Tea Love (闪亮茗天)

L'amour du Thé

Episode 68

Ru Jin, pour être honnête,

je n'ai rien à regretter.

Oncle, je aussi quelque chose à discuter avec vous.

Allez-y. Qu'est-ce que c'est ?

Ce jardin de thé, depuis que mère est morte,

il a toujours eu besoin de gestion. Maintenant, on me l’a transmis.

J'espère que vous pourrez devenir le gérant général et prendre soin de ce jardin de thé.

Je suis déjà si vieux.

J'ai perdu les compétences,

et je n'ai pas l’ingénuité de la jeune génération.

Donc, ce serait mieux de trouver quelqu'un d'autre.

Oncle, vous avez de la persévérance et de l'expérience.

Vous avez aussi un amour incomparable pour le thé.

Vous pouvez laisser la vente et la stratégie à Xin Yu et moi.

Mais en pensant à ces feuilles de thé distinctives, vous avez été le premier à me venir à l’esprit.

Papa, promets à Zheng Hao.

Tu as déjà versé ton coeur dans cet endroit.

Tu supporterais de voir cet endroit mourir lentement au fil du temps ?

Notre jardin de thé à besoin de vous.

D'accord, je vais essayer.

Super ! Je vous accueil dans notre jardin de thé.

Merci, Oncle.

Donc, maintenant que la querelle Tang - Du a été résolue,

nous avons un nouveau commencement. Pas vrai, Zheng Hao ?

C'est merveilleux.

Tu as entendu ton père ?

Recommence et prends bien soin du jardin de thé.

Tout va dépendre de ton talent et ton habilité. Tu comprends ?

Je vais travailler dur. Merci pour l'opportunité, Père.

Si tu veux remercier quelqu'un, remercies toi. Tu l'as gagné avec ton propre dur travaille.

Père, il y a quelque chose que je veux vous rapporter. Je vais vous attendre dans le bureau.

D'accord.

Ce Cheng Feng. Il ne peux juste pas supporter de te voir bien faire.

Grand mère.

L'entreprise Boa Hua veut travailler avec nous.

C'est le contrat.

Bao Hua est probablement la plus grande corporation de production de thé en ce moment.

La première fois qu’ils ont cherché un partenaire,

ils nous ont choisis pour être leur premier partenaire.

Ils veulent 51% des profits et Heavenly Garden ?

Oui. - Ce n'est pas juste me demander de leur vendre le jardin de thé ?

Ce n'est pas vrai. Les deux parties auront des bénéfices dedans.

Non.

Pourquoi non ? Zheng Hao était à l'étranger toutes ces années.

Nous avons tout essayés pour le préserver.

Maintenant nous pouvons l'échanger pour plusieurs bénéfices, pourquoi nous ne pouvons pas...

Heavenly Garden est tout pour nous,

et aussi représente le sang et la sueur de la mère de Zheng Hao.

C'est dit, j'ai déjà donné les droits du Heavenly Garden à Zheng Hao.

Zheng Hao a déjà adopté une nouvelle philosophie. Je n'ai aucune raison de le vendre.

Aussi, l'Entreprise Bao Hua seule est très forte. Ce pourrait être dangereux.

Je ne me sens pas confortable avec ça, donc oublies ça.

Père, j’ai déjà fait une analyse en profondeur.

Si le partenariat se forme,

notre jardin de thé pourrait devenir le plus grand du pays, ou même le plus grand en Asie.

Comment nous pouvons laisser passer un si grand marché.

D'accord, Cheng Feng. Je pense qu'on a fini.

Vas juste les rejeter.

C'est encore Tang Zheng Hao. Pourquoi il doit toujours me bloquer ?

DEBOUT !

Qu'est-ce que tu fais ?

Patronne, il est déjà 2 pm. Il est l'heure de vous lever !

Kevin, je te donne deux options.

Première, dehors. Deuxième, couches toi.

Patronne. Je vous en prie.

Pour le bien de chacun de nos clients, de chaque cas que nous obtenons, et de mon loyer de chaque mois,

commencez à travailler. Sinon c'est l’ensemble de l’entreprise qui va couler

Comment ça, couler ? Tu n'y es pas ? Tu peux prendre des décisions !

Je peux décider des détails des contrats, quels cas choisir, et quels spectacles où aller, mais

si il y a des clients VIP qui sont en colères et qui veulent détruire les lieux, qu'est-ce que je peux faire ?

Quoi ?? Détruire les lieux ? Quel client ?

Cette mondaine, Mademoiselle Guo.

Elle n’est pas satisfaite de votre design. Elle a des milliers de fans de zombies sur son Weibo.

Ils peuvent nous couler avec leurs tweets. Allez la voir.

Je ne veux pas les rencontrer !

Patronne. C'est la solution.

ça peut faire de l'argent et vous rendre heureuse. - Tais toi !

Tu me fais la morale ?

Dehors !

Patronne. Dehors. Comment je peux me changer pour les rencontrer ?

Alors dépêchez vous.

Vous comprenez ? Je marche dans un cauchemar en ce moment.

Avec ces vêtements, le bas et le haut sont trop courts. Les hommes ne me regardent même pas.

Les seins voyant c'est considéré comme sexy? Vous pourriez aussi bien y aller nu.

Je passe à la télé une fois tous les 3 jours et dans des magazines une fois tous les 2 jours.

