Mobile Suit Gundam Thunderbolt 2nd Season

.اونا اینارو به عنوان سوغاتی بهمون دادن

.خیلی عالیه، کارلا

.عسل طبیعی خیلی گرونه

.بیا از مصرفشون لذت ببریم

.باشه

.اینا با نون تست خیلی عالی میشن، بابا

.درسته، کارلا

!قول بده دوباره منو به اینجا بیاری، باشه؟

.باشه

.قول میدم

!خوش اومدی، کارلا

!بهت خوش گذشت؟

.بله! حتی بهمون سوغاتی هم دادن

.عسل ـه

!چقدر عالی

!اما، زنبورها مردم رو نیش میزنن، مگه نه؟

.آره. باید بیشتر مراقب باشی

!باشه - ... کارلا

.بابات یکم کار داره، پس باهاش خداحافظی کن

.خداحافظ، بابا

.سر کار موفق باشی

.بعدا میبینمت، کارلا

!بای بای

.بای بای

.اون دختر خوبیه

.بخصوص وقتی پدرش این اطرافه

.که اینطور

!خداحافظ

!خسته نباشید، سروان داریل

.از کمک شما برای بهبود حال پروفسور کارلا خیلی ممنونم

.... دستگاه ریوس سایکو

.درک میکنم. اشکالی نداره

.مراقب حالا پورفسور کارلا باش

.بله. ممنونم

بخاطر ضربه روحی، ذهن و خاطراتش به دوره

.نوجوانیش برگشته

.البته هیچ خاطراتی از دوره پورفسور بودنش نداره

هرچند، حضور پدرش بهش کمک میکنه

.تا آرامش و ثبات ذهنی پیدا کنه

پس شما دارید میگید با به آرامش رسیدن ذهن !ممکنه خاطراتش هم برگرده؟

.دقیقا

.حضور سروان داریل برای درمانش ضروریه

.امیدوارم که بتونید عملیات رزمی ایشون رو یکم هم شده محدودتر کنید

.خب، اینم یه وظیفه مهمی ـه

!اینم؟

.بله

.اون وظایف دیگه ای هم داره

.هی. برگشتی

!خب، یادآوری خاطرات خوب گذشته چطور بود؟

.هیچی تغییر نکرده

.شاید اینطوری براش بهتره

.بدون نیاز به رنج و عذاب از هیولایی که شما خودتون ایجاد کرده اید.

.ها؟! رئیس که اینجاست

.اون فقط رفت تا دختره رو ببینه .فقط همین

!چرا ما باید طبق نقشه پیش بریم وقتی که هنوز نتونستیم اینو تعمیر کنیم؟

!من اونقدرام خونسرد نیستم

!اینکه تصمیم من نیست

!داری بهم میگی که باید یه مدتی بکشم کنار؟

!من ساکت نمیمونم

.هنوز هیچ کدوم از مکانیک ها به این نوع ماشین عادت نکردن

.ریلگانش هم مشکل زیادی داره

!آره، من فقط چند بار باهاش شلیک کردم

!هی، مال من هنوز درست نشده؟

.واحد زرهی تو، کارش بیشتر از مال ایشونه

.راکتورش آش و لاش شده

!چی؟

!تو با پای راست به یکی لگد زدی، درسته؟

!این کارو کردی؟

... ممکنه

.پس همه چیز روشن شد

،اما اون منو محکم بغل کرده بود .... چاره دیگه ای نداشتم

!مکانیک های روی تعیر ماشین من تمرکز کنن

!هی! خودتم که حسابی داغون شده بودی؟

!اطلس، یه ماشین کیلیدی برای برای ماموریت بعدی، مگه نه؟

!آی

... خراب کردن مدل جدید، اونم اینطوری

.واقعا که خیلی رو داری

!برای تو هم صدق میکنه

.متاسفم

.هی عزیزم

!شیر مرد و شیر زن حسابی گند زدن، ها؟

.ماموریت بعدی رو بسپرید به خودمون

... دو زیسـ

... دو زیسـ ... دو زیستـ

!تو حتی نمیتونی تلفظش کنی

!به هر حال، خداحافظ

.هی رفیق، بهت التماس میکنم

.راه نداره