Entertainer (딴따라)

التنوقيت والترجمة جلبت لكم من أسرة الشوبيز على فيكي

الحلقة الاولى

الفنانين لديهم علاقات ودية مع بعضهم البعض. مانوع العلاقة رومنسية؟

هناك شائعات متداولة

هنالك صور مفبركه لجاكسون جي نو و سونغ يي

و في نفس الوكالة. بأمكانهم أخذهما معاً

هي, إذا كانت أخبار عاجلة, سوف أدعها لك, مراسل كيم, أولاً.

بصدق؟ حسناً

و سون يي بالحقيقه ليست نوع جي نو المفضل, حسناً هيونغ؟

أعلم ذلك, أنت تزعجني, هيونغ نيم

أذا حصل أن يكون صحيحاً, سوف أكون حقاً خائب الظن

ما أنا؟

أذا كان صحيحاً, سوف أعطيك سيارة من أختيارك!

هذا مستحيل. بالمستقبل, أكتب مقالات جميله عن جاكسون خاصتنا.

حسنا - أراك قريباً.

نعم, حسناً, هيونغ نيم.

أحبك!

أحبك! أحبك!

مانوع هذه التفاهة!!!!

اللعنة!

أنت ملكة الرقص

مخرج! لا يجب أن تركن السيارة هنا.

المخرج!

كم مرة كانت؟

المخرج, لقد اتيت؟

لماذا هنالك تدور شائعات ؟ الاتقوم بعملك جيداً؟

أنا أسف.

تلك الصورة!

أرميها!

في مكتبي؟ منذ متى؟ - نعم!

يبدوا أنه هناك منذ فترة. - أنه قمامه!

لا تدخل!

اللعنة

الهي! مراسل بارك!

سوف أكون مستاءاً أذا قلت أن هذه الصورة تحمل مشاعر.

أنهما في نفس الوكالة. أنظ الى نفسك.

هاه؟ جميع الخلفيات في الشركة, وراء أستديو التسجيل...

.انه فقط لفلم قصير لذلك أتيت كل هذا الطريق الى هنا؟

إليك المستقبل القادم.

هؤلاء الفتيان هنا... أحتضان ضيق.

أنه لفتره قصيرة...

المراسل يكتب تقرير لكل شيء.

كم يكلف لأقول وداعاً لهذا؟

ممم .. واحدة كبيرة واحدة؟

حسنا!

أوه, صحيح!

عندما أكتب عن جاكسون, لن أتي الى كي توب لكن

يجب أن أذهب الى شركتك المستقله الجديدة.

جاكسون... خرق محاكمة العقد. هل حصلت على ذلك؟

الشيء الوحيد المتروك هو أن تأخذ أشيائك و تذهب.

لقد أنتهت جيداً لذا يجب أن أذهب.

في المستقبل, أرجوك أكتب تقارير ملهمه عن جاكسون خاصتنا.

ليس هنالك مراسلين غيرك.

أرجوك أكتب بلطف. - مخرج...

أبداً!

الان أنت المدير التنفيذي!

اوه! أرجوك أهتم بنفسك!

أنا سوف أثق بك فقط!

هاي! هاي! هاي!

يا رفاق ، KTOP ، تفعلون مثل هذا؟ بدلاً من الذهاب الى البروفه, تريد أن تسجل فيديو؟

تسجيل فيديو يعرض مباشرة؟

مغنيتنا سونغ يي... لا تشعر أنها بخير.

أنا حقاً أسف.

لايهم. لا أريد التحدث معكم مرة أخرى.

لقد خسرت.

أنا... المشتريات... المرة القادمة, حتى أذا أردت جلب قطرات من الوريد, سوف أكون متأكداً بأنها ستحضر البث المباشر.

أرجوك سامحني هذه المره, المشتريات. هذا... أرجوك تناول هذا.

هل تمزح؟ يجب أن تكون مجنوناً!

