A Breeze of Love

A Breeze of Love

Omluvu od psa nepřijmu.

Co?

Řekl jsem, že tu omluvu nepřijmu.

Od psa.

Hej, co to děláš?

Co?

Vypadá jako pes.

Labradorský retrívr.

Aha... Labradorský retrívr?

Ano. Dong Wook vypadá jako velký pes. Hlavně vzhled, který přitahuje mnoho lidí.

Lee Do Hyune.

Dlouho jsme se neviděli.

Ano.

Vy se znáte?

Ano.

Cože? Tak to je perfektní.

Ale, o co tu jde?

Odkud se vy dva znáte?

To je jedno.

Takže chceš, aby byl útočník?

Ano.

Říkal, že na střední škole hrál basketbal. I jeho postava je perfektní.

Pokud člověk netrénuje třeba jen den, tak pro basket rychle ztratí cit.

Není to něco, co by zvládl středoškolák.

To se uvidí.

Jeden na jednoho, hraje se na 10 bodů. Uvidíme, kdo je na tom s počtem bodů lépe.

To je k pravidlům vše.

Hej, musíš být tak přísný?

Přišel nám pomoct.

- Testovat ho je trochu... - Začněme.

Tady.

Sakra.

Do háje.

Sakra.

Ještě ses toho zvyku nezbavil.

Při střelbě nemůžeš váhat.

Střely ze skoku by se taky neměly provádět kdykoli.

Zapomněl jsi, kolikrát jsi kvůli tomu prohrál?

Konec hry!

10 ku 8.

Vyhrál Lee Ho Hyun.

Měli bychom tedy najít někoho jiného.

Hej, Do Hyune. I tak...

Je to velká škoda.

- Hej. - Hej, Do Hyune.

Budeme mít zápas.

Žádného jiného záložníka nemáme.

Nemyslím si, že je snadné najít někoho, jako je on.

Přesně, zápas je za necelých deset dní.

Sakra.

Trénujeme každý den od 7 do 9 hodin.

Trénink po škole je samostatný. Ale je povinný.

- Super! - Jo!

Šampión! Šampión!

Omlouvám se.

Štěně.

Sakra.

Sakra.

Co? Chceš taky?

Až to dojíš, nech mi trochu.

Děje se něco mezi tebou a Ban Dong Wookem?

Proč?

Zdá se, že se mezi vámi něco stalo.

Jsme jen spolužáci ze střední školy. Nejsme si blízcí.

Na to, že je to jen spolužák, se kterým si nejsi blízký, jsi zašel trochu daleko.

Jde o důležitý zápas. Tak proto.

Hej, Seung Joo.

Myslíš, že je lepší než já?

Hrajete na různých pozicích.

Už jsem dojedl.

Jez.

Díky.

Pokud ten zápas vyhrajeme, chceš někam jet?

Kam?

Říkal jsi, že chceš jet k Východnímu moři.

Ano.

Kdyby mohli jet všichni společně, byla by to zábava. Po skončení semestru.

Ne, s nimi ne.

To je taky fajn.

19. dubna, nemůžu spát 20. dubna, 1 hodina 21. dubna, nemůžu spát 23. dubna, nemůžu spát 24. dubna, nemůžu spát 26. dubna, 2 hodiny 27. dubna, nemůžu spát 29. dubna, nemůžu spát 30. dubna, 2 hodiny

1. května, nemůžu spát 2. května, 3 hodiny 3. května, 2 hodiny 4. května, nemůžu spát 5. května, nemůžu spát 6. května, 4 hodiny

12. června, 2 hodiny 13. června, nemůžu spát 14. června, 20 minut 15. června, 1 hodina 16. června, 2 hodiny 17. června, nemůžu spát 18. června, 10 minut

Díky.

Rychleji.

Rychleji.

Skloňte se.

Dobře.

Min Kyu a Dong Wooku, skloňte se ještě trochu.