Daisy Quokka: World’s Scariest Animal

Okay, Daisy, es geht los. Du bist bereit!

Ladies und Gentle-Tiere,

Wollabong Citys beliebtester Champion:

Daisy Quokka!

Die weltweite Siegerin im Quokkagewicht!

Ich liebe dieses Quokka. Macht Lärm für unseren Champion!

Ein Traum wird wahr!

Ja! Macht weiter! Alles klar! Hä?

Ich sagte,

ein Traum wird wahr!

Äh...

Frankie?

Was passiert denn hier?

Ich schaffe das nicht. Ich schaffe das nicht!

Ich schaffe das nicht. Ich schaffe das nicht!

Hoch mit dir, Kleine!

Äh, Dad?

-Juhu, ein Dollar! -Oh, Dad...

Morgen!

Oh, sie ist wohl schon aufgestanden.

Donnerwetter, voll auf die Schnauze. Schläfst du wieder auf dem Boden, Kleine?

Wenn du deinen unteren Rücken stärken willst,

-brauchst du einen von diesen Rollern. -Morgen, Süße!

-Hab' ich doch richtig gehört. -Oh, wieder voll auf die Schnauze.

Daisy! Was hast du mit deinen Haaren gemacht, junge Dame?

-Mum, ich bin eben... -Wie gesagt, Kleine, roll dich aus

-und bau den unteren Rücken auf. -Dad, ich muss nicht...

Immer schön bürsten, Süße, das verhindert Knoten.

-Bürsten, bürsten, bürsten! -Roll, roll, roll dich drauf!

-Trallalala! -Genau,

-keine Knoten. -Bürsten, bürsten!

Mein Name ist Daisy Quokka. Und das hier?

Auf diese Art beginne ich jeden einzelnen Tag.

-Bürsten, bürsten! -Roll, roll dich drauf!

Okay, entschuldige, Schatz, ich wollte dich nicht erschrecken,

-aber es ist Zeit, aufzustehen. Komm! -Dad, pass doch auf!

GIB DEINE TRÄUME NIEMALS AUF

Frankie! Frankie! Frankie!

Oh ja, einer der Größten! Wer ist das nochmal?

-Nein, fällt mir sicher gleich ein. -Sein Name steht doch...

Schön aufessen, Süße, für pralle und frische Schmunzelbäckchen.

Und außerdem, warum willst du den ganzen Tag im Bett träumen,

wo wir doch unseren Traum leben?

-Ja, das ist der Strand. -Der Strand! Wir leben am Strand, Daisy.

Hast du das heute schon gesehen? Schau dir nur diese Wellen an!

Die Sonnenbrände dritten Grades! Und der Sand, so körnig!

-Ah, so heiß! -Siehst du, wie die Spaß haben?

Ach, worauf warten wir? Ich sag' mal Hi. Surf's up, Leute!

Was geht ab, ihr Wellenreiter?

Also, leben wir den Traum? Manche würden Ja sagen,

je nachdem wie man's sieht.

Wir leben alle auf einer wunderschönen Insel.

Das ist Quokka Rocks!

Ungefähr 10 Kilometer vor der Küste von Wallabong City.

Sandige Strände, sonniger Himmel, salzige Luft. Oh! Und noch etwas:

-Quokkas! -Quokkas!

Moment, wartet mal. Ihr wisst aber schon, was ein Quokka ist, oder?

Nun, lasst es mich euch erklären.

Licht, bitte! Danke.

Wir sind eine seltsame Spezies, irgendwie halb Känguru, halb Ratte,

gekreuzt mit einem Teddybären. Das Resultat ist ein Quokk-Ah!

Meine Augen! Mach das weg, los, mach weg!

Ja, schon viel besser.

Wir lebten ein ruhiges und friedliches Leben,

ganz alleine im guten, alten Quokka Rocks.

Ich habe mich total verlaufen. Hey, du! Ja, du!

Kannst du mir bitte helfen? Ich danke dir vielmals.

Doch ein Selfie hat alles verändert.

Dieses Lächeln!

Und im nächsten Moment wollten alle ein Selfie mit einem lächelnden Quokka.

