Found

‫‏لسوء الحظ، لم تحقق أي تقدم حقيقي‏

‫‏اعتقدت أنه ربما يكون‏ ‫‏العلاج بالفن أكثر متعة‏

‫‏لكن في كل جلسة، تنظر لي‏ ‫‏(بيلا) هكذا أنا أعاقبها‏

‫‏في علاجي، أتساءل أحياناً عما إذا كنت...‏

‫‏أضيع وقتي في مراجعة‏ ‫‏كل شيء من تلك السنة‏

‫‏وبعد ذلك، أنا...‏

‫‏أشعر في بعض الأحيان بتحسن‏

‫‏ما هذا يا عزيزي؟‏

‫‏يريد معالجي أن يأتي والدي‏ ‫‏إلى موعد معي، لكنه لن يفعل ذلك‏

‫‏بمجرد أن تعرفي أشياء صعبة عن‏ ‫‏أطفالك، لا يمكنك أن تتجاهلها‏

‫‏مثلما لا أستطيع إلغاء هذا‏

‫‏يقول معالجها أن هذا دافع‏ ‫‏لا تستطيع (بيلا) محاربته‏

‫‏إنها تريد أن تكون‏ ‫‏سعيدة، ثم ترسم هذا‏

‫‏سوف تستعيد (بيلا) فرحتها‏ ‫‏أعدك‏

‫‏هل يمكنني؟‏

‫‏هل لديك مساحة لشخص آخر؟‏

‫‏(لاسي)‏ ‫‏هل ما زلت معي؟‏

‫‏- آسفة أنا متعبة فقط‏ ‫‏- لا بأس‏

‫‏أعرف أن هذا صعب، لكن إذا‏ ‫‏أمكنك أن تخبريني ما حصل...‏

‫‏أنا لا أحاول أن أكون صعبة‏

‫‏أنا فقط لا أتذكر‏

‫‏كله متناثر، الماضي والحاضر‏ ‫‏أنا...‏

‫‏أتعرفين ماذا؟‏

‫‏انسي أمر السيد، كيف حالك؟‏

‫‏أعني لا بد أن الأمر صعباً نظراً لكل‏ ‫‏التوترات في (إم إند أي)‏

‫‏(إم إند أي) على ما يرام‏

‫‏حقاً؟‏

‫‏حسناً‏

‫‏سؤال أخير، مجرد فضول‏

‫‏كيف تعتقدين أن السيد‏ ‫‏كان قادراً على الهروب؟‏

‫‏انظر، أعلم أنك غاضب من (غابي)‏

‫‏ولكن إذا كنت تعتقد أنها ستساعد‏ ‫‏السيد، فأنت لا تعرفها بعد كل شيء‏

‫‏شكراً مرة أخرى على‏ ‫‏العثور (لاسي) في الليلة الأخرى‏

‫‏كل شيء جيد يا رجل‏

‫‏هل قالت أي شيء عن سبب مغادرتها‏ ‫‏في منتصف الليل بهذه الطريقة؟‏

‫‏لا، فقط أنها لا تستطيع‏ ‫‏النوم وتحتاج إلى تصفية ذهنها‏

‫‏إنه أمر خطير‏

‫‏- وبما أن السيد ما زال طليقاً‏ ‫‏- كلنا نعرف ذلك‏

‫‏لا تزال (لاسي) تتعامل مع أعراض‏ ‫‏إصابتها بإصابات الدماغ الرضية‏

‫‏لذا فهي لا تخاطر بسلامتها عمداً‏

‫‏أنا بخير، توقفا عن الحديث عني‏

‫‏- من الناحية الفنية، كنا نتراسل عنك‏ ‫‏- نحن فقط قلقون، (مارغريت)‏

‫‏حسناً، ربما يجب عليكما أن‏ ‫‏تقلقا أقل بشأن الآخرين‏

‫‏خاصة وأنك تتجنب منزلك بشكل واضح‏

‫‏أنت لم تخبر (إيثان)، أليس كذلك؟‏

‫‏- أنك ساعدت (غابي) تعقب سيدي؟‏ ‫‏- أنا في انتظار الوقت المناسب‏

‫‏ليس هناك وقت مناسب‏ ‫‏لقول الحقيقة، فقط افعلها‏

‫‏التسلل علي هو رهان سيئ‏

‫‏أردت فقط القدوم وإخبارك‏ ‫‏بأنني عدت إلى المدينة‏

‫‏كان من الممكن أن تكون‏ ‫‏تلك مكالمة هاتفية، ولا أهتم‏

‫‏انظر يا (غابي)، أعلم‏ ‫‏أن رحيلي كان مفاجئاً‏

‫‏أن أعلم أن (هيو) قتل والدتنا‏ ‫‏هذا كله صعب للغاية‏

‫‏كل شيء بخصوص أخيك صعب‏

‫‏الآن، إذا عذرتني‏ ‫‏يجب أن أعود للعثور عليه‏

‫‏أنا أعرف‏ ‫‏لهذا السبب عدت‏

‫‏هل تحتاجين إلى بعض‏ ‫‏المساعدة، (غابي)؟‏

‫‏أنا أقيم في فندق (غريسمور)‏ ‫‏يمكنك التواصل معي في أي وقت‏

‫‏أنا لا يهمني كم يبدو طبيعياً‏

‫‏ليس هناك أي فرصة بأن‏ ‫‏أثق بأي قريب للسيد‏

‫‏إذا قال (كريستيان) أنه يريد المساعدة‏ ‫‏في الإطاحة بالسيد، فسأقبل هذه المساعدة‏

