Silent Love (サイレントラブ)

هرگونه استفاده از اين زيرنويس = = بدون ذکر منبع ، ممنوع و غير مجاز است

!ولم کن

!ولم کن

...اینجوری بودن

جینای سان

چیزی نیست

بانوی جوان

خوبین؟

عیب نداره چیزی نیست

عشــقِ بـی صــدا

هی هی هی

آهنگ پلی نمیشه

کار کرد

خیلی خوبه، چیزای هیجان انگیز حس عالی نمیدن؟

خب پس، ما درسو همین جا تموم میکنیم

مترجم : استرنجر003 @mixnonaz2

جینای سان، بدنتون خوبه؟

همه نگرانت بودن

نگران من؟

خوشحال نیستین که یکی از رقیباتون از رده خارج میشه؟

ها؟

این یه فرصت عالی برای همه نبود که با جایگاه بالا برسن؟

نباید اینجوری حرف بزنی

من نمیخوام مثل شما معلم موسیقی بشم

بس کن

باشه ممنون

عمل شبکیه و آب مروارید موفقیت آمیز انجام شد

به نظرم دیدتون یه روزی خوب میشه

یه روز" یعنی کی؟"

...واسه هرکس متفاوته

نمیتونم چیزی بگم

بیاین الان پیشرفتارو برسی کنیم

اون میگیرش

هی آسون بگیر. آسون بگیر. چکار میکنی؟

حرکت مثلثی

پاشو پاشو

دارین قویتر میشین

آفرین

خیلی دیره

ببخشید، یه سبزیجات آبپز با نمک اضافه

!باشه

راستی کیسوکه چرا داره سفارش میده؟

آئویی همیشه نمک اضافه دوست داره

ولی نمیتونین بفهمیم این میسوعه یا سویا یی، درسته؟

آئویی همیشه غذا با نمک زیاد میخوره، هم قبلا و هم الان

اون چیه؟

حالت تهوع دارم

خیلی رومخه

من پول دارم

...من پول دارم پس

ببخشید- لطفا بهم استراحت بدین-

وایسا، چی؟

بهتره نگاه نکنیم

!آئویی برگرد- نه نه-

کافی نیست؟

فقط بذار برن

قبلنم بهتون هشدار داده بودم اینجا نیاین

ما فقط داریم شام میخوریم

بسه، بریم

آئویی

زودتر بس کن

هی وایسا ساوادا

برگای سالن کنفرانس قدیمی رو بچین، میسپرمش به تو

نمیتونم شونه امو بالا بیارم

من برشون میگردونم

تو کی هستی؟

از کِی..از کِی اینجا بودی؟

شما دوباره جمع شدین؟

انجامش میدین؟

نه نه- نمیتونیم-

میخوام انجامش بدم. جودوعه؟

جودو نیست- ها؟-

جودو نیست

دیر کردی- !آفرین-

خیلی گشنمه

بیاین بریم شام بخوریم. چی میخورین؟

نظرتون درباره تونکاتسو چیه؟- من میخوام رامن بخورم-

بیاین بریم مک دونالد

همین دیروز رفتیم اونجا- بیاین بریم رامن بخوریم-

بیاین رامن بخوریم

ماکوتو، این پورشه

واقعا؟

واو ایناهاش

دارم به این فکر میکنم که وقتی تجارت لوازم آرایشیم موفق شد یکی از اینا بخرم

هیچ وقت نمیتونه بخریش

کنترلتو ازدست دادی؟

هی

بهش دست نزن. کثیف میشه

هی

اینجوری حرف نزن

این یارو چشه؟

پورشه خیلی عالیه

درهرصورت، بذار من امروز برم مدرسه

به موقع نمیرسم

هی لطفا گوش کن

نگرانت بودم

الان بیا برگردیم خونه

نه از مدرسه دوره

با این وضع اونجا میخوای چکار کنی؟

بیا آروم حرف بزنیم

پدرتم نگرانه

نمیخوام حتی یه روزم پیانو زدنو ول کنم

میخوام رویامو واقعی کنم

اگر آسون بگیرم، ممکنه تا بهترشم خیلی طول بکشه

بهم اون عصارو بده

لطفا مراقب باش

همیشه تا مدرسه پیاده میرم

تنهایی مشکلی ندارم پس برگردین خونه

مترجم : استرنجر003 @mixnonaz2

بعداز اینکه پیچیدم چپ باید از پل رد بشم

کی هستی؟

برای اگاهی از جدیدترین ترجمه ها تلگرام و اینستاگرام ما را دنبال کنید Telegram : @mixnonaz2 Instagram : dreams_hearts_