Ja, wir waren der Hit. Und nicht nur ein großer Hit, sondern ein ganz großer Hit!

DAS FRÖHLICHSTE TIER! MACHEN SIE EIN FOTO!

Das war total krass! Wir waren auf T-Shirts,

Strandtüchern, Cornflakes, Klopapier, Last-Minute-Weihnachtsgeschenken,

Tassen, Kalendern, motivierenden Postern,

unmotivierenden Postern und sogar Eis am Stiel!

Und ich geb's ja zu, wir sind schon verdammt süß.

Wir sind so süß, dass jetzt alle Quokkas in der Tourismusbranche arbeiten,

als Selfies-Macher.

Und meine Eltern überwachen die gesamte Branche.

Versteht mich nicht falsch, ich liebe ein gutes Lächeln so wie jeder Quokka.

Und wenn man an so einem Ort wohnt, wie kann man da nicht den Traum leben?

-Quokka! -Holen Sie sich frische Erdnüsse!

Aber was ist mit meinem Traum passiert?

Jahrhundertelang konnten sich die Tiere in der Wildnis messen.

Doch jetzt verdient man sich seinen Respekt in der Arena!

ZIEL

Bei den World's Scariest Games!

Wow!

Und da ist Frankie, Leute, der mal wieder den Buzzer drückt

und seinen vierten WSG-Titel gewinnt!

Frankie!

Von da an trainierte ich für den Sieg bei den World's Scariest Games!

Hä?

-Mir geht's gut! -Was?

Aber wie Frankie sagt: "Gib deine Träume niemals auf!"

Also habe ich das nicht und bin tatsächlich verdammt gut geworden.

Dann über die Lianen ins Ziel schwingen,

aber man darf nicht auf dem Boden landen, denn da ist Lava!

Und jetzt endlich

sind die Spiele wieder hier in Wallabong City!

Also ja, vielleicht leben wir den Traum,

aber es ist Zeit, dass ich meinen lebe.

Heute sage ich meinen Eltern endlich, was ich mit meinem Leben anfangen werde!

-Mum, Dad. -Mmh, so lecker!

Daisy! Deine Mutter und ich wollten auch mit dir reden.

-Oh, ach ja? -Morgen ist ja ein großer Tag

in der Stadt, wo doch die World's Scariest Games beginnen.

-Das wisst ihr? -Aber natürlich.

-Und weiter? -Also haben deine Mutter und ich gespart.

-Ja? -Und dir ein Fährticket nach

-Wallabong City gekauft! -Nach Wallabong City!?

-Und damit kannst du... -Damit kann ich

das furchterregendste Tier der Welt werden!

Ehrgeizig und witzig, genau wie ihr alter Herr.

Worüber lachen wir denn eigentlich, hm?

Oh, das war kein Witz? Schatz, sie meint das ernst.

Also, meine Süße, so was machen Quokkas nicht.

Quokkas sind klein und lächeln immer.

-Ich weiß, aber... -Sieh dir diese winzigen,

-schwachen Arme an. -Und diese unpraktischen Wurstfinger.

Ernsthaft, wer hat sich das ausgedacht?

Was wir eigentlich sagen wollten, ist,

wir möchten, dass du das neue Gesicht von Quokka Rocks wirst!

DAS SCHÖNSTE LÄCHELN DER INSEL!

-Äh, was? -Schatz, die Zeiten ändern sich.

Wir werden älter und jetzt, wo du nicht mehr unsere Kleine bist,...

Auch wenn du immer unsere Kleine bleiben wirst...

...möchten wir, dass du ins Familiengeschäft einsteigst

und dein großes Lächeln bei der Arbeit einsetzt.

Also habt ihr mir kein Ticket für die Spiele besorgt?

Die Spiele? Aber diese Athleten sind groß und furchteinflößend!

Und sie lächeln nicht. Sie lächeln nicht, Daisy!

-Dad, aber... -Kein Lächeln. Bei uns aber schon.

-Dad, es... -Das ist, wofür wir geboren wurden.

-Mum, es... -Das steckt in unserer DNS.

Wir lieben es, wenn du lächelst.

