Chicago P.D.

.

- clear and holster your safe weapon.

When your weapon is safe, raise your hand.

The line is safe. Remove your eyes and ears.

Bring your targets up-range. Watch your heads.

Police your brass and bring your targets up for requalification.

- You can frame this if you want,

you know, for younger generations to marvel.

- Detective lindsay, right? - Yeah.

- From intelligence? - Yeah.

- You got a new guy, kenny rixton?

Yeah.

Watch your back.

- We got to roll. How'd you do?

Uh...

Son of a bitch.

Congratulations.

You both passed re-qual.

Stay safe out there.

Thank you.

- Um-- - erin, we gotta go.

but it's all we have. - Thanks.

- Thank you. - Yeah.

Body inside the house.

Or, you know, what's left of it.

Reynolds is the lgbt home next door.

Lgbt stands for lesbian-- - I know what it stands for.

- Okay. Everyone in there was evacuated

to the school basement, which is down the block.

- Okay. Thanks. - Yeah.

- sergeant. - Randy.

Another day at the office, huh?

- Yeah. These natural gas explosions are no joke.

I've seen one take out half a city block.

- Any indication how it happened?

- Gas flex hose was removed from the kitchen wall,

so looking like this was intentional.

Hm.

- okay, so what did rixton do?

Guy didn't say.

What? They got to know.

Where's rixton now?

He's in the back of the house.

- Guys, I'm just saying let's not go on the warpath

until we know what happened, if anything.

You're right.

- Paint thinner. Could be the accelerant.

Cfd says there were two more like it in the basement.

- Your guys at the gang unit must be proud

with you making the jump over to intelligence.

Yeah. Yeah, they are.

Why?

hey! Hey! Over here!

- He's alive! - Medics, trauma victim.

Delta side in the gangway. Board, collar, jump bag, now!

- Copy that. - Okay, ready?

Lift! You're gonna be okay.

Help's on the way. Just hang on.

Just hang on.

- All right, the tenant is dan llewellyn, 35.

He's a contractor.

Now, we didn't find a cell phone

anywhere on the body or on the property.

All calls to llewellyn's cell have gone unanswered,

and we can't get a signal location.

We've reached out to his family.

- Body's at the m.E.'s office right now.

They're trying to track for dental and dna.

Preliminary report says we got a male, 6'2", maybe 6'3."

that matches llewellyn's height.

- All right, and the other victim?

Was he from that lgbt home?

- Yeah, he's at med. I'm trying to get an id,

but the home's director says all their kids are accounted for.

- All right, atwater, you and rixton head over to med.

I want you there when he's ready to talk.

And have his clothes sent to the lab.

Have them checked for accelerant.

He may be our firebug.

Cfd says we're not looking

at a trained arsonist.

All right, the rest of you-- fire's an easy way

to execute a homicide or cover one up.

Let's figure out which

and why we got two bodies at the same place at the same time.

- What do we have on the building's owner?

- Fred teague. He's got six properties on the south side,

and he's been dancing on and off with the city's

troubled building unit for the last few years.

- Copy that. And he's downstairs.

Hit it.

Okay.

That's convenient. - Mmm.

- Talked to a guy who I trust.

He said indictments are being handed down

to rixton's old unit.

Seriously? For what?

- I don't know. He didn't say.

- So, what? Rixton bailed on a sinking ship?

- Yeah, or voigt threw him a life preserver.

- I mean, what are we all supposed to do?

Just wait around for iad to handle it?

- 'cause I figure if his old unit is bent,

what kind of cop is he?

- What do we even know about this guy,

aside from the fact that voigt rubber-stamped him?

I'm gonna call antonio.

I mean, if indictments are coming down,

he's gonna know about them. - Yeah.

I just came from the house.

That was the first rental I bought, 18 years ago.

Can you believe that?

- What was your relationship like with the tenant,

dan llewellyn?

Frosty.

I mean, rest his soul, but...

What a royal pain in the ass.

How so?

- Dan was looking to break his lease,

move in with his girlfriend.

But he had eight months left.

- What was her name? - Vivica something.

- You got a couple of properties with code violations.

I fixed all those.

And the house from this morning was 100% up to code.

- Yeah, except you took out extra insurance on it

two months ago.

- I was doing work on the building,

and the extra insurance is

because there was gonna be people on site.

- All right, so where were you this morning, mr. Teague?

- I had a meeting with a painter across town.

Are you guys seriously looking at me for torching my own place?

- You're not talking us out of it.

Maybe dan lit the place

so he didn't have to pay rent the rest of the year,

and he torched his own ass in the process.

Maybe.

Name and number of the painter you met.

- Dan will screw me yet from the grave.

He'll screw me.

- Sarge. - Hmm?

- We got a homeless guy ranting and raving outside.

So get rid of him.

- Uh, yeah, love to, but cpd's new de-escalation protocol

means I got to contact my immediate supervisor asap,

so...It is what it is.

- It's about my dog. She's been gone all this time.

and no one can find her.

and I looked. I did. I did.

And so--so what help are you?

What I'm asking--right? Right? 'cause jupiter--jupiter--

that's what planet he's on.

You have a dog missing, sir?

Dog. My dog. Thank you.

Why is no one looking? Looking? 'cause jupiter--

h-his name is jupiter?

Marvin. My name's marvin.

- Okay, marvin, we're gonna walk inside where it's warm,

and we're gonna get you something to eat,

and maybe make a few calls-- ow!

Ow!

What's in your pocket, marvin?

Look at me. Marvin, what's in your pocket?

Needle.

What's in the needle, marvin? Are you shooting up?

My dog is gone.

- You didn't pat him down? You didn't search him?

What are you, a rookie? - No, no, he comes up and I--

- tell commander crowley I'll have an exposure report

when I get back from med.

But get him inside,

search him properly,

and get his info.

All right, come on.

- We just finished unpacking last night.

Why do you want to know about dan?

Have you spoken to him today?

- Not since this morning. He left at, like, 5:30.

- Do you know where his job was or the name of his firm?

- He's self-employed. He's doing a remodel across town,

but I don't have the address.

What's going on?

- Vivica, there was a fire at his old place

early this morning, and somebody got caught in it.

Someone died?

Oh, my god. Was it dan?

We don't know yet.

How can you not know?

The condition of the body.

- that's him. He was wearing a blue shirt, grey sweater.

He's tall. Like 6'3".

No. No.

No. Where's the body?

At the medical examiner's.

- I'll go. I'll know if I look--

- you don't want to see the body, ma'am.

patient's name is kyle harvey.

Dr. Rhodes is coming down.

- Great. Thank you. - Appreciate that.