‫‏- إذاً ترين ذلك أيضاً؟‏ ‫‏- كأني عدت في الزمن‏

‫‏- ملابس مجعدة، وشعر غير ممشط‏ ‫‏- إنها لم تعد ترى معالجها بعد الآن‏

‫‏- تحتاجين إلى التحدث معها‏ ‫‏- أنا آخر شخص (مارغريت) تريد محادثته‏

‫‏سيدة (موسلي)، يا للهول‏ ‫‏لقد جئنا بأسرع ما يمكن‏

‫‏لا أستطيع أن أصدق أن هناك معلومات‏ ‫‏جديدة عن ابنتنا بعد كل هذه السنوات‏

‫‏شكراً على اتصالك‏

‫‏السيد والسيدة (دياز)‏

‫‏أتذكرك من التغطية الإخبارية‏ ‫‏عندما اختفت ابنتك منذ سنوات‏

‫‏أنا آسف لم تعمل‏ ‫‏(إم إند أي) أبداً في قضيتها‏

‫‏لا بد أن هناك خطأ ما‏

‫‏ليس هناك أي ارتباك‏

‫‏أهلاً، أنا (مارغريت)‏ ‫‏أنا اتصلت بكما‏

‫‏لدي سبب، لا بل أنا متأكدة‏ ‫‏من أن ابنتكما على قيد الحياة‏

‫‏"(فاوند)"‏

‫‏اختفت (أديلا دياز) منذ ٧‏ ‫‏سنوات عندما كانت في...‏

‫‏السادسة عشرة من عمرها بعد‏ ‫‏أن ذهبت إلى حفلة مع صديقها‏

‫‏تم تشويه سمعة هذه العائلة‏ ‫‏من قبل الشرطة والصحافة‏

‫‏لذا بينما كان الجميع يركزون على‏ ‫‏إدانة الوالدين، ابنتهم كانت مفقودة‏

‫‏وفي ذلك الوقت، ادعى رجال‏ ‫‏الشرطة أنه ليس لديهم مشتبه بهم آخرين‏

‫‏أنا أخبركم أن عائلة‏ ‫‏(دياز) لم تؤذي ابنتهم‏

‫‏(مارغريت)، لقد اتصلت بهم‏ ‫‏دون حتى مناقشة القضية معنا‏

‫‏لكنني متأكدة أنه بمجرد أن نسمع ما‏ ‫‏وجدته، سنكون جميعاً بصفك‏

‫‏بالأمس التقطت الشرطة‏ ‫‏طفلاً صغيراً ضائعاً‏

‫‏رأيت ذلك في الأخبار‏

‫‏عثر على طفل عمره أربع سنوات‏ ‫‏وهو يتجول بالقرب من (هيلزديل)‏

‫‏- لا يمكنهم التعرف عليه‏ ‫‏- صحيح‏

‫‏أنظري إلى ملحقات شحمة‏ ‫‏الأذن، الذقن المشابهة، تماثل الأنف‏

‫‏هذه هي الصفات الموروثة‏

‫‏هذا الصبي هو ابن (أديلا)‏

‫‏لقد قلت بنفسك أن (مارغريت)‏ ‫‏رؤيتك كانت سيئة مؤخراً‏

‫‏هذا فقط عندما تكون (غابي) في الجوار‏

‫‏لهذا السبب أتيت‏ ‫‏مبكراً للعمل بمفردي‏

‫‏حسناً، بغض النظر عن كيفية وصولهم إلى‏ ‫‏هنا، فإن هذان الوالدان...‏

‫‏يتطلعان إلينا للحصول على إجابات‏ ‫‏لذا فإن (أديلا) هي قضيتنا الآن‏

‫‏(لاسي)، اتصلي ب(ترينت) لنرى‏ ‫‏إن كان بإمكان مديرية شرطة‏

