Queen Insoo

Queen Insoo (인수대비)

Download English Subtitle

Release info

Queen Insoo 2011 E60
A Commentary by Rahpooyan
By VIKI

Tags

other
Published on: 2017-03-19
Downloads: 21
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Just thinking about it..

She was crowned first

later she

gave birth to her son

how blessed she was

what are you doing..just finish reading it

later...she has framed by others

she became deposed queen

inside and out...

all the officers

even former king had confirmed it

Queen Insoo ~Episode 60~

Since I became king and it has been 10 years already

finally I am able to clarify everything

Who can understand how deep my sadness reach down to.

your highness

so now we re-crown her back and will ungrade her tomb

we will try to reconstitute our regulations

and my deepest sadness will be comforted at last

your highness, I finished this notice with my heart

thats good enough, everyone should leave and rest for today

we are honored by your mercy

but

except those get paid by our government

cannot leave out of the capital.

I will sort them out

to punish them

the notice was released..

but it was a new beginning of chaos

everyone was captured for their guilt

Bong Wan Gun and An Yang Gun were

capture and sent away

and also the one who served poison to the deposed queen

was forced to kill himself by king's order

for spilling drink over king's gown

he was being sent to nam hae

and he was caught resting

how are you smiling

I see grim keepers running to me in such a bright daytime

get ready to be served by king's order

your highness asked you to kill me?

he asked you to kill yourself

thank him for that

thanks to him, I can save my body to be torn in pieces

so honored for his mercy

he was guilty of serving poison...

that was a sin that wasn't really a sin

as royal officers

you should ask for death instead of

you let

former king ordered to kill my late mother

and also

there is no way to avoid to be punished

even your famileies

will be punished

everyone

and

honor my orders

we are thankful for your mercy

thunder-

these people were punished

by digging up their graveyards and behead the body again

its worst than the actual punishment

your highness

some of them

were even punished in their graveyards after death

grandmother

was created..

your highness

your highness

all of those being punished

by king...

their punishment are heavier than their sins

thats right

you are no good either

you think you deserve that

i am sorry your highness

what are you doing? drag this old bastard out!

yes your highness

your highness...what did I do?

I will tell you what they are

you agreed to kill my mother before

and now you agreed to re-crown her back...That's your sin.

your highness, but he is related to your grandmother

you are absolutely right

you are the one when my grandmother

gave a written order to frame my mother,

instead of help my mother be free of unfairness...you took the written order to the former King.

Your Highness, I was just doing my job as a Royal Secretary at that time.

How dare you still become the Chief State Minister?

Why don't you dragging him way at once?

Yes.

Your Highness.

Your Highness.

Today I finally

took off the burden of being the son of a sinner.

Therefore, the sinner is not me

but my grandmother.

The sinner is you, grandmother.

Mother.

Look, Mother, look at this.

Can you see this blood that I shed when I died?

Leaving my little child behind,

even I wanted to die, I couldn't thinking of my little baby.

I felt so sad and painful from the wrongdoing I faced.

Isn't this the blood I puked from it.

Oh, dear.

The King had revenged for you.

So please go to the heaven now.

My Lady.

What are you talking about? Revenge is not done all.

There is still the fox-like bitch in the palace.

What is use of killing that many ministers?

Who is the actual culprit to order to kill My Lady in the first place?

No way. No way.

Until that old bitch die, revenge is not done.

And then My Lady can rest in peace properly.

My Lady.

My Lady.

My Lady.

It's nice.

Please wash it off.

So that I look clean and nice even I die right now.

Your Highness.

Please wash my face as well.

Hurry.

Yes. Your Highness.

Your Highness.

This bastard framed my mom

with the court lady in my grandmother's chamber.

Your Highness. Please go back.

Who ordered them to frame my mother?

I must know that!

Was it my Grandmother or

Lady Consortship Gwiin Jung?

Your Highness already

committed the disrespect you can not be forgiven.

I am resolving the unfairness done to my mother.

How can you call that disrespectful?

The former King prevented with his will

from mentioning the disposed queen's thing

for next 100 years.

How dare you?

Did you just call my mother the disposed queen?

I can't say your love towards your mother is wrong.

Still because of that, so many people had to be killed.

I have trusted you!

You have committed five bad sins.

One, you violated the Former King's will.

Two, you were disrespectful to your grandmother.

Three, you killed someone who were related to you.

Four, you raped your aunt.

Five,

Die!

take houses and land from the people,

you turned them into your hunting place.

The mind of the people is what the heaven wants.

If the mind of the people leave you,

who will protect your throne for you?

Shut

your mouth!

Your Highness. If you are scared of this old mouth of mine,

how can you not be scared of

the mouths of the whole people.

Royal Grandmother, how on earth

he can be this rude to me?

Come inside.

If you have anything to say, I told you to come in.

Come in, please.

Are you still scared of me?

It was me who reported the false about the disposed queen.

Your Highness, please behead me for my sin.

Go outside.

I have something to say with Current King.

Your Highness.

Hurry.

No way

my grandchild will kill me.

Sit down, Current King.

Please say one word.

Just one word. I don't need any more than that.

Only one word. That's all I need.

Can you admit that it was your mistake to order

and to depose my mother and kill mother. Just admit it was your mistake.

Current King.

I can't do that.

You have to carry even heavier burden on you.

Current King, you need to carry heavier burden than being a son of the deposed queen.

Okay. I will accept it.

If you want to be killed by me,

I will make your wish come true.

Current King,

Do you want to know

why I kick your mother out of the palace?

Yes. Please tell me.

After the king passed away, if his wife is still alive,

the queen will be the Queen Dowager .

Then, the Queen Dowager is setting up the next king.

This county is built based on loyal and respect to the elders.

Even the king can't be disrespectful to his mother.

Queen Insoo subtitles in other languages

More English subtitles for Queen Insoo

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left