Release info

Birth Secret E08 130519 HDTV H264 720p-KOR
A Commentary by S@M
Sub by © Koreagirls

Tags

HDTV
hdtv
720p
720
HD
Published on: 2013-09-07
Downloads: 17
Hearing Impaired: Yes

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

سر الولادة ( الحلقة 8 ) انتاج ورفع عزي بشموخي ( فيديو ياقمر)

فالتلقي نظرة

من انت ؟

من انت ؟

من انت ؟

. فالتلقي نظرة

من انت ؟

من انت ؟

يون هي , لماذا ؟

ما الامر ؟

. أنا هونغ كيونغ دوو

ما هو اسمكٍ ؟

. جونغ يو هيون

. .. جونغ يون هيي

. لقد سمعت ذلك الاسم من قبل

. . . بجد قبل إن اموت , هناك وغد واحد

. بما إنني اخذت قرضاً قبل وقت طويل

إذا كان الموت مثل الحياة

. . . فالتعتبري نفسكٍ ميتاً ولتعيشي معي لعام واحد

هل تقول بأنك تريد العيش مع جثة ؟

, خمسة , أربعة , ثلاثة ! إثنان , واحد , بنغو

. أه نعم , لقد قلت أنسى ذلك

. فالتسمعني لتعرف ما اذا كنت مخطئ

, بينما تمشي في هذا الزقاق لـ أيجاد حانة إي لافتة يمكنك ان تراها بشكل إفضل ؟

لافتتك أو ذلك المكان مع لافتة مضيئة ؟

, إن الامر لا يتعلق ببضع بنسات هنا . لذا انا متأكد من أنه ليس من السهل ان تقرر

أوه , متى سيصبح هذا الاقتصاد بشكل أفضل ؟

. لكن سيكون أفضل القيام بـ الاستثمار في الترميم

. إن ذلك المكان قد ارتفع 20% بعد تغيير لافتته

. أنت يمكنك التفكير في الامر بعد إن تقوم بتعليقها اولاً

. عندما يكتشف رئيسي ذلك , انا سأكون في مشاكل

. لكنني سأدعك تقوم بتجربتها مجاناً لمدة اسبوع

. اذا بيع هذا الاسبوع لم يرتفع , انا سأعيدها

. لا تدع الاخرين يعلمون

. أنا سأطرد

يا إللهي , كيف سأعرف عن طريق استعماله لمدة اسبوع واحد ؟

. إلا اذا كان لمدة 10 ايام او شيء كهذا

. نحن يمكننا القيام بفعل ذلك في 10 ايام , بالطبع

. هيا اذهب

إنها لافتة دايسونغ , اليس كذلك ؟

. أريد ان اطلب لافتة

. . . إنها لـ سيونغ اه ري رقم 126 , " فالقم بذلك "

