The Book Thief
Download Thai Subtitle
Release info
Tags
Thai subtitle preview
The first 200 lines.
แปล : Akoer Lah
ความเป็นจริง น้อย หนึ่ง.
แต่คุณ จะตาย.
แม้จะมี ทุกอย่างที่คุณ ทำ ไม่มีใคร มีชีวิตอยู่ ตลอดไป ..
ขอโทษฉัน เมาขึ้น ความสุขของ คนอื่น ๆ.
ข้อเสนอแนะ เมื่อ เวลามาถึง ไม่ต้องตกใจ .
มัน เห็นได้ชัดว่า จะไม่ช่วย .
ฉันคิดว่าฉัน ควรแนะนำ ตัวเอง อย่างถูกต้อง.
แต่อีกครั้ง ฉันจะเห็น คุณเร็ว ๆ นี้ .
ก่อนเวลา ของคุณแน่นอน .
ฉันทำ นโยบาย เพื่อหลีกเลี่ยง ชีวิต .
ดียกเว้น บางครั้ง ....
... บางครั้ง ภายใน นานมาก ....
... ฉันไม่สามารถช่วย ตัวเอง .
ผมสนใจ .
ผมไม่ทราบ ว่า เป็นใคร Liesel Meminger .
แต่ เขาเห็นฉัน .
แม่
ทำให้ฉัน กังวล .
สิ่งใดที่คุณ อยากจะพูด อะไรบางอย่าง
ดีลาก่อน ที่รัก
BOOK THIEF
เยอรมนี กุมภาพันธ์ 1938
เขาคาดว่าจะ อยู่กับคุณ
คุณรู้ไหมว่า ใช่มั้ย
ที่นี่เรามี Come on, Liesel
พบกับพ่อแม่ ของคุณใหม่
Come on !
ฮันส์ Hubermann
เฮ็น
เฮ็น
ที่ ลูกชายของเธอ คืออะไร
เขาเสียชีวิต
สิ่งที่ คุณหมายถึงอะไร
ระหว่างทางไป ที่นี่
เขาก็ฝังไว้ บนถนน
เรา สัญญาว่า เด็กสองคน มีสอง ผลประโยชน์
Rosa คุณ ไม่สามารถตำหนิ เด็ก ที่เสียชีวิต
ไม่ฉัน ตำหนิ แม่ของเขา
ลากไปยัง ส่วนที่เหลือ ของประเทศ โดยไม่มีอาหาร !
เขาวิ่ง เพื่อชีวิตของเขา
คุณจะได้เห็น เธอ
น่าเกลียด
สิ่งที่พวกเขา พูดเกี่ยวกับ คอมมิวนิสต์ ที่แท้จริง สกปรก และโง่
ฉันสามารถพูดคุย ดัง ฉันต้องการ
Come on !
Come on !
มีอะไรผิดปกติ กับเขา
ความศักดิ์สิทธิ์
สิ่งที่คุณ เด็กไม่ดี ?
นี้เป็น สวรรค์ ถนน บ้านใหม่ของคุณ
เฮ้ "เด็ก melow " ! เราสามารถ ดำเนินการต่อเกม หรือไม่
กรุณา เข้าสู่ระบบ !
Come on, จะเอามัน
สิ่งที่คุณจะ พูด
พวกเขาได้ให้ พวกเรา " ใบ้"
ไปที่ด้านบน
ที่ มันคืออะไร
อันนั้น
นั่นคือ สำหรับคุณ
ฮันส์ !
ใช่ " รังสี ดวงอาทิตย์ ของฉัน " !
ตอนเช้า ที่ดี ของคุณ เกียรติ
หยุด เสียงที่ !
สิ่งที่คุณ พูด
ขอบคุณ
เขาพูด ?
ฟัง จากนี้ไป คุณ โทรหาฉัน "แม่ " ฮะ?
บอกฉัน
แม่
ขวา ทั้งหมด
และ ไอ้ นี้ มี หมู ขี้เกียจ
คุณ เรียกเขาว่า "พ่อ ". เข้าใจไหม
พ่อ
มัน คือใคร
มัน คือใคร
รูดี้ ทิ นาง Hubermann .
สิ่งใดที่คุณ ต้องการได้หรือไม่
แม่ของฉัน บอกว่าคุณ ได้มี สาว ๆ ในขณะนี้ .
ว่าจะทำอย่างไร กับคุณ
ฉันจะ พาเธอไปที่ โรงเรียน .
ทำไม คนไม่เคย คิด ของกิจการ ของเขา เอง
สวัสดี รูดี้
Hello!
อะไร ทำให้คุณคิดว่า คุณดีพอ สำหรับลูกสาว ของฉันได้อย่างไร
รูดี้
ฉันเกือบ 12 ปี
Liesel กิน ซุป ของคุณ และ ไปรับ แต่งตัว
อยู่ ภายนอกคุณ ไอ้ สกปรก
รวดเร็ว Liesel
คุณต้องการที่จะ ทำงาน
ฉันแน่ใจว่า ฉัน สามารถเอาชนะคุณ
ไม่มีใครสามารถ ชนะฉัน ในการแข่งขัน
คุณไม่พูด มาก ฮะ
คาย เดี่ยว " ใช่" สอง แหลม "ไม่ "?
ฉันดีใจที่เรา เข้าใจกัน
แม่ของฉัน ไม่ได้บอก ที่จะไป เรียก
ฉันแค่คิดว่า คุณอาจจะต้อง เพื่อน
- ขอบคุณ! - รูดี้
คุณกำลังทำอะไร ?
ไม่มี พ่อ
ไปโรงเรียน
Come on !
