Lupin

UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX

Fate attenzione.

Cos'è questa roba?

I computer per le donazioni.

Saranno fatte tramite un'app collegata al sistema.

Non ci capisco niente.

Non mi sorprende.

Faccia attenzione, è fragile!

- Salve. - Salve, Oblet.

Andiamo?

Gli accessi sono sorvegliati.

Abbiamo controllato lo staff e i musicisti.

- Gli ospiti verranno perquisiti. - Bene, ma resti in guardia.

- Diop potrebbe infiltrarsi. - Dice?

- Quell'uomo ha mille risorse. - Me l'hanno detto.

Sarò tra gli invitati.

- Mi avverta se ci sono dei problemi. - Non ce ne saranno.

- Salve. - Buonasera, signore.

A dopo.

Non è ancora finito, usate l'immaginazione.

Vi mostro come si svolgerà.

Scenderà uno schermo dietro l'orchestra.

Durante il concerto, appariranno le immagini, come richiesto.

Sulla facciata del teatro verranno apposti i cartelloni.

Sig.ra Pellegrini, lei starà nel primo palco.

- I computer? - Sono arrivati, signore.

Eccoli lì.

Perfetto, grazie.

- Dove sarà seduto? - Lassù.

Bene, starò di guardia alla porta.

- Pensa che Diop verrà? - Diop è teatrale.

Ha sete di vendetta.

La domanda non è se verrà,

ma quando.

Babakar Diop?

Mi segua.

Cerco una persona presentabile.

E che sia puntuale, è importante.

Certo, signore.

Diffido di chi arriva in ritardo.

E di chi arriva in anticipo.

Una persona di cui fidarmi.

Certamente, è il minimo.

E che, ovviamente, potrà fidarsi di me.

Come si chiama?

Babakar, signore.

Babakar Diop.

Babakar, può andare.

Dica alla mia assistente di disdire gli altri colloqui.

Ho trovato la persona giusta.

Grazie, signore.

TRE SETTIMANE PRIMA DEL CONCERTO

Sono nel corridoio.

Entro nell'ufficio.

C'è qualcosa sulla scrivania.

Cazzo!

Sembra interessante, no?

Perfetto.

Guarda se c'è qualcosa.

Ok.

Va bene così.

Proviamo.

"Lu…"

"Lucas…"

"Lucas La…"

"Lucas Lacroix".

Lucas Lacroix.

- Buongiorno, sig. Pellegrini. - Buongiorno.

Vorrei aggiornarla sugli investimenti.

Lo so, si sbrighi.

Certo, signore.

Come va, mi ha fatto guadagnare dei soldi?

- No, ma… - Me li ha fatti perdere?

- No, ma… - Allora perché questo incontro?

È un servizio per i clienti.

La prossima volta mi mandi il saldo, facciamo prima.

Va bene.

Lucas Lacroix è un consulente finanziario.

Per chi ha molti soldi, come Pellegrini.

Fa investimenti sicuri con rendimenti regolari.

Per poterlo fare deve accedere ai dati dei clienti.

Dati bancari, codice cliente,

numero di conto, password, dati di accesso.

Tiene i dati in una valigetta che ha sempre con sé.

Per avere i dati di Pellegrini ci serve la valigetta.

Bravo, ottimo lavoro.

A disposizione!

Sta bene?

- Sta bene? - La valigetta.

Ehi!

Aiuto, la valigetta!

- Fermo! - Mi aiuti!

- Forza! - C'è quello che ci serve?

Bilanci, società fantasma, conti offshore, dichiarazione dei redditi.

A posto. Va'!

È tutto a posto! L'ha lasciata.

- Grazie infinite. - Di nulla.

Buona giornata, Lucas.

Ci serve aiuto.

Che cosa intendi?

Un complice.

- Qui pensi di trovare un complice? - Sì.

Laggiù.

Hanno le più belle edizioni di Lupin.

Non dovremo cercarlo, verrà lui da noi.