. نعم

. سيدي ! بالصدفة , نحن قد حصلنا على لافتة من اجل الحانة اسفل هناك

. انهم يريدون الحصول على حجم أكبر من الذي لديك

, إن لا فتتهم أكبر . حتى انها تقوم بتغطية لافتتة عملك هنا

. اذا دفعت المزيد , انا سأحظر لك شيء اكبر من تلك اللافتة

انت يجب ان لا تخبر رئيسي , حسناً ؟

كم عدد المبيعات اليوم ؟

, محل الدجاج الملقي , و غول كوان . ومحل الاطفال

. و جميع الحانات سيحصلون على لافتات جديدة

. و القيام بتبديل الافتة بلافتة أكبر حجماً

. هذه اخبار عظيمة , أخبار عظيمة

. على هذا المعدل , هونغ كيونغ دوو سيصبح ملك المبيعات

. أستمتع

. نعم

لماذا تبتسم مثل الاحمق ؟

هل نمت مع ملعقة بفمك ؟

. لا تبتسم بهذه الطريقة

. لا تبتسم , أنت تبدو مثل الاحمق

. أنا أسف

. أنا لن أبتسم

. حينما اراكٍ , انا لا يمكنني مساعدتك لكنني ابتسم لآنني سعيد

. لا يمكنني ان ارى نفسي وانا ابتسم

كيف يمكنني إن اعرف ما اذا كان وجهي يبدو مثل الاحمق او متصلب ؟

, أنا فقط سعيد للغاية لرؤيتك خلال ايام قليلة ما الذي يمكنني فعله عدا الابتسام ؟

لماذا تقوم بحزم ملابسك مرة اخرى ؟

هل سترحل مرة اخرى ؟

. لقد سألت , اذا كنت سترحل مرة أخرى

. . . أنا

. . . أنا اسفة

لماذا يجب ان تكوني أسفة ؟

. أصحاب الاعمال في بوسان لطيفون للغاية

, بما إن والدتي من هنا . أنا أفكر فيها

و أخبرتهم بأنني كنت أعمل في بوسان

, لقد قاموا بشراء لافتات جديدة منا . على الرغم من انا لافتاتهم جميلة و جديدة

. لكن مسقط رأس والدتك ليس بوسان

. إذا كنت تبيع في بوسان , بوسان هي مسقط رأسك

, إذا كنت تبيع في بوهانغ . ذلك يكون مسقط رأسك

بعد العودة من بوسان

هل انت ذاهب لـ بوهانغ مرة اخرى ؟

. إن موظفي مكتبي يريدون الذهاب الى يوهانغ مباشرة , لكنني قد مررت الى هنا لكي أراكٍ

. أنا يجب ان اغادر في الحال

. إن تنافس الشركات على الافتات المضيئة شرس للغاية

. في غمضة عين , منافسيك قد يقومون بأخذ موقعك

. أنا لا اعرف لماذا انتي غاضبة , لكن انا اسف

. أنا اسف

. سوف أعود

! أجاشي

. فالتكوني حذرة , فالتكوني حذرة

لماذا ؟ لماذا لا تنامين أكثر ؟

. خذني معك

إلى اين ؟

. سواءً كان ذلك هوو لسان أو بوهانغ , انا سأذهب ايضاً

. أنتي لستٍ منطقية

. من أجل المبيعات الاقليمية , نحن يجب ان نتحرك كفريق

, نحن علينا النوم في الفندق . لذا هذا ليس لكٍ , يون هي

. إذن , لا تقم بالمبيعات الاقليمية

. أنت فقط يمكنك فعل ذلك في هامل

. لقد قمت بفعل ما يكفي في هامل و الموظفون الجدد هم المسؤولون عن ذلك

. أنتي ليس لديكٍ اية فكرة عن ما يدفعوه لك من اجل المبيعات الاقليمية

. أنا بحاجة الى إعادة الديون الى سكان المدينة وإن اشتري لكٍ الملابس الجميلة

. أنا لا اريد ذلك

. انا لا احب ذلك

يون هي , الان انا لدي شخص لـ أكون مسؤول عنه

. أنا واثق من انك رجل لائق للغاية

بما انني لدي انتي , يون هي , بغض النظر عن كم افتقر الى النوم او الطعام السليم

. أو العمل في جميع انحاء البلاد حتى احصل على البثور في قدمي , انا لا اشعر بالتعب

ما الذي هناك لـ أشعر بالتعب من اجله ؟

. لا يزال , أنا لا احب ذلك

. لانني أعمل بجد , رئيسي يقول بأنه يمكنه الاعتماد علي اكثر من اي احد أخر

. حتى لو كان لا يمكنه الاعتماد على شخص اخر

. هو يقول بأنه يمكنه وضع كامل ثقته على هيونغ كيونغ دو

. بدون هيونغ كيونغ دوو , شركتنا بالكامل ستنهار , كما يقول

, إذا تحملت أكثر . هو قد وعدني بأن يعطيني أمتياز

. هذا يعني بإن هيونغ كيونغ دوو سيصبح الرئيس التنفيذي للشركة بأمتياز

. لقد قلت بأنني لا اريد ذلك

يون هي , كيف يمكن لهذا هونغ كيونغ دو ان يصبح الرئيس التنفيذي للشركة ؟

. بدونكٍ , انا لم استطع ان احلم بذلك حتى

يون هي , انتي تعلمين . . انا لن اقف لـ أسمع الناس يقولون

" لماذا تلك المرأة تصاحب ذلك الخاسر ؟ "

" يالهما من ثنائي لطيف " " يالها من إمرأة محترمة و ياله من رجل محترم "

. أنا سأعمل بجد حتى أسمع ذلك

. أنا سأصبح ذلك الرجل الذي يعاملكٍ بشكل جيد للغاية , يون هي

. . . لذا , الان

! لقد قلت بأنني لا اريد ذلك

لماذا لا تفهم ما اقوله ؟

! انا لا احب ذلك , أجاشي

. أنا شخص لا يمكنه التوقف عن التفكير

, حتى لو كنت لا اريد التذكر . في كل ثانية هناك شيء في رأسي

. مهما كنت بشدة احاول نسيان دماغي الرديء

. هو لايتوقف عن التفكير لكن هو يستمر بتكرار ما حدث ذلك اليوم

. لكن اذا كنت بجانبي , لا تفعل ذلك

. أنا لست بحاجة لـ قذف حياتي

اذن . . ما هو الماضي ؟

, فقط عندما تكون متعب . انا يمكنني التوقف عن التفكير

عندما افتح عيني في الصباح و اراك

. أنا اشعر بالارتياح بأن التفكير لن يزعجني هذا اليوم

عندما استلقي معك في الليل

' انا مطمئنة من إنني حظيت بيوم لطيف بدون التفكير '