‫‏الحصول على الحمض النووي للابن‏

‫‏- (دان)...‏ ‫‏- لقد اتصلت بالفعل‏

‫‏حسناً، الحمض النووي ل(أديلا)‏ ‫‏موجود بالفعل في نظام الأشخاص المفقودين‏

‫‏لذا أجرى (ترينت) مكالمة للاختبار‏

‫‏(دان)، قم بتمشيط المنطقة التي‏ ‫‏تم العثور فيها على الصبي‏

‫‏الآن بما أن (أديلا) قد تكون متورطة‏ ‫‏لنرى إن كان هناك من يتعرف عليها‏

‫‏(زيك)، من المحتمل أن‏ ‫‏رجال الشرطة سحبوا...‏

‫‏لقطات للمنطقة لمعرفة ما إذا‏ ‫‏كان هناك أي شخص مع الصبي‏

‫‏- ابحث إذا فاتهم أي شيء‏ ‫‏- علم‏

‫‏(لاسي)، أريدك أن تتصلي‏ ‫‏بخدمة حماية الطفل على الهاتف‏

‫‏انظري ماذا لديهم على الطفل‏

‫‏أحتاج أن أكون جزءاً‏ ‫‏من استيعاب الوالدين‏

‫‏وستكونين كذلك، ولكن‏ ‫‏قبل أن نتحدث إلى آل (دياز)‏

‫‏لدي شيء آخر يجب أن أفعله‏

‫‏ولا تقولي أي شيء آخر عن هذه القضية‏ ‫‏حتى نعرف على وجه اليقين ما لدينا‏

‫‏مر هذان الوالدان بما يكفي‏ ‫‏دون أن نعطيهم أملاً كاذباً‏

‫‏- كيف حاله؟‏ ‫‏- كحاله عندما أحضرته‏

‫‏ولكن لدي بعض الأخبار الجيدة عندما‏ ‫‏مسح المختبر الحمض النووي‏

‫‏وجدوا دماء على سترته‏

‫‏لقد استعدنا للتو فصيلة الدم‏ ‫‏إنها نفس حالة (أديلا دياز)‏

‫‏ما مقدار الدم الذي نتحدث عنه؟‏ ‫‏بافتراض أن هذا هو ابنها...‏

‫‏- هل نقول أن (أديلا) تعرضت للإصابة؟‏ ‫‏- نحن لا نعرف الكثير، وخاصة...‏

‫‏إذا كان في الواقع ابن (أديلا)‏

‫‏هذا أمر مثير للسخرية‏ ‫‏يمكن أن تكون حياتها على المحك‏

‫‏مرحباً عزيزي، أنا (غابي)‏

‫‏هل تعرف من هذه؟‏

‫‏أمي‏

‫‏وهذا هو كل التأكيد الذي أحتاجه‏ ‫‏(أديلا) بالخارج، وعلينا أن نجدها‏

‫‏(أديلا) فتاة طيبة‏ ‫‏درجات جيدة، تلعب كرة القدم‏

‫‏الولد، الولد كان هو المشكلة‏

‫‏- صديقها، (تايلر)؟‏ ‫‏- كان غنياً، شعر بحقها‏

‫‏شعر أن القواعد لا تنطبق عليه‏

‫‏- قلنا لها ألا تراه بعد الآن‏ ‫‏- قالت (أديلا) أنها ستخرج مع صديقاتها‏

‫‏لكن فاتها وقت حظر التجول‏

‫‏- اكتشفنا أنها كانت مع (تايلر)‏ ‫‏- وجاء الصباح‏

‫‏وما زالت لم تأت (أديلا)‏ ‫‏لذلك اتصلنا بالشرطة‏

