Replace

Nunca voy a envejecer.

No quiero morir. Soy muy joven para morir.

No puedo ver mi cuerpo envejecer y no poder hacer nada.

Ver cómo sucede delante de mis ojos.

No puedo parar.

Necesito más.

REJUVENECER

La verdad es que los hombres mayores...

son más interesantes porque no pueden perder su tiempo.

La verdad es que son mejores en la cama.

¿Y quiénes son esos hombres mayores?

Ven conmigo, jovencito. Yo pago el taxi.

Gracias, Sra.

Linda vecindad, muy cerca de la carretera.

En serio, quiero decir, ¿Quién se llamaría "hija de la luz"?

Bueno, me gusta más Kira.

- Dirías cualquier cosa para que entre a tu apartamento.

Oye. No es verdad. No, si es verdad.

Pero tienes que admitir que Kira Mabón suena muy bien.

Si, pero no se dice Mabón. Se pronuncia Mabon.

Bien, veré que puedo hacer con ese apellido.

Espera un minuto, prenderé la luz para espantar las ratas.

Genial. Genial.

Sabes, llevo 3 años para que el dueño venga a arreglar el interruptor.

Yo lo arreglo.

Oye. No tienes... Nada mal.

Para nada.

Tardó 6 meses sólo para arreglar el fusible...

Entonces...

- ¿Qué haremos aquí ahora? - Prenderemos la luz. El resto es simple.

Bien. ¿Y ahora?

- La cocina está a la derecha. - Suerte de principiante.

Tu foto favorita esta en la esquina izquierda.

- A la derecha aún estas remodelando. - Bien. Genial.

¿Jonas? ¿Jonas? ¿Dónde estás?

Los hombres son tan simples.

Los hombres se vuelven más interesantes con la edad, las mujeres sólo envejecemos.

Bueno. El mundo es tan injusto.

¿DÓNDE ESTÁS?

Pero era nuestra quinta cita. Y pienso que él es único, sabes.

Voy para casa ahora. ¿Claro que dormí con él, porque no lo haría?

No, seguro que lo es.

¿Qué? ¿Por qué debería hacerle algo así?

- Deberías conocerlo, él es... Hola, ¿Martha?

Ella me colgó.

¿Cómo regrese aquí?

Linda vecindad, muy cerca de la carretera.

Dirías cualquier cosa para que entre a tu apartamento.

Prenderé la luz para espantar las ratas.

Llevo 3 años para que el dueño venga a arreglar el interruptor.

Tu foto favorita esta en la esquina izquierda.

- Kira Mabón suena muy bien. - Si, pero no se dice Mabón.

LLAMANDO A JONAS

El número está desconectado o no...

LLAMANDO A CASA

Habla Kira...

Habla Kira Mabon, deje un mensaje y lo llamare.

¿Hola?

¿Mamá?

Sólo vete...

¿Kira? Hola, ¿Hay alguien en casa?

Martha.

Martha.

¿Martha?

- Hola. - Hola.

- ¿Está todo bien? - Si, yo...

- ¿Te conozco? - Soy Sophia.

- Hola. - Hola.

- ¿Quieres un poco de té? - Por favor.

- ¿Hace tiempo que vives aquí? - Hace 6 meses.

Fue un infierno subir las cosas aquí.

¿Estás bien?

Te aseguro que nadie se robara la nevera. No lo crees. Igual soy fuerte. ¿Si?

- ¿Me golpee la cabeza cuando caí? - No.

Estuve allí. Yo te atrapé. Estuve genial.

- Me siento algo... - ¿Mareada? ¿Rara? ¿Cansada? ¿Con sed?

¿Excitada?

Dato inútil: La mayoría de las personas...

se despiertan excitados después de desmayarse.

Como los hombres a la mañana.

- ¿En serio? - Absolutamente.

Es un placer conocerte. Siempre me pregunte quién era el vecino.

- Té verde, ¿No? - Si. ¿Cómo lo supiste?

¿Cómo lo supe?

¿Cómo lo supe?

La verdad es que...

Soy vidente.

¿En serio?

- Vamos, pruébame. - Está bien.

- ¿Cuál es mi color favorito? - Rojo.

- ¿Mi instrumento musical favorito? - El piano.

¿Cómo lo supiste?

Disculpa. Disculpa. Deberías ver tu cara.

Es por eso.

Cierto. Toco profesionalmente.

- ¿Puedes vivir de eso? - Aparentemente.

- ¿Y tú? - Estudio el idioma chino y su literatura.

- ¿Para ser intérprete? - No, no traducir es muy estresante.

Quería quedarme en una estación cultural o algo así.

Ya sabes, un caserón en Pekín, con muchas empresas chinas.

- Y martinis. - Correcto, si.

- ¿Puedo preguntarte algo? - Adelante.

¿Conoces a Jonas?

¿Jonas?

Si, si...

El hombre que vivía aquí.

