Odds Are

LAS PROBABILIDADES SON....

BASADO EN EVENTOS ACTUALES

Pensé que estaríamos solos

Kelly tiene un mal día

Perfecto, otra vez.

Vale, le diré algo.

Como Tracy la perra dijo que no?

Eso funcionará.

¿Qué tal si me quedo en casa y van los dos?

Jimmy Johnson

En la clase de 3ª Kelly le patea las bolas y le rompe la nariz

Todavía nos recuperamos.

Hola?

Me lo debes, Ryan

¡No no no no no!

¡No vomites hoy!

No estoy enferma No estoy enferma.

Scrambler Scrambler

El aspecto de Scrambler.

- ¡Hola! - ¡Hola!

- Tracy. - Hola.

Ese.

¡Eso es! ¡Justo ahí!

Cuidado.

Las probabilidades son...

¿Las probabilidades son qué?

Es un juego.

¿Qué clase de juego?

Seleccionamos unos números entre uno y diez.

Podría ser de una a cinco, de cinco a diez,

uno a diez. Lo que sea.

Elegimos un número dentro de ese rango dado,

y luego decimos nuestros números.

Si elegimos el mismo número,

tienes que aceptar un desafío

Desafío?

¿Ves a ese tipo?

¿Con el helado?

¿El tipo con los calcetines negros?

Tienes que tomar un bocado de su helado

y tienes que preguntarle en chino.

De ninguna manera.

¿Qué? Estás en tu tercer año de mandarín.

- Sí, pero no significa que tenga fluidez. - ¿Estas asustado?

Ryan está perdiendo el gen del miedo.

¿De verdad?

Estamos en fase de descubrir nuestra relación.

- Bueno. - Elige un número...

entre uno y seis.

Cuatro.

No. Lo guardas en tu cabeza y ambos lo dicen.

- Esta bien, lo tengo. - Bueno.

Uno dos tres.

Tres.

Puedo hacerte esto a ti también, ¿verdad?

¡Míralo!

¡Vaya! Tienes al tipo equivocado.

¡Parece que le está pidiendo una mamada!

¡Oh Dios mío!

¡Correr!

¡Venga!

¡Te romperé la cara, pequeño colegial!

¿A dónde va?

¡Vuelve aquí!

¡Venga!

¡Te voy a arruinar!

¡Vamos!

¡Espera, allí!

- ¡Te alcanzaré! - Lo tienes.

¡Whoo! Vamos, Pops.

Bueno eso fue divertido.

¿Sí? ¿Y qué harías si te hubiera atrapado?

Los habría delatado a las dos.

Tengo uno.

Lo seguro es que preguntes al tipo de los anillos

para su autógrafo

¿Quién se supone que es?

Ryan Gosling.

Él no se parece en nada a él.

Exactamente.

Tres a seis. Tú cuentas.

Uno dos tres.

Cuatro.

Hazlo.

Hola Ryan. Eres tan bueno en eso.

No puedo creerlo ¡Dios mío! Lo siento.

No quise impedírtelo.

Tenía que decirte cuánto disfruto tu trabajo.

¿Mi trabajo?

Sí. Yo, solo, como todas tus películas.

¿Películas?

Toma. Ve allí.

¿Autógrafo?

- ¡Increíble! - Vaya.

Honestamente, te amo en La La LAN.

Gracias. Gracias.

No voy a discutir contigo. Quiero decir...

Bueno. Todo bien.

No olvides tu pluma.

Aquí tienes.

Eres tan dulce.

- Adiós. - Adiós.

¿Qué dijiste?

Que lo amaba en La La Land.

¿Qué dijo?

Él pensó que hizo su mejor trabajo en Drive.

Oye, vamos a nadar.

Son 59 grados.

Es, como, 40.

Se siente más como 58.

No, 59.

Las probabilidades son...

Tracy va a hacer bodysurfing.

Puedo hacer esto.

Venga. Es el turno de tu novia.

Dije que haría esto.

De acuerdo, Capitán América.

No tienes que hacer esto.

Es estúpido

¿Y si hacemos lo de números juntos?

¿Dos a tres, siete a ocho?

Si no decimos el mismo número,

entonces entraré.

¿Eso te hará feliz, Tracy?

- Orgasmo - Bien, uno.

De cuatro a cinco.

Tracy lo llama.

Uno dos tres.

Cuatro.

Tres consecutivos.

Sucede.

Tú no, no tienes que hacerlo.

Ella te estaría subestimando.

¿Me tomarás una toalla del auto?

- Consiguelo tu mismo. - No, lo conseguiré.

Gracias.

Ella está bien entrenada.

Cállate.

¡O hazlo o no!

¡Me estoy congelando el culo!

¿A dónde se fue?

¡Ryan!

¡Ryan!

¡Ryan!

¡Ryan!

¡Ryan!

¡Ryan!

¡¿Qué mierda?!

¡Oye!

¡Soy bueno!

¡Estoy vivo!

Ryan, ella no está feliz.

Tengo una toalla

Vete a la mierda.

¡Pensé que te estabas ahogando!

Pensé que te estabas ahogando.

- Lo siento. - ¡Déjame sola!

- ¿Por qué estás enojada? - ¡Déjame sola!

Tracy, vamos.

¡Fuera de mi camino! ¡Déjame sola!

Lo siento.

Dame mi bolsa de gimnasia.

Toma.

Nadé bajo el agua 100 yardas

y vine por la playa.

Estabas distraída.

¿Puedes contener la respiración tanto tiempo?

Sí. Actualmente,

Leí esto a David Blaine.

Aprendió como respirar durante 14 minutos.

Lo hizo el año pasado en Bio

para su experimento a medio plazo.

Lo hizo más de cinco minutos

antes de que se asustara

y llamó a la enfermera de la escuela.

Eso fue antes de Tracy.

¿Sí? Gracias por decirme.

Creí que se había ahogado.

"El amor es como un moco".

Sigues picándote hasta que lo obtienes,

y luego me pregunto qué hacer con eso ".

Oscar Wilde.

¿Qué demonios es eso?

Se trata del primer amor y sus consecuencias.

¿Cómo sabes que este fue mi primer amor?

Conjetura salvaje.

Y Ryan era tuyo.

Conjetura salvaje.

¿Se protegen con el sexo?

¿Disculpa?

No importa.

No es de mi incumbencia.

Sí, eso es un eufemismo.

Las probabilidades son...

abre el techo solar, saca la cabeza,

y sigue manejando

De ninguna manera.

¿Qué hay del freno y el gas?

¿Qué hay de dejarme primero?

Creo que podría funcionar