‫‏إذاً هم من وجدوا سترتها‏ ‫‏على بعد ٥.١ كيلومتراً من المنزل؟‏

‫‏كانت (أديلا) تتبادل الملابس‏ ‫‏دائماً مع صديقاتها، لذا...‏

‫‏أردت لها أن تعرف ما هو لها‏

‫‏أضع خياطة خاصة في طبقات الملابس‏

‫‏وكان لديها هاتف محمول‏ ‫‏أيضاً، أليس كذلك؟‏

‫‏لقد وجدوه على بعد‏ ‫‏٣٢ كيلومتراً عبر المدينة‏

‫‏مليء بالنصوص الغاضبة‏ ‫‏ورسائل البريد الصوتي مني‏

‫‏وذلك عندما تغير كل شيء لقد‏ ‫‏تحولتم من ضحايا إلى مشتبه بهم‏

‫‏ووجدوا مذكرة‏

‫‏من العشرينيات من عمري‏ ‫‏بسبب بعض الأمور السيئة‏

‫‏وبمجرد أن علمت الصحافة‏ ‫‏أن لديك سجلاً، فعلوا كل ذلك‏

‫‏سأعود حالاً‏

‫‏إذاً قامت الصحافة بالتنقيب عن‏ ‫‏أكثر من مجرد اعتقال، أليس كذلك؟‏

‫‏قتال في الحانة‏

‫‏لم يتم إدانتي حتى مقابل ذلك‏ ‫‏لكن المراسلين...‏

‫‏المراسلون جعلوا الأمر يبدو وكأنني‏ ‫‏مدمن للعنف، وأنني غضبت وقتلت طفلتي‏

‫‏وأبلغوا عن اختفائها‏ ‫‏للتستر على الأمر‏

‫‏لقد كان الأمر سيئاً بما يكفي‏ ‫‏لأن العالم ظن أنني آذيت طفلي‏

‫‏لكنهم توقفوا بعد ذلك عن‏ ‫‏البحث عنها لأنهم ظنوا أنها ماتت‏

‫‏- هل من شيء؟‏ ‫‏- مشاعر صادقة وخامة من أبي‏

‫‏وتشعر الأم ببعض القلق، والذي قد‏ ‫‏يكون بسبب عدم الأمانة أو التوتر‏

‫‏اعتادا أن يتم الحكم عليهما‏

‫‏حسناً، العالم ينظر‏ ‫‏إليهما كوالدين فظيعين‏

‫‏هل يمكن أن تخبرني ما الذي جعلك‏ ‫‏تتصلين؟ من فضلك، أريد أن أعرف‏

‫‏نحن نعتقد...‏

‫‏أن هذا هو ابن (أديلا)‏

‫‏من فضلك، لا تعطيني هذا‏ ‫‏النوع من الأمل إذا لم تكوني متأكدة‏

‫‏أظهرنا له الصورة فتعرف‏ ‫‏على (أديلا) كوالدته‏

‫‏مما يعني أن (مارغريت) على حق‏ ‫‏(أديلا) على قيد الحياة‏

‫‏يا للهول‏ ‫‏إنه يبدو مثلها تماماً‏

‫‏مندهش من أن الشرطة‏ ‫‏سمحت لنا بالبدء في هذه النقطة‏

‫‏حسناً، (صوفيا) و(ماتيو) بدءا من جديد‏

‫‏إنهما يقومان بإعداد قائمة جديدة بأي‏ ‫‏أماكن يذهبون عليها أو الأشخاص الذين‏

‫‏التقوا بهم في ذلك‏ ‫‏الوقت تقريباً اختفت (أديلا)‏

‫‏تتجه وحدة الاستحواذ مع الصبي‏ ‫‏أعتقد أنني أستطيع المساعدة‏

