The Neighbors

The Neighbors

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

The Neighbors 2012 S01E02 HDTV x264-LOL
A Commentary by faisal@
الحلقة الثانية

Tags

HDTV
hdtv
x264
HD
Published on: 2012-10-22
Downloads: 26
Hearing Impaired: Yes

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

في الحلقات السابقة

"هذه عائلة "ويفر

هذا منزلهم الجديد

وهولاء جيرانهم الجدد

"انا "لاري بيرد قائد هذه المجموعة

وجار مباشر لجهتك الغربية

نحن فقط نسكن وسط مجموعة من صانعي الفطيرة الذين يمتطون عربات الجولف

التابعين لاسماء رياضية محترفة

انا متأكد ان هناك تفسير لهذا

نأمل ان تفكروا في البقاء

نعتقد ان هناك الكثير يمكن ان نتعلمه من بعضنا البعض

"تبدو جيدا "جوني يونايتس

"بخير "ماري ويفر

لقد فقدت بعضا من وزنك

نعم القليل شكرا لملاحظتك

سيكون من المستحيل عدم حدوث ذلك

"جوني يو"

خطوات مفعمة بالحيوية تلك " التي تحافظين عليها " ديبي ويفر

افعل ما اقدر عليه "ماري لو ريتون"

انت مثال نسوي مشرق لكل المخلوقات

فقط احاول ان لا احضى بمؤخرة سمينة

اذا انت بالتأكيد تنجحين

"ماري لو"

اعترف بذلك احب ذلك -

تحبينها احبها -

"مرحب "ويفر

امي

لاري" ماذا تفعل ؟"

ما اتينا من اجله لذلك حان الوقت لنا لنغادر

فقط للتوضيح .. اطفالك اتينا من اجل اطفالك

امي

"مارتي"

عزيزي هم لن يسرقوا الطفال

"مارتي" سوف ارتدي ملابسي -

لدينا مزيد من الاسئلة القلية

اسألا وسوف نجيبكما

كما نفعل كل صباح هذا الاسبوع

نتابع كل واحد من احلامكما

"انه "كابوس" ، "لاري انت تقول لي -

ارجوك اسأل اسئلتك "ديبي ويفر"

اذا انتما ليس لديكما نية في خطف اطفالنا ؟

لا

لا غسيل دماغ كائنات فضائية لا سرقة اشياء ذاتية

لا خطط لإختطاف لنقل ماكس

لو اننا كنا ننوي ان نخطف احد اطفالكم

بالتأكيد لن يكون ماكس

لاري بيرد هو بالنادر يقدر على الحساب -

لكنه لطيف جدا

هل انت تحاول بقوة ان تقنعهم ؟

لديك كلمتي كأم

نحن ابدا لن نقوم بأي شيئ يؤذيك او يؤذي اطفالك

هل هناك اية اسئلة فكرتما بها منذ امس ؟

.. نعم هل اقدر

هل كوكبكم به غلاف جوي ؟ نعم -

هل اقدر ان اتنفس من دون خوذة ؟ لا -

هل هناك ماء على كوكبكم ؟ نعم -

هل تستحمون به ؟ لا -

هل تشربونه ؟ نعم -

هل تأكلونه ؟ لا -

هل كوكبكم به قمر ؟ نعم -

هل به حلقات ؟ نعم -

كم حلقة ؟ خمس -

هل نحن مثل النمل لكم ؟ نعم -

هل الاله حقيقي ؟ السؤال التالي -

هل شاهدتم فيلم المتحولون

وان كنتم شاهدتموه هل تعتقدون انه واقعي ؟

لإنني اعتقد ان مايكل باي حقا يعرف شيئا . انا متأكد

كيف له ان يعرف بخصوص مايكل باي ؟

"رحلة الى وسط المركز التجاري"

ها هي مرة اخرى

اقسم انها دائما تشاهدنا

عزيزتي وماذا في الامر ؟ الجيران غرباء

انه مثل .. قانون حياة

ليس كل الجيران من كوكب اخر

نعم هذا صحيح

اذا هذه اخر عطلة اسبوعية للحرية ؟

هل انتما مستعدان للمدرسة الجديدة ؟

نعم

ابي" لماذا الصراخ ؟"

هيا ماكس

ماذا عنك امبر ؟ هل انت مسرورة بالمدرسة ؟

نعم امي

هل تسخرين ؟

نعم امي

ولما نحن نسخر هذا الصباح ؟

لا اعرف لا اعرف

ربما له علاقة بحقيقة

انني قضيت السنتين الاخيرتين محاولة ان اُقبل

من قبل اطفال مشهورين في مدرستي القديمة

والان علي ان ابدأ من جديد

كل ذلك وانا اسكن بجوار "طاقم "الحي التاسع

لذلك لا اعرف

ان كنت تلحظين نوعا من السخرية

ربما له علاقة بذلك

هل لديك اي شيئ ؟

"انا لم اشاهد "الحي التاسع هل كان جيدا ؟

انه ليس سيئا . التأثرات في الحقيقة جيدة جدا

رائع نعم -

ممتاز

"اريد ان اشاهد "الحي التاسع معك امبر ؟

شكرا سوف اموت بسرعة

ها هي مرة اخرى

هي دائما تشاهدنا

تجاهليهم هم حيوانات

اتمنى ان لا تكون عفوياً بخصوص هذا يازوجي

ماذا لو انهم اخبروا شخصا ما ؟

انهم جيراننا

هم بالفعل بدا انهم غير مرتاحين لنا

بصراحة يازوجتي انا لست مرتاحا لهم

خذي ذلك الزوج اسمه يهرب مني

مارتي

نعم مارتي كيف حالك مارتي ؟

هل هذه اسمائهم الحقيقية جاكي جونير كيرسي ؟

وخذي سكان ذلك المنزل

كلاهما يصرخ دائما على اولائك الاطفال الاشقياء

المنزل يبدو فوضويا قليلا

انا اقول كلما قللنا زيارتنا لهم كلما كان ذلك افضل

ربما فات الاوان يازوجي

لو لاحظت لهفة ريجي جاكسون بخصوص المراهقة

ديك" يتبع الصغير" بدون تفكير

زوجي

ديك" و ريجي جاكسون بالفعل" بدأ يسألا عن مدرستهما

اطفالنا في نظامهم المدرسي ؟

هيا عزيزتي . ارجوك

لا اعرف

ربما لو اننا اخترنا لهجة اكثر لطفاً

فإنهم سيكونون اقل قلقاً منا

انا احب لهجتي سوف اواصل الحفاظ عليها

انا يمكنني ان اغير لهجتي

لا انها ليست مثيرة جدا

هل هذه احسن قليلاً ؟

هذه الطريقة مثيرة جداً

ربما انا اذهب .. مع شيئ اكثر

لا هذه مزعجة

ماذا عن الروسية ؟ هل تحب الروسية ؟

ربما لغة مختلفة لا -

.. انت متأكد جدا ان هذه جدا

انها مثيرة جداً

اسفة

مرحبا مارتي ويفر

كيف حالك ديك