คุณจะทำอย่างไร
นาง Hubermann ลูกสาว ใหม่
ฉันไม่ได้ พูดคุยกับคุณ สทิ
สาว คุย
Liesel Meminger
เขียน ชื่อของคุณใน ชอล์ก บนกระดานดำ
Come on, สาว เราไม่ได้มี ทุก วัน
เขียน
ความเงียบ
เงียบ !
กลับไปที่ ที่นั่งของคุณ ตอนนี้
ความเงียบ
โง่ ! โง่ ! โง่
เฮ้ โง่ คุณ แม้ ไม่สามารถอ่าน
มาใน อ่าน คำ อ่านสิ่งที่
โง่
เขาจะ ฆ่า เธอ
ผมว่ามัน ก็ไม่ได้ การต่อสู้ ครั้งแรกของคุณ
ฟรานซ์ เยอรมนี ไม่เคย มี ตี เช่นนั้น ...
เขา ปี๊ด ใน กล่องอาหารกลางวัน ทอมมี่ มุลเลอร์
ฟรานซ์ เยอรมนี ไม่ได้ สมาร์ท
เขา เป็นเด็ก ที่โง่ที่สุด ใน โรงเรียน
แต่เขา วางอยู่บน
คุณจำ ทางกลับ บ้าน
เพียงเพราะ ฉันไม่สามารถอ่าน ไม่ได้หมายความว่า ฉันโง่
ไม่เป็นไร ฉัน จะ ทำตามที่คุณ
คุณสามารถเข้าร่วม ทีมฟุตบอล คุณรู้หรือไม่
เห็นคุณ อาจจะต้อง หยุด พยายามที่จะ เป็นเพื่อนของฉัน
เพราะผม จะไม่ ที่นี่ นานพอ
ทำไมไม่?
นั่นคือเหตุผลที่ ผมจะ วิ่งหนีไป
ที่ไหน?
มัน ไม่ได้เป็น ธุรกิจของคุณ
แจ้งให้เราทราบ เมื่อมีการ
ทำไม?
ฉันจะไปกับ คุณ
คุณไม่เข้าใจ ฉันร้ายแรง
ผม ต้องไปหา แม่ของฉัน
นาง Hubermann ?
ไม่มี เขาไม่ได้ เป็นแม่ ที่แท้จริง ของฉัน
ดี
ผมต้องการที่จะ พบกับเขา
คุณกำลังทำอะไร อยู่ตอนนี้
แข่ง กับคุณ
ฉันจะเดิมพัน จูบ ฉัน สามารถเอาชนะคุณ
ทำไม ฉันต้องการ ที่จะจูบ คุณ
ฉันไม่รู้ ไม่ ว่าเรื่อง อะไร
ฉัน จะเป็นผู้ชนะ
เพียงเพื่อ จุดสิ้นสุดของถนน
และสิ่งที่ถ้า ฉัน ชนะ
คุณไม่ได้ที่ จะจูบฉัน
ถาวรหรือไม่
สิ่งใดที่คุณ ดูแล
คุณจะไม่ได้ อยู่ที่นี่ ตลอดไป ใช่ไหม
Hey! การโกง
คุณ โกง
ดังนั้นสิ่งที่
- ฉัน ชนะคุณ - ไม่
มันเป็น วาด
สมดุล ผม ยังคงได้รับ การจูบ
คุณยัง จะไม่สามารถ ที่จะจูบ
โอ้ พระเจ้า
เขา จะฆ่าคุณ
ใคร?
หากคุณ คิดว่าฉัน เป็นสาว...
... คุณผิด มาก.
คุณ ได้ยินหรือ
ผมแค่ อยากจะ ราตรีสวัสดิ์
สิ่งนี้คืออะไร
อะไรคือสิ่งที่ คุณ ?
ทำไมจะ สาวดี เช่นเดียวกับคุณ ต้องการอ่าน สิ่งที่ต้องการที่ ?
คุณแน่ใจว่า นี้ เป็นของคุณ ?
มันไม่ได้ ระเบิด
มันเป็นของ พี่ชายของฉัน
ผมเห็น
น้องสาว ...
ชื่อของเขาคือ ปีเตอร์ สเตราส์ ?
คุณรู้ไหมว่า หนังสือเล่มนี้ ?
คุณต้องการที่จะ รู้ เรื่อง หรือไม่
ฉันไม่ได้เป็น ผู้อ่าน ที่ดี ที่คุณรู้ว่า
เราจะต้องเข้าใจ ซึ่งกันและกัน
ใช่
เรา ควรที่จะ เริ่มต้น
" คู่มือ Gravedigger"
เปิดประตู ! pdf
วอลเตอร์
ดู เขาบอกว่า เพียง สามารถใช้
- นำ แม็กซ์ - ไม่มี แม่
รับ เขา ไปกันเลย
ฉันจะไม่ไป โดยคุณ
ใช่คุณ ต้องไป
ได้พบกับ หลุมฝังศพของ พ่อ ของคุณ ที่คุณไป
มี เวลาที่จะ ไม่มี ฮีโร่ แม็กซ์
หนึ่งหรือ ไม่
Come on !
เอกสาร ภายใน
มัน ไม่ดีที่สุด เพื่อให้ แต่พวกเขา สามารถทำมันได้
The Book Thief subtitles in other languages
More Thai subtitles for The Book Thief
- The Book Thief 2013 1080p 10bit BluRay x265 HEVC AAC 5 1 Tigole th · 39 downloads · 2019-08-28
- The Book Thief 2013 720p BluRay x264 YIFY - OCR · 38 downloads · 2017-10-08
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.