Gamsung Camping (Camping Hot Club / kaempinghaskeulleob / 갬성캠핑)

"Akhirnya"

"Nuansa baru telah tiba"

"Nuansa Barat di Pocheon"

"Dor. Dor. Dor"

"Orang Aneh"

"Orang Baik"

"Orang yang mirip Lee Byung Hun"

"Jessie dan Woody"

"Teman berkemah wanita pertama muncul"

"Aktris Lee Min Jung"

Aku ibu rumah tangga dengan pengalaman delapan tahun.

"Min Jung memamerkan keterampilan memasaknya"

"Dan"

"Dia berhasil"

"Suamiku ingin kita berfoto bersama"

"Dia mengirim foto itu ke para aktor 'The Good, The Bad, The Weird'"

"Apa kata para aktor hebat itu?"

"Dan"

"Kisah cinta Min Jung dan Byung Hun"

Usiaku 25 tahun saat itu.

"Tertarik"

"Jika kamu ingin menikahiku"

"Apa yang dikatakan Byung Hun agar Min Jung menikahinya?"

"Ini menarik"

"Lagu Min Jung menstimulasi suasana hati semua orang"

"Aku menyanyi lebih dahulu?"

"Takjub"

"Penampilan duet dua aktris"

"Perkemahan mereka akan segera dimulai"

"Kekar tiang merentang di sepanjang ngarai"

"Ini menciptakan pemandangan eksotis"

"Tempat ini berjarak 1 jam 30 menit dari Seoul"

"Pocheon, Provinsi Gyeonggi"

"Dengan nuansa seperti apa mereka akan berkemah di sini?"

"Orang yang turun dari van kemah adalah"

"So Dam"

"Pakaian apa itu?"

Cepatlah datang.

Ada yang datang.

"Lalu sebuah mobil datang"

Siapa itu?

"Penyuka berkemah sentimental mana yang turun?"

"Ahn Young Mi"

Kamu tertangkap, Berengsek.

"Ahn Young Mi. Aku menangkapmu, Berengsek"

Kamu tertangkap.

Apa begini cara kita memulainya?

Langsung?

Dor, dor, dor.

"Menembak"

"Dia bahkan berpura-pura menembak kaleng"

"Kenapa dia lepas kendali?"

Seharusnya aku bawa dua. - Benar.

Kamu harus tahu cara menggunakan tubuhmu.

Siapa kali ini? Siapa itu?

"Sebuah mobil mendekat"

Siapa kamu?

"Waspada"

Aku... - Cepat.

"Menyerang"

"Siapa yang turun dari mobil itu dan menerima peluru cinta?"

Astaga. Aku muak.

Tunggu. Bukankah ini Camping Vibes?

"Mengibas"

Aku benci itu. Sangat benci. Lihat rambutnya.

Lihat rambutnya. Aku benci itu.

Aku mau meminjam kuda,

tapi aku tidak bisa.

Ini cuaca yang sempurna untuk menunggang kuda.

Aku seharusnya meminta kuda dikirim ke sini.

Masuk akal jika ada kuda di sini.

Benar, bukan? Seperti di Barat. - Aku tahu.

Nuansa Amerika Barat.

"Nuansa Amerika Barat"

"Nuansa kelima"

"Amerika Barat"

"Grand Canyon"

"Antelope Canyon"

"Bryce Canyon"

"Tempat di mana kekar tiang yang kokoh berbaris"

"Para koboi berkuda di padang luas"

"Dan juga kaktus yang terkenal di padang yang sunyi"

"Kalian bisa menikmati nuansa Amerika bagian barat di Pocheon?"

"Bagaimana nuansa Barat di sini?"

Jadi, akhirnya seperti ini. - Beginilah akhirnya.

Aku senang menjadi Orang Baik.

"Orang Baik?"

"Berpakaian seperti Jung Woo Sung dari 'The Good, The Bad, The Weird'"

Aku Lee Byung Hun dari "The Good, The Bad, The Weird".

"Dia dengan sempurna meniru cara Lee Byung Hun menutupi mata kirinya"

Aku Orang Aneh.

"Dan Young Mi jelas Orang Aneh"

Aku tahu kamu Orang Aneh. - Ya.

Ayah. - Kamu sudah merencanakan semuanya.

"Dia mirip ayah So Dam"

"Penembak aneh dari Barat, Young Mi"

Senyum lebar menunjukkan semua giginya.

"Aku tidak boleh kalah"

"Penari dari Barat dengan gigi sehat, Na Rae"

"Dan virus senyum dari Barat, So Dam"

Sulit kupercaya. - Perutku sakit.