Weil wir dich lieben.

Und Quokkas lieben Lächeln. Das ist es, wovon wir alle träumen.

Aber wenn ich nicht lächeln will!

-Was? -Sie will nicht lächeln?

Äh, Schatz, das Gesicht von Quokka Rocks sollte sich nicht so präsentieren.

-Ich meine, du solltest ein Vorbild sein. -Ein lächelndes Vorbild.

-Oh, das erinnert mich daran, dass wir... -...mein Lächeln üben sollten.

Übe dein Lächeln!

Lächeln, Süße!

Oh, sieh doch nur... Fast so gut wie ein echtes Lächeln.

Oh ja, auf jeden Fall.

Willkommen in Wallabong City.

Bitte lassen Sie keine persönlichen Gegenstände an Bord zurück.

WILLKOMMEN IN WALLABONG CITY NÄCHSTE FAHRT: MORGEN

Oh, was macht denn ein Quokka hier? -Komm, wir verpassen noch die Athleten!

Die Athleten!

Ah, da geht’s ja echt steil bergauf.

Komm schon, komm schon! Warum ist das so schwer?

Du blödes, schweres Etwas!

Oh nein, nein, nein. Ich meinte den Wagen, nicht Sie.

Oh nein, nein, nein, du wirst doch nicht!

Öffnet die Tore!

Moment...

-Wow! -Genau, Leute.

Das tragen eure Helden. Es gibt auch euer Heimteam,

Wallabong City! Oder feuert die Feuerinseln an.

100 Prozent echt, definitiv keine Fälschungen.

-Oh, haben Sie was mit Frankie Scales? -Frankie wer? Äh, nein.

-Aber wir haben Drago Shirts! -Drago!

-Oh. -Und sagt "fürchterlich"!

-Fürchterlich! -Oh, dankeschön.

Willkommen, meine Damen und Herren, zu den World's Scariest Games!

In 30 Sekunden sind wir live.

Entschuldigung, sorry. Will mich nur kurz durchquetschen, danke.

QUALIFIKATIONSRUNDEN HEUTE

Und wir sind live in drei, zwei...

Hier spricht der einzig wahre Flightless Feather,

ich berichte live aus dem Wallabong Stadion.

Fans strömen in die Innenstadt, um ihre Lieblingsathleten zu sehen,

die aus aller Welt für die diese Woche startenden Spiele anreisen.

Die ausrichtende Stadt hat noch die Auswahl vor sich.

Als Gastgeber erhält Wallabong City nicht einen, sondern zwei Startplätze.

Die Qualifikation startet morgen. Oh, einen Moment. Ich sehe gerade die heiße

Favoritin für unser Wallabong-City-Team: die tollkühne, grüne Klettermaschine

-Ronda Saltie! -Was geht, Flightless?

Ah, sie hat meinen Namen gesagt! Ronda, was bedeutet es dir,

die Favoritin der Qualifikation für die Spiele in deiner Heimatstadt zu sein?

Nun, Flightless, ich will nicht nur für mich gewinnen,

sondern für alle Tiere, die daran glauben, dass ihre Träume wahr werden können.

Toll, Ronda. Vor den Spielen hat Ronda sich einem extremen Training unterzogen,

gecoacht vom ehemaligen WSG-Champion Jerry Whiskers.

Unter seiner Führung ist Ronda Saltie Wallabong Citys

größte Hoffnung auf den Sieg bei den World's Scariest Games.

Ich bin Flightless Feather und fliege davon.

Entschuldigen Sie, Ronda? Entschuldigung?

Hi! Was Sie im Interview gesagt haben, war sehr inspirierend für...

Dieser Bereich ist nur für die Presse, Kleine. Verzieh dich!

-Shh! Und du bist wer? -Oh, natürlich!

Manieren, Daisy, Manieren. Mein Name is Daisy Quokka

und ich will bei den World's Scariest Games antreten!

Du willst antreten, bei den Spielen?

Du, du bist ein Quokka. Du weißt, dass du ein Quokka bist, oder, Quokka?

-Na ja, äh, ja. -Sieh mal, das sind die