. إذا كنت أحضرتني الى هنا بعد إن منعتني من الموت , رجاء أنقذني

. لا تذهب الى اي مكان اخر

. لا تعطني الوقت , ارجوك , أنا اتوسل اليك

. بدلاً من ذلك فالتقم ببيع الفطائر

. بحيث إنه لا يجب عليك الذهاب الى أي مكان

, الان انتي يجب عليكِ الدفع لهم هل هم مكلفون للغاية ؟

. لا احد طلب منكِ الشراء ولكن جري الى هنا ووضع هذه الملابس علي

! انا لا اريدهم ايضاً , يالهم من تافهين

. لقد طرء امر مهم , لذا انا سأغادر اولاً

, لقد تم بالفعل دفع ثمن الملابس التي ترتديها . لذا فالتقم بأخذهم معك

. فالتقدم استقالتك من شركة الاجرة اليوم

. انا سأتصل بك غداً

. اذن ذلك الشخص الذي قام بتحطيم مستقبلك لم يكن انت , بل كان انا

هو في الواقع الرجل الذي اتى ليبحث عن المديرة العام جونغ

. و الذي قال بأن تلك تذكره بزوجته عندما ظهرت على التلفاز

وتلك الطفلة هي نفس الطفلة التي رأيناها في جزيرة جيجو , صحيح ؟

. نعم , هذا صحيح

. كما كنت تقول , انه على ما يبدو بإن المديرة العام جونغ يو هيون هي والدة ذلك الطفل

. . . ذلك الرجل اذن

. نعم

. إن عمرها يطابق وقت مغادرة المديرة العام جونغ منزلك

. هي ربما قد تحاول انكار ذلك , لذلك تأكد من الحمض النووي

. . . نعم , لكن

. انهم قد أختفوا في الايام القليلة الماضية

اختفوا ؟

. هم قد اختفوا من المكان الذي يعيشون فيه

. إن منزلهم و المحل قد تم اخلاؤه

. فالتجدهم

,إذا واصلت مراقبة يونغ يو هيون . هم سيلتقون في نهاية المطاف

. نعم , فهمت

ما الذي تحدث عنه يو هيون لـ المديرة العام جونغ سانغ ؟

. . . بشأن ذلك

انت فقط أمرتني بأن اكتشف من تقابل

. . . لذا انا لم اعرف محتوى محادثتهم

. أنا أسف

أي نوع من الاشخاص هو ؟

. أنا فضولي

اي نوع من الرجال هو , ذلك العظيم جونغ يو هيون , يحمل طفله ؟

نعم , إنه تاي سو ؟

, ياه , ايها الطفل , اذا كنت سترحل . أنت يجب إن تخبرني

. إذا كان هذا طقس شديد البرودة , هاي دوم و انا سنتحول الى تماثيل مجلدة

. فالتعد بسرعة ولتفتح الباب

ماذا ؟ انت ذهبت الى الريف ؟

متى ستعود ؟

وفقاً للايداع الكوري . إن الاستثمار قد تم من

. السوق المحلي الى الاسواق الامريكية و الذي بلغ 1,203,800,000 في الربع الاول

, مقارنة مع اليابان و هونغ كونغ . . . و الصين , و غيرها من البلدان

. ماذا يجب ان افعل ؟ انا غاضبة للغاية

. شين يونغ , أنظري الى هذا

هل من المهم الاستثمار في السوق الامريكية

و التي لديها النسبة الاكبر مقارنة بالدول الاخرى ؟

إن المهم هو الحصول على العقد

من الثروات الفائقة الذين يستثمرون في الخارج

, يمكن ان تظهر البيانات في الرسومات و ذلك بأستخدام مؤشر للدلالة على الارقام

. و التحدث بشأن مجموعة الاموال التي حولت الى الاسواق الخارجية

. انتي تبدين وكأنكٍ مريضة بالشلل , لا ترتجفي

. وشيء أخر , إن والدكٍ في القانون يتصرف بحساسية فيما يتعلق بمنافسيه

. لذا يجب ان تذكري المال الذي لديهم

. حسناً

... هانرا صندوق التغطية 40 مليار دولار , المحيط الهادئ 55 مليار دولار

Birth Secret (Choolsaengui Bimil / 출생의 비밀) subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Birth Secret (Choolsaengui Bimil / 출생의 비밀)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left