Je suis entouré par les médias et les paparazzis tous les jours.

Vous savez qui je suis maintenant ?

Je suis une mondaine, une femme de classe supérieure.

Je dois être au centre de l'attention, vous comprenez ?

Pourquoi vous rigolez ?

Je vous parle. Vous écoutez ?

Oui.

Mademoiselle, votre steak.

Désolé.

Qu'est-ce que c'est ? Le goût est horrible. Faites en un nouveau.

Mademoiselle Guo. Je ne pensais pas vous croiser ici. Quel honneur.

Vous êtes...

Mon nom est Cheng. Nous nous sommes rencontrés avant au banquet du nouvel an.

Vous êtes le directeur général Cheng du jardin de thé.

Je voulais vraiment danser avec vous cette nuit là, mais vous n'étiez pas intéressé.

Je ne savais pas comment apprécier la beauté cette soirée là.

Mais je ne peux pas quitter des yeux les vêtements d'aujourd'hui de Mademoiselle Guo.

Le Directeur Général Cheng pense que c'est beau ?

C'est génial. Le sens de la mode de Mlle Guo est inégalé.

Bien sur. J'ai demandé à une créatrice de mode exceptionnelle,

Sun Yan Ran, de me la faire faire. Ce devait être le meilleur.

La célèbre Mademoiselle Sun Yan Ran ? Pas étonnant.

Allo ? Mademoiselle Guo ?

Vous devez partir ?

Quoi ?

Vous êtes satisfaite avec ma création ?

Vous m'autorisez même à créer pour vous pour le Fashion Week ?

D'accord, ne vous inquiétez pas. Je ferais de mon mieux.

Bye.

Etrange.

Mr. Cheng. Notre représentant est presque là.

Il vous admire vraiment. Il sera là dès qu'il sera sorti de son vol.

J’espère que nous pourrons travailler ensemble avec succès aujourd’hui et conclure le partenariat.

Bien sur, j'espère aussi que nous pourrons réussir avec ça.

Mr. Cheng, vous avez travaillé dur.

Père !

Père !

Ne pars pas !

Lâchez moi ! Lâche !

Laisses moi partir !

Je te dis,

Laisses moi partir !

Je te le dis. N'aimes-tu pas ta mère ?

Vas trouver ta mère.

Tu ne peux plus venir me trouver désormais. Tu es oublié !

Père ! Je veux mon père !

Père !

Je veux mon père !

Cheng Feng.

Mr. Cheng, vous vous connaissez ?

Vous pouvez partir maintenant.

Oui.

Cheng Feng.

Tu allais bien toutes ces années ?

Xiao Feng. - Ne me touche pas !

Tu es déjà parti.

Alors qu'est-ce que tu fais ici maintenant ?

Cela fait tant d'années.

Tu m'en veux encore ?

T'en vouloir ?

Je ne t'en veux pas du tout.

Si ce n'était pas parce que tu nous avais laissé ma mère et moi cette année là,

je ne serais pas entré dans la compagnie de thé, et ne serais pas devenu le directeur.

Mon succès aujourd'hui...

vient de mon travaille.

Tu penses que ta position

peut durer longtemps ?

Tang Wei est un vieux renard, et je le sais mieux que personne !

Dans l'optique d'accomplir son propre but, il est d'accord de faire n'importe quoi. Il est mieux de rester loin de lui.

Je n'ai pas besoin que tu t'inquiètes de mes affaires !

Tu nous as abandonnés ma mère et moi,

et maintenant tu veux ruiner notre relation père - fils !

La relation père - fils ?

Tu devrais te demander toi même si tu rêves !

Je te le dis,

notre famille c'est séparé à cause de lui !

L’année où mon entreprise a échoué et que je lui devais une tonne d’argent,

il a prit avantage de l'opportunité pour me forcer à abandonner ma famille et a quitter seul la ville !

Il voulait juste ta mère !

Je te le dis même maintenant, je suspecte

l'échec de mon entreprise à cause de sa tactique rusée !

N'essayes pas de me décevoir comme ça.

Si tu ne voulais pas partir, qui pouvait te forcer ?

Après tant d'années,

tu n'as même pas appelé une fois ou même envoyer un message...

ou même laisse un message vocal.

Et maintenant tu me dis que tu étais forcé.

Qui pourrait te croire ?

Les méthodes de Tang Wei sont plus menaçantes que tu peux l'imaginer !

Il peux être gentil avec toi en surface, mais c’est parce qu’il veut que tu prennes tout comme son fils !

Prenons ce partenariat comme exemple.

Il refuse de laisser le Jardin de Thé.

Quel est son résonnement ?

C'est parce qu'il va le donner à Tang Zheng Hao ?

Regarde.

Tu t’es dévoué à la stratégie pour lui !

Il peut t'abandonner à chaque instant pour son fils !

Je te le dis.

Il y aura un jour où il te mettra de côté,

et l’empire entier sera celui de Tang Zheng Hao.

Je... C'est impossible.

Il se souviendra de moi.

Il ne pourrait pas laisser le Jardin de Thé parce que...

parce qu’il ne veut pas faire de mal à la mère de Zheng Hao.

Cela n'a rien à voir avec Tang Zheng Hao.

Fils,

je te dis la vérité.

Je tiens à vous féliciter prématurément.

Ne dites pas cela tout de suite. Nous voulions d’abord parler du Tea Garden.