- Sono tanti gli appassionati. - Avremo tanti candidati!

Che cosa volete?

Prego?

Finge di leggere La dimora misteriosa e Il tappo di cristallo è al rovescio.

Allora, che cosa volete?

Qua.

Lui è Hubert Pellegrini.

L'uomo più ricco di Francia. Dovremo essere abili.

- Abbiamo fatto delle ricerche. - Non rifiuterà.

Ha molte conoscenze in alto.

Devi fargli credere che la sua strategia sia sbagliata.

Proponi investimenti allettanti.

Rendimenti a doppia cifra.

Abbiamo informazioni riservate.

È ossessionato dai soldi. Conosciamo i suoi investimenti.

- Il portafoglio azionario. - Ha investito in Nord Africa.

- Immobili in Asia. - È ovunque.

Lusso, cosmetici, media, trasporti, energia, telecomunicazioni…

Tutte le principali Borse! È diffidente.

- Avrai una nuova identità. - Esperto di finanza.

Sii convincente e persuasivo ed è fatta!

Uno ora e l'altro a lavoro terminato.

Va bene.

Sei aggiornato sui mercati finanziari?

- Non puoi fallire. - Non fallirò.

Lupin non ha mai avuto un avversario così.

Ora ti serve un nome.

- Un riferimento a Lupin? - Troppo rischioso.

Qualcosa di collegato.

Ad esempio?

Courbet. È collegato a Lupin, giusto?

Il suo quadro, La falesia di Étretat.

Buona idea.

Perfetto, ora dobbiamo presentargli Courbet.

Pronto?

- Lucas? - Sì.

Pierre Lafont, da Bruxelles.

Sì, buongiorno.

Ho una segnalazione dell'autorità dei mercati finanziari.

Un broker di Parigi sta contattando i nostri clienti.

È efficace ma poco raccomandabile.

Sì, capisco.

Volevo metterla in guardia su di lui.

Sì, aspetti.

Me lo segno.

Si chiama Philippe Courbet.

- È tutto, buona giornata. - Buona giornata.

Ottimo lavoro!

Sì, che c'è?

Signor Pellegrini, sono Lacroix.

Salve, Lacroix.

Scusi il disturbo.

Ho ricevuto informazioni riservate

da un collega di Bruxelles.

Bene, e allora?

Un consulente contatta i nostri clienti. Stia attento.

- Perché? - Beh…

Ha ottenuto buoni risultati ma usa dei metodi discutibili.

Grazie per avermi avvertito.

Ho voluto avvisarla perché potrebbe contattarla.

- Non si sa mai. - Come si chiama?

Sì, dunque… Philippe Courbet.

Courbet.

- Come il pittore. Grazie! - Bene…

Ottimizzerei gli investimenti diversificando il portafoglio.

La ascolto.

Gli immobili, i beni in Nord Africa… Funzionano per un po'.

Posso fare di meglio.

Come sa dei miei affari?

Sapere con chi ho a che fare è il mio lavoro.

Parte del mio lavoro.

E l'altra parte?

L'altra parte è rendere i ricchi ancora più ricchi.

Ho delle idee per lei.

Ad esempio?

Mi parli del concerto per la Fondazione.

Questo evento attirerà diversi tipi di persone.

- Entrerai come usciere? - No.

- Regista? - Nemmeno.

Parrucchiere, violinista… Non entrerai così.

- Sei ricercato per omicidio. - Ascolta, non agitarti!

Ognuno faccia la propria parte e andrà tutto bene.

Sei gentile a far visita a tuo padre.

Qui è bellissimo!

Sul serio, dovremmo avere una casa così.

Più avanti, magari.

Ma nel frattempo, tieni.

- Cos'è? - Aprilo, è un regalo.

Davvero?

Papà, come hai fatto?

Ho preso lo stipendio.

È fantastica.

No, smettila.

Solo una!

- Te la faccio. - Dammi!