Resident Evil: Death Island (バイオハザード：デスアイランド)

Altıncı birim, cevap ver.

Varış süreniz nedir?

Beş dakikaya orada oluruz. Şimdi köprüyü geçiyoruz.

Vardığınızda ekibi bırakın ve emirleri bekleyin.

Anlaşıldı.

Bizi neden böyle giydirmiş olabilirler?

Bu her neyse, mesai dışındakileri çağıracak kadar ciddi olmalı.

Lanet olsun Dylan. Şu anda San Francisco'da…

…yengeç yiyip bira içiyor olabilirdik.

Frisco'nun bir yere gittiği yok JJ.

Şunu bir atlatalım.

Raccoon City'ye varmak üzereyiz, dinleyin.

Şehir karantinada.

Sadece Umbrella Şirketi yöneticileri ve hükûmet yetkililerinin tahliyesine…

…yardım etmemiz emredildi.

Siviller yok.

Tekrarlıyorum. Siviller yok.

Ya bizi geçmeye çalışırlarsa?

Öldürme izniniz var.

Cidden mi?

Kamyonun önünde sıra olun. Hızlı.

Hadi. Hadi.

Bu tüm sivillere bir uyarıdır.

Evlerinize dönün ve saklanın.

Tekrar ediyorum, evlerinize dönün.

Neler oluyor?

Ben de bunu öğrenmek istiyorum.

Dikkat. Umbrella yöneticisi geliyor.

Yakınlaşın ve tetikte olun.

İsyan ediyorlar! Emniyetler açık. Emrimle ateş açın.

Kahretsin, çok acıyor!

Şefin ağzına sıçtılar!

-Bu insanların nesi var? -Vücudunu paramparça ettiler.

Kuduz falan olmuşlar.

Cesedini aldılar ve… Orospu çocukları!

Kanamayı durdurdum.

Dayan, tamam mı? Tahliye çağrısı yapıyoruz.

Carl. Carl.

Carl?

Anlaşıldı.

Yaralıları kurtarmayı başardık.

-Tahliye etmeliyiz yoksa… -Onlara da bulaştı.

Pardon, bulaştı mı?

Olumlu. Onları karantinaya alın ve emirleri bekleyin.

Ne yapmamızı istiyorsun?

Ne yapıyorsun?

Onları oraya kilitleyemezsin.

Onları hastaneye götürmeliyiz. Hemen.

Merkez, onları karantinaya alıp beklememizi söylüyor.

Karantina mı?

Altıncı birim, cevap verin.

Raccoon City'de enfekte olan herkes görüldüğü yerde vurulmalı. İstisna yok.

Kendi adamlarımız bile.

Ekibimizi öldürmemizi mi istiyorsunuz?

Kesin hükümle öldürün.

Sonra tahliye edeceğiz. Tamam.

Hayır dostum. Hayır!

Bunu yapmalıyız.

Delirdin mi? Onlar bizim ekibimiz. Onları öldüremezsin.

Öldürmezsek tahliye olmaz.

Bir hata olmalı.

Doktora falan ihtiyaçları var!

Yardıma ihtiyaçları var!

Bunu yapma! Pişman olacaksın!

Kaçarlarsa daha çok pişman olacağım!

Kes şunu!

CAPCOM'UN VİDEO OYUNU "RESIDENT EVIL"A DAYANMAKTADIR

Dr. Antonio Taylor'ın olayı nedir?

Düşman devletlere yardım ve casusluktan aranıyor.

San Francisco Polisi son konumuna SWAT ekibi gönderdi.

Bilinmeyen ağır silahlı bir grubun saldırısına uğradılar.

Bu insanlar her kimse, Taylor şu an ellerinde.

Bu iyiye işaret değil.

Az bile söyledin.

Ordumuz için çok gizli araştırmalar yapıyordu.

Şimdi yabancı ajanlar da peşinde.

Onu hemen gözaltına almalıyız. Çoktan almış olmalıydık.

Acele ettirmeyi seviyorsun, değil mi?

Minibüsün rotasını biliyoruz.

Hesaplamalarımız doğruysa bir dakikaya seni geçer.

Erken geldiler.

Siktir.

O motoru seviyordum.

Berbat kokuyor.

Şuna bak!

Affedersiniz.

Merhaba. Şehirden misin?

Evet. Sen kimsin?

TerraSave'den Claire Redfield.

Ben William Gunnar. Balık ve Vahşi Yaşam'dan.

Geldiğin için sağ ol.

Üzerinde TerraSave iz sürücüleri vardı.

Biz de onunla ilgilendiğinizi düşündük.

