele ‪dacă nu vrei să fii concediat.

‪Du-te!

‪Domnule Ono...

‪Mi s-a spus să vă rog ‪să mă învățați vânzări...

‪Hitchcock a murit.

‪ALFRED HITCHCOCK MOARE

‪Pare posomorât.

‪Ești nebun?

‪Nu știi nimic.

‪Psycho ‪ a fost înfiorător. ‪A fost o capodoperă.

‪Măcar înțelegi asta?

‪Ce fel de muzică asculți?

‪Mai nou, chestii occidentale...

‪Idiotule!

‪Cântă asta dacă ești japonez!

‪Suntem liberi, nu-i așa?

‪Am mai discutat despre asta

‪Cântă!

‪Nu ne gândim defel

‪La ziua de azi

‪- Sayonara ‪- Sayonara

‪- Aproape c-a sosit iarna ‪- Aproape c-a sosit iarna

‪Bine, ai trecut testul.

‪Te învăț începând de mâine.

‪Mulțumesc.

‪La revedere.

‪Sayonara

‪Ce criză!

‪- Bună dimineața. ‪- Bună dimineața.

‪Nu mai fredona!

‪De ce?

‪Parcă ai fi tâmpitul de taică-tău.

‪Îți dai interesul la serviciu?

‪Bineînțeles.

‪Fac pereche cu cel mai bun comis-voiajor. ‪Șeful meu se bazează pe mine.

‪Bine, atunci.

‪Măcar adu o pâine în casă,

‪dacă vrei să fi considerat bărbat.

‪Știu.

‪E enervant.

‪Pa, tati! Întoarce-te acasă repede!

‪Azi fac ore suplimentare.

‪Adică tragi chiulul și joci la păcănele.

‪Nu vorbi așa, Mayumi.

‪Vezi?

‪Baftă la jocuri!

‪E doar obraznică.

‪- Pe curând. ‪- Să ai o zi bună!

‪- O zi bună! ‪- Bine.

‪Domnule Ono?

‪Ești nebun?

‪Mai e puțin până la cea mai tare parte,

‪Phantom contra Condor.

‪E punctul culminant.

‪Desigur, dar...

‪Vreți o broșură?

‪Ce-ați zice de o broșură?

‪Când ieșim să vindem ceva?

‪Ești nebun?

‪Când am chef, atunci ieșim.

‪„Ai libertatea să fii tu însuți, ‪cu adevărat, aici și acum.

‪Nimic nu-ți poate sta în cale.”

‪Îmi dați un sfat? Mulțumesc.

‪E din ‪Pescărușul Jonathan Livingston, ‪ ‪prostule.

‪„Vreau să știu

‪ce pot realiza în văzduh și ce nu.

‪Atâta tot.”

‪Trebuie să fie minunat ‪să zbori liber pe cer.

‪Unde se duc avioanele?

‪Către Coreea. La război.

‪M-am săturat de războaie.

‪Bună ziua.

‪Vă place limba engleză?

‪Nu, mulțumesc.

‪- Bună... ‪- Ce e?

‪- Ce? ‪- Ce?

‪Bună...

‪Bună ziua. Vă place engleza?

‪Veți avea nevoie de engleză în viitor.

‪Peste câți ani?

‪Peste zece?

‪Până atunci, mor.

‪Ești nebun?

‪Ai un zâmbet bizar.

‪Nu merge așa.

‪Îmi pare rău.

‪Dar măcar te străduiești.

‪Serios?

‪Adică...

‪Îți întreții de unul singur soția, ‪cei doi copii și mama.

‪Sincer, e admirabil.

‪Ai și curaj.

‪Mulțumesc.

‪Domnule Ono...

‪Ai înghițit momeala, nu?

‪Ăsta e un aspect fundamental în vânzări.

‪Să flatezi și să-ți farmeci clientul.

‪Uite.

‪Prefă-te că ai drept client o tipă sexy.

‪Mai întâi,

‪flatează-i până îi scoți din minți.

‪Fă-i să-și deschidă sufletul.

‪Și, după ce e larg deschis,

‪penetrează-l pasional ‪cu oferta ta cea mai bună!

‪Să-l penetrez...

‪Exact.

‪Ca și cum aduci o femeie la orgasm,

‪cu cea mai desăvârșită politețe.

‪Asta e cheia pentru o ofertă de succes.

‪Apoi, ca să vinzi enciclopedii în engleză, ‪vorbește în engleză.

‪O, engleza...

‪Mi-e teamă că nu știu prea bine engleză.

‪Nu te gândi prea mult.

‪Nu contează ce spui. ‪Folosește doar cuvintele pe care le știi.

‪Ce conac!

‪Ce e?

‪Ce e?

‪M-a șocat frumusețea dumneavoastră.

‪Te pricepi, dar nu vreau să cumpăr nimic.

‪Mare păcat!

‪Am ceva special care vă va aduce ‪cunoștințele la un nivel superior.

‪Ce anume?

‪Îmi acordați un minut din timpul dvs?

‪Ce e?

‪Un comis-voiajor. ‪Spune că are ceva special.

‪Să auzim!

‪Intrați!

‪Înăuntru?

‪Repede.

‪Ce se întâmplă? Haide!

‪E cald.

‪Deci...

‪care-i produsul ăla special?

‪Enciclopedii în limba engleză.

‪Această...

‪Ce e...

‪Scuze!

‪- Îmi pare rău. ‪- ...atât de special

‪- ...la asta? ‪- Scuze!

‪Se pare... că am făcut pipi

‪pe mine, un pic.

‪Pot să-mi scot pantalonii?

‪Ce scârbos! Dă-i jos!

‪Hei, nu-ți scoate pula afară!

‪Îmi cer scuze.

‪- Dă-i drumul. ‪- Da, domnule.

‪Apropo, domnule,

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left