‫‏لم يمض وقت طويل منذ أن كنت مكانه‏ ‫‏خائفة من التحدث‏

‫‏انتهيت من فحص اللقطات من‏ ‫‏المكان الذي تم العثور فيه على الطفل‏

‫‏- لا شيء جديد‏ ‫‏- أظهرت استطلاعاتي بعض الرجال‏

‫‏الذين قالوا إنهم حاولوا مساعدة‏ ‫‏الطفل، لكن الصغير هرب‏

‫‏كانت والدتي تخبرني دائماً‏ ‫‏إذا ضللت طريقي، أن أثق فقط في أم أخرى‏

‫‏- أراهن أن هذا من أحضره‏ ‫‏- ملفات القضية هذه سيئة للغاية‏

‫‏هناك مقابلات مفقودة تمت الإشارة إليها‏

‫‏وملخصات استقصائية تشير‏ ‫‏ببساطة إلى (إن إف أي)‏

‫‏لا مزيد من المعلومات‏ ‫‏إنه اختصار كسول لرجال الشرطة‏

‫‏الذين لا يكتبون تقارير شاملة‏

‫‏المحقق (إدواردز) تم طرد‏ ‫‏بعد سنوات قليلة اختفاء (أديلا)‏

‫‏- هل تعرفه؟‏ ‫‏- ليس شخصياً، ولكن...‏

‫‏- جعلني أشعر بوجوده‏ ‫‏- حسناً، هل من شيء عن صديقها حتى الآن؟‏

‫‏(تايلر كاراسكو)، الآن ٢٥ عاماً‏

‫‏أجرى مقابلة واحدة مع الشرطة وتمت تبرئته‏

‫‏ربما صدقت الشرطة‏ ‫‏قصته، ولكن ليس والد (أديلا)‏

‫‏وهو ما يفسر لماذا قام الطفل في‏ ‫‏النهاية بإصدار أمر تقييدي ضد (ماتيو)‏

‫‏آخر شخص رأى (أديلا)‏ ‫‏ويجعل من نفسه الضحية؟‏

‫‏ربما لأنه لديه ضمير مذنب‏

‫‏(دان) تعقبه، حان الوقت‏ ‫‏لعرض هذا العرض للعامة‏

‫‏بعد سنوات عديدة من المعاناة‏

‫‏كان هناك تطورات‏ ‫‏في قضية (أديلا دياز)‏

‫‏نعتقد أن (أديلا) محتجزة‏ ‫‏ضد إرادتها هنا‏

‫‏في منطقة العاصمة ومن‏ ‫‏المحتمل أنها مصابة‏

‫‏- كل ثانية بالغة بالأهمية‏ ‫‏- كيف تعرفين أنها على قيد الحياة؟‏

‫‏الصبي الصغير الذي‏ ‫‏تعافى في (هيلزديل) أمس‏

‫‏تم التعرف عليه مبدئياً‏ ‫‏على أنه ابن (أديلا دياز)‏

‫‏لا نعرف كيف انفصلت‏ ‫‏(أديلا) عن الطفل، لكن...‏

‫‏إذاً شرطة العاصمة اتهمت‏ ‫‏الوالدين بالقتل، والآن هما بريئان؟‏

‫‏سيد (دياز)، ما هو شعورك‏ ‫‏حيال تبرئتك؟‏

‫‏قلت لهم، أخبرت الشرطة‏ ‫‏أنني لم أقم بأذية ابنتي، فتركوها!‏

‫‏- لقد تخلوا عن ابنتي!‏ ‫‏- هذا يكفي‏

‫‏سنتعامل مع‏ ‫‏الماضي في وقت لاحق‏

‫‏الآن علينا جميعاً أن نتحد حول هدف واحد‏ ‫‏وهو إعادة (أديلا) إلى والديها وابنها‏