هاي! هذه ليست أول مرة! أخبر سين سيوك هو أن يأتي حالاً!

سونغ يي, لماذا حالتك قوية وصحية؟

يجب أن تكوني ممددة على ظهرك, سونغ يي! أنتي مريضة. مرهقه.

أعلم يجب أن نعطيك بعض من الادواء.

أنه أتيٍ. تمددي! تمددي!

يجب أن تستعدي. - هل أنتي بخير؟ هل أنتي بخير؟

هل تسمعين صوتي؟ سونغ يي!

سونغ يي! سونغ يي! حتى لو, أنتي لن تستطيعي تسجيل الفيديو.

بي دي أخبرك بأن تقوم بعمل البث المباشر مهما كان.

من أنا لأتحدث عن هذه الحاله مع؟!

مخرج سين!

من يطن في أذني؟!

المدير العام! المدير العام!

تتركين تسجيل هكذا و تذهبين لتصوير أعلان, و ينادونك برجل عصابة...

أنا اصبح متعباً جداً أيضاً, سونغ يي.

نحن أيضاً متعبين.

هذا صحيح. عندما نصنع المال مع "فايتينغ!" ماذا يمكننا أن نفعل معه؟

عندما يختفي بلمحه ونحن نشتري صور زوجين تافهة!؟

قمت بتسوية صورك أنتي و جي نو بتكاليف باهظة.

لا تفعلي أشياء غبيه مع جي نو.

و أنت أيضاً ستكونين في نهاية العشرينات قريباً.

لقد عانيتي لتصلي كل الطريق الى هنا, إذا ماذا تفعلين؟

أنا أخبرك بأننا حقاً نحب بعضنا.

حب؟

لقد مر وقت طويل لم أسمع هذا المبرر.

نحن فنانين.

إذا نحن فنانين, لنغني ونرقص.

لماذا تقلدين العامه؟ هذا يجعلني مذلول.

والشركة هي التي تفصل ، لذلك يمكنك تسوية فوضى نفسك ، حسنا ؟

نعم, النائب بارك.

أه, حقاً؟

لذلك سوف يكون تنظيف لطيف في وقت ما اليوم .

لقد عملت بجهد.

قلت بأن جي نو و سونغ يي مزعجون؟ هل توليت الأمر؟

كلما زاد الإنتباه تختفي الأشياء

لأنه تم ردعه بتكلفة عالية , سوف يكونون هادئين الآن

هل يجب أن أهنئك لفوزك بالقضية؟

هل تجهيزات الشركة الجديدة جيدة؟

يجب أن تبدأ كمتجر صغير

متجرُ صغير بالرغم من أخذط جاكسون معك؟ هذه اجابة جديدة

أنت أيضاً لست مختلفاً عن أعضاء الشركة الداخليين

كنت أفكر بأنني رأيتك بال أخطاء , و لكن يبدو بأن لديك الكثير من الأشياء التي تحزنك

ليس هكذا , هيونجنيم

على أي حال , سوف أنتهي بحالٍ جيدٍ و أصبح مستقلاً

أعلم بأن جاكسون سيطلقون ألبومهم الجديد تحت شركة (KTop) للترفيه

وقت التصريح...يجب أن يتم تقديمه, صحيح؟

هل تقديم أسبوعين شيئٌ كبيرٌ عليك, شين سوك هو؟

لا

يجب أن أعطي هدية قبل أن أذهب

شكراً لك -لا بأس

لدي ما أقوله , شكراً لك , هيونجنيم

هل الأمر هكذا؟

الكلمات التي تقولها هي " أنا آسف" سيوك هو.

انها مزحة , أيها الوغد! اذهب!