"Bagaimana nuansa Barat mereka?"

Benar juga. Aku harus memindahkan sesuatu.

Apa? - Cepat. Ayo.

Tunggu. - Apa yang kamu bawa kali ini?

Di mana?

"Apa yang dicari Na Rae dengan terburu-buru?"

Ini dia. - Apa itu?

Yang ini. - Apa itu bom?

Itu bukan bom. - Na Rae. Apa itu bom?

Itu bukan bom. - Apa itu?

Tunggu. Hati-hati. - Hei. Astaga.

Apa yang kamu bawa?

Apa ini? - Tiga orang harus membawanya.

Satu, dua, satu, dua. - Apa ini?

Satu, dua. - Dia membawa baterai.

Satu, dua. - Ini hangat dan bergetar.

Benar. Hati-hati. - Apa ini?

Dia bawa benda tidak berguna lagi. - Satu, dua.

Di sini? - Mari letakkan di sini.

Di sini? - Astaga. Berat sekali.

"Itu mendarat dengan selamat tanpa meledak"

Apa ini?

Bagus. Tunggu.

"Terlihat seperti bom misterius"

Apa ini? - Berapa menit lagi?

Tiga jam lagi.

Waktu kita tinggal tiga jam lagi.

Waktu kita tinggal tiga jam lagi. - Itu bukan bom, bukan?

Tiga jam. - Apa ini "Family Entertainment"?

Itu akan meledak dalam tiga jam. - Apa kita terkena ledakan?

Itu akan meledak dalam tiga jam.

Waktu kita tiga jam dan delapan menit lagi.

Kamu akan menyimpan itu seharian?

Benar. Mata kiriku tidak bisa melihat.

Entahlah. Kapan yang lain datang? Aku tidak bisa melihat dengan benar.

Mereka datang. - Mereka datang.

Mereka datang. - Baiklah.

Astaga!

"Solar dan Na Eun berpakaian sebagai pria koboi dan gadis koboi"

Astaga.

Sungguh, kami...

Kamu berdandan sebagai siapa?

Aku Woody.

"Woody"

Aku Jessie.

"Jessie"

Dari "Toy Story"? - Ya.

Ada film itu juga.

Mereka tampak cantik. - Kenapa tidak terpikir film itu?

Temanya sama-sama Barat, tapi kenapa kita tampak berbeda?

Ini semua salahmu.

Yang benar saja. Aku buat keputusan yang salah.

Kenapa? Kita terlihat bagus. - Benar.

Na Rae. Apa kamu bisa melihat?

Tidak.

Dia tidak bisa melihat.

Aku harus seperti ini.

Aku bukan meremehkanmu. Aku tidak bisa melihat.

Mari buat nama barat.

Kita harus buat nama barat. - Aku tahu.

Siapa namamu?

Aku Ttakkong.

Ttakkong. Ttakkong. Ttakkong.

Ttakkong. - Siapa namamu?

Mereka sering makan roti lapis di Barat, bagaimana dengan Seobuway?

Seobuway? Kedengarannya bagus.

Seobuway. - Seobuway. Tentu.

Karena aku berpakaian sebagai Lee Byung Hun,

panggil aku Hunny.

Hunny. - Aku Hunny.

"Gigiku sehat seperti Hunny"

"Woody, Jessie"

Tema kita adalah Amerika Barat.

Ya. - Barat.

Kalian bisa merasakan Amerika Barat di sini.

Kalian lihat sungai di sana?

Itu Sungai Hantan.

Sungai Hantan. - Ya.

Satu-satunya sungai gunung berapi di Korea.

Jembatannya juga tampak keren. - Benar.

Ayo berfoto di Sungai Hantan.

Ya. - Ayo.

"Mari kita nikmati suasana Amerika Barat"

"Bagaimana lanskap Amerika di atas jembatan tinggi?"

Kalian tahu Grand Canyon di Barat?

Itu terkenal akan kekar tiang seperti Grand Canyon.

Lihat itu. - Apa?

Lihat bentuk batunya...

seolah dipahat Dewa. Dibentuk oleh hujan dan angin.

"Itu terlihat seperti dipahat Dewa"

"Kekar tiang"

Lihat ke kanan.

Inilah Grand Canyon Korea.

Aku suka

pemandangannya. - Jika menonton film barat,

itu berliku-liku. - Benar.

Ada sungai dan batu.

Benar. - Ukurannya mungkin berbeda.

Kamu benar.