Grubun çevre koruma kurumu falan mı?

Aslında biyoterörizm kurbanlarına destek olan bir STK'yız.

Tuhaf.

Neyse.

En azından biri bu karışık duruma yardım ediyor.

Bu ısırık kocaman.

Köpek balığı mı?

Hayır, onlar katil balinalara bulaşmaz.

Ayrıca ısırığın yarıçapı çok büyük.

Bunu yapabilecek canlı köpek balığı yok.

Jill, cevap ver.

Jill dinlemede.

İlk raporlara göre, biyolojik silah durumu var.

Sokağı kordon altına al ve destek bekle.

Çok geç. İçerideyim.

Kurtulanlara bakıyorum.

Aceleyle girme. Destek bekle. Bu bir…

Temiz!

Oda temiz. Toparlanın!

Kıpırdama!

Geri çekilin.

O benimle.

Neden içeri yalnız girdin?

Birinin tehlikede olma ihtimali varken destek bekleyemem.

Evet ama…

-Selam Rebecca. -Selam Chris.

Jill nerede?

Dün geceyle ilgili raporu ona yazdırıyorum.

Anladım. Cezalı.

Hiç o konuya girme.

Şehirde dün geceki gibi 12 vaka var.

Testlerde bir şey çıktı mı?

Hepsine T-Virüs'ün gelişmiş bir versiyonu bulaşmış…

…ve hepsinde iğne izi var.

Isırık yok mu?

Hiçbiri ısırılmamış, sadece kurbanları.

Kurbanları dönüşmemiş. Yaralar yüzünden ölmüşler.

Şimdilik anlayabildiğim kadarıyla…

…bu virüs havadaki parçacıklarla ya da tükürükle yayılmıyor.

O zaman yeni bir şey.

Bunun arkasında her kim varsa onu durdurmalıyız.

Hemen.

Jill ısırılmadı, değil mi?

Hayır.

Her zamanki gibi sorumsuzca davrandı.

Buna neden bu kadar takılıyorsun?

Sadece sen mi başkalarını kurtarmak için hayatını riske atabilirsin?

Ne?

Yaşadığı onca şeyden sonra nihayet sahada.

Dediğin gibi sorumsuz davranıyorsa…

…muhtemelen başına gelenleri telafi etmeye çalışıyordur.

Wesker'ın, onun beynini yıkaması ve peşimize düşmesine neden olmasını mı?

Kimse bu yüzden Jill'i suçlamıyor.

Kimse.

Jill hariç.

Ne oldu?

Bu davadan çekilmeni istiyorum.

Biraz ara vermelisin.

Şaka yapıyorsun.

Dönmen iyi oldu.

Sadece kendini çok zorlamanı istemiyorum.

Çok şey yaşadın.

Wesker zihnimi kontrol ederken…

…tek istediğim seni öldürmekti.

Hepinizi.

Bilincim yerindeydi ama kendime engel olamadım.

Bir kâbusun içinde yaşamak gibiydi.

Bazen…

…kâbuslar peşini bırakmaz.

Dikkatli olmazsan seni yutar.

Artık iyiyim.

Beni merak etme.

Piers adında bir adam vardı.

Benden sonra yerimi almasını istiyordum.

Ona güvendim, o da bana güvendi.

Yanımda savaştı, sonra…

Beni kurtarmak için öldü.

Görev sırasında ölmeye hazır olmalıyız.

Bu işimizin bir parçası.

Ama dün geceki gibi aceleyle girmekle sadece kendi hayatını riske atmıyorsun.

Açıkçası ben de aynısını yapardım.

Bu yüzden işimiz zor.

Böyle şeyleri düşünmeliyiz. Her zaman.

O kadar uzun zamandır bu savaşın içindeyiz ki…

…artık hissizleşmeye başladık.

O yüzden artık daha da dikkatli olmalıyız.

Çünkü olmazsak…

…o hissizlik…

…ruhlarımızı yakıp kül eder.

Masum insanlar zehirleniyor ve silah olarak kullanılıyorlar.

Bunu yapan her kimse ruhu yok.

Onları durdurmak istiyorsak…

…hissizleşmeyi ya da ruhları…

…ya da öyle saçmalıkları düşünemeyiz.

En azından ben yapamam.

Hey.

Hadi Jill. Yapma…

Evet…

…başardın.

Artık bir prototipimiz var.

Doğrudan seri üretime geçebiliriz.

İyi işti…

…Dr. Taylor.

Tebrikler.

Kader başka şekilde ölmene karar verdi.

Selam Jill. Chris.

Merhaba Claire. Teşekkürler.