لطفا بیا داخل

خوش اومدین قربان

وایسا

اون توپ گاملان، مال من نیست؟

نیازی نیست بهم برش گردونی

حقیقت اینه که، یکم رو مخم بود

تو اونی هستی که همیشه درو برام باز میکنه؟

توعم یه دانش آموز پیانویی؟

چرا چیزی نمیگی؟

نمیخوای باهام حرف بزنی؟

با زدن رو پشت دستم جواب بده

"یه بار یعنی "آره" و دوبار یعنی "نه

همونطور که انتظار میرفت توعم یه پیانیستی

توعم به اون پیانو چشم داری؟

قدیمیه پس باید آروم لمس بشه

یه درخواستی دارم

میشه از الان به بعد قفل اینجارو باز کنی؟

هر شنبه تو همون زمان

ممنون

من جینای میکا هستم

تو چطور؟

اوهه سو (ناف)؟

اصلا نمیفهممش

یبار دیگه بنویسش با انگشتت

آ

ئو

یی

آئویی؟

آئویی سان

بذار یبار به پیانو زدنت گوش بدم

جینای سان متاسفم

پس میخوای درباره چی صحبت کنی؟

آره اومم...والدینت

اونا نگران وضعیتت بودن و بهمون زنگ زدن

حالت چطوره؟ شنیدم جراحی موفقیت آمیز بوده

نسبت به بعداز اتفاق حالم بهتره

بی حسی دستت چطوره؟- الان خیلی خوبه-

راستش، با بیتوسان حرف زدم که از بخش پشتیبانیه

چطوره به آهنگساز شدن فکر کنی؟

آهنگساز؟- بله-

ما آهنگسازای عالیم داریم

این تنها چیزیه که میخوای بگی؟

آره درسته

نمیخوام معلم بشم

پیانیست بودنو بیخیال نمیشم

لطفا منو ببخشین

ها؟

مترجم : استرنجر003 @mixnonaz2

متاسفم

خوشمزه نیست؟

از کاواتا سان گرفتمش

که اینطور

یوکان واقعا خوشمزه ست

ساچرتورته ای که تو وین خوردیم خوشمزه بود ولی

ولی نمیتونه به ظرافت شیرینیای سنتی ژاپنی برسه

درسته

هی بابا- بله؟-

میشه آهنگ تک نوازی رو چک کنی؟

حتما

هنوزم سر انتخاب آهنگ موندم

هنوز یه ساعت دیگه مونده

چیه؟

پیانو بزن

ها، درباره چی حرف میزنی؟

بهت پول میدم

پول ها؟

یکی مثل تو؟

باهام درنیفت

قربان

خفه شو

قربان لطفا با سر و صدا مزاحم بقیه نشین

خفه شو گدا گشنه

منظورت از "قربان" چیه؟

نمیتونی فقط با پوشیدن کت و شلوارای گرون، تربیتتو قایم کنی

فراموش نکن الان چی گفتی

یه لحظه وقت دارین قربان؟

این 3 میلیونه

3میلیون؟- آره-

مبلغ دقیقا 3 میلیون و 82000 هستش

اگر اینقدر افزایش پیدا کنه، مجبورین یه روزی سازش کنین

مترجم : استرنجر003 @mixnonaz2

دوباره تو؟

پیانو بزن

منو تعقیب میکردی؟

تو خونه من

تو خونه تو؟

یه آدم مطمئن میخوام که بهش گوش بده

اجرام گرونه میدونی؟