- Pero tú vives aquí. - Disculpa.

¿Te sientes bien? En serio. Tú has vivido aquí siempre.

Toma.

Nunca lo había visto antes. ¿Es tu novio?

¿O ex? Parece que no es una foto muy reciente.

- ¿Nunca lo has visto? - No en los últimos meses.

- ¿Y a mí? - ¡Oye!

Quizás te golpeaste la cabeza ahí atrás y no me di cuenta.

¿O te golpeaste antes de que yo llegara? ¿Cómo sea?

¿Qué le paso a tu mano?

Eso se ve desagradable.

Oye, oye. Ven aquí. Ven aquí.

Tienes que relajarte y tomar un baño. Volveré en la noche, ¿Si?

Nunca terminare así.

Abandonada en un asilo de ancianos.

Vieja.

¿Hola?

No.

No lo tomes mal, pero tienes amnesia...

y parece que el tiempo pasa muy rápido.

Tus dedos no se ven muy bien.

No tienes que ir a un terapeuta, pero quizás un médico sea una buena idea.

Tengo el número de un médico, pero no recuerdo haber hecho una cita.

Es un buen comienzo.

Quizás es una reacción nerviosa o alérgica. Igual iré, ¿Si?

- ¿Hace cuántos días lo tienes? - No lo sé.

- ¿Crees que se extienda? - ¡No lo sé! Para eso está el médico.

- Sabes, eres tan buena conmigo. - Salud.

¡Mierda! ¡Mi pie! ¡Maldita sea!

- Disculpa. - No es nada, es un trozo de vidrio.

- Fue un accidente. - Sólo es la piel.

- Oye. ¿Estás bien? - Si.

- ¿Kira? - Si.

¿Necesitas una tirita o algo?

¿Puedes quedarte esta noche? No quiero estar sola.

- ¿Kira? - Estoy aquí.

Dormí como una piedra.

- Buen día, cariño. - Buen día.

- ¿Está todo bien? - Si.

- Eso no está nada bien para mí. - No esta tan mal, le puse una crema.

¿Puedo tomar un baño? Aún no puedo despertarme.

Si. Claro. Debe haber toallas allí.

No olvides llamar al médico.

Gracias de nuevo por quedarte a dormir aquí.

Si, hola. Yo tenía una cita hace uno días pero no pude ir.

Kira Mabon.

¿Así fue?

Srta. Mabon, que bueno que pudo venir enseguida.

Esto puede parecerle algo extraño, pero, ¿ya nos conocemos?

¿Ha experimentado amnesia? No se preocupe por eso ahora.

El análisis de la piel de su mano...

muestra una descomposición anormal de las células.

Disculpe, ¿Qué significa eso exactamente?

Vera, las células del cuerpo humano se renuevan constantemente.

Y las células viejas son eliminadas. Nuestro cabello es un buen ejemplo.

Cuando el cuerpo envejece, la estructura celular colapsa.

Y la habilidad para producir nuevas células disminuye.

- ¿Pero eso le pasa a mi mano? - Aunque, eres muy joven.

Bien.

La capa superficial de su piel envejece y muere...

extremadamente rápido.

Y la capa inferior queda perfectamente sana.

¿No podemos hacer un trasplante de piel?

Claro, pero tenemos que saber por qué envejece.

En un trasplante típico, el cuerpo puede rechazar la piel nueva o...

Si, pero en mi caso...

- En su caso, la piel nueva puede acabar de la misma manera que la antigua.

Si no entendemos el mecanismo de la descomposición...

o el por qué la capa inferior no acepta la nueva capa de piel.

Bueno, eso...

Está sanando muy rápido.

No... Creo que no debería volver a hacer eso.

Estamos esperando los resultados de las pruebas. Llegaran en 48 horas.

En 48 horas puede extenderse por todo el brazo o empeorar.

- La parte seca no se extiende tan rápido. - ¿Y el dolor?

- ¿Qué puedo hacer con el dolor? - Puede darte algo para eso.

Tómelo durante 3 días, pero es muy fuerte, así que nada de alcohol.

Algunos de los síntomas que describió son parte del proceso de curación.

Pronto sabremos más.

¿Ya estuve aquí antes?

Srta. Mabon, por favor, necesito tomar muestras de sangre para el laboratorio.

No se preocupe, nosotros nos encargaremos de esto.

¿Es para Ud.?

- Si. - Lamento decirlo...

Pero Ud. es la última persona que necesita un tratamiento rejuvenecedor.

- Son sólo analgésicos para el dolor. - Está bien.

EMERGENCIAS

¿Kira Mabón?

- Mabon. - Mabon... Mabon.

Está algo loco esta noche. Como todas las noches. Eso no le importa, ¿No?

- ¿Podría revisarme? - Si, ¿Quiere sentarse allí?

Mierda...

Ayer cuando desperté estaba ahí, era un pequeño punto.

¿Un trasplante de piel puede solucionarlo?