هيونجنيم , هل طلبتني؟

أجل

هنالك أمورٌ أحتاج حلها

ماذا؟ ما هي ؟

المدير التنفيذي لي جون سيوك قال بأن نعلن عن عودة جاكسون هنا

لنعلنها خلال أسبوعين

بع .. بعد أسبوعين؟

لماذا؟ ما هي المشكلة؟

اليوم الذي حددناه بعد أربع أسابيع , و لكن ان فعلنا هذا , المنافسوم سوف يكون لهم الأفضلية

جوو ون , هل هذه أول مرة لك؟

إ أثاروا ضجة , سيتعاملون معها

أجهز ببطء

هيونجنيم! ان فقط قطعنا الخط هكذا , و لم نحرز نجاحا في قوائم الأغاني , سوف نموت كلنا

بعد اسبوعين , كيم جون مو سوف يخرج بأغنية جديدة , هذا العمل صعبٌ حقاً

لنذهب فقط بترتيبنا -فقط احصل على نجاح

يجب أن تتجهز لشراء منزل جديد , بعد الإصدار سوف ننتقل فوراً

أيضاً , أنا أخبرت المدير التنفيذي أنك قادمٌ معي

حسناً , شكراً

ما هذا؟ - ماذا؟

هذا غريب! أي شكر , نحن خططنا لهذا مهاً

فقط لأنه اقترب , أنا متوتر

وغد

لقد خفت , صحيح؟

أنت خائف

مع هذا الفضل

سوف أذهب الى قبري

أنت تتحرك بسرعة جدا , أيها المدير . هل تستطيع أن تصبح مستقلاً بسلام؟

لقد خرجت مقالةٌ لدى الصحافة بالفعل , كيف يمكنك أن تقلق , يا مدير الفريق؟

المتقدمون يثيرون صخباً

لماذا عقد جاكسون يتأخر؟

الآن يمكن أن يوضح الأمر

لأن جاكسون سيكون حراً خارج السياج

سرعان ما أصبح مستقلاً

سوف تسبب زلزالاً , عقدنا الأول

أنا أصدقك , حقاً

و لكن أليس المدير التنفيذي لي جوون سيوك يثير صخباً؟

من غير أي مشاكلَ في القانون , ماذا يمكنه أن يفعل ؟

هل تعلم كم القانون جميل؟

انظر الي , القانون يحميني

جاكسون يوقع عقدَ عبيد , تانج , تانج , تانج ( صوت مطرقة)

يجب أن يقوم بالعقد أوتوماتيكياً

لأن القارب الجديد سيطلق قريباً

بعد أن ننتظر قليلاً , سوف نقوم بالشروع في الأمر معاً

أبقي وعدك , حسناً؟

آه.. هذا الـ هيونجنيم حقاً...

لا , لا , لا (دعني)

نحن حقاً كبرنا...لدينا الكثير مما يقلقنا

هاك,

نخب الولاء!

مانجو!

أجل , أيها المدير

أنت تهنئني؟

اه , أنت قد هنئتني بالفعل

حسناً , أنا قد فزت بالقضية

و حللت الأمر جيداً من المدير التنفيذ لي

يجب أن تهنئني بشراب

سوف أقبله بود

حسناً! شكراً لك!

حسنا! , أيها المدير

أيها المدير التنفيذي , سمعت بأنك كنت تبحث عني

أجل , اجلس

منذ متى و أنت رئيس قسم؟

لقد مر بعض الوقت , لقبي كان "مدير قسمٍ لمئة عام"

لم أكن أنام مؤخراً

لا أعتقد بأن الخسارة من ذهاب جاكسون

ليس و كأن الشركة ستهتز بسبب جاكسون

أن أعيش بينما أراك تعمل مع جاكسون ..حسناً

هذا ما لم يسمح لي بالنوم

هل الأمر طفولي؟

لا , أنا أتفهم

يجب أن تتوقف عن كونك رئيس قسمٍ و تجلس في كرسي المدير , جو وون

هذا...ما تقوله...

لنأخذ الممثل و نصنع فيلماً

محكمة بوسان للأسرة

من هو ولي أمر جو ها نول؟

أرجوك تفضلي

جو ها نول!

حتى في مدرسة عادية , أكمل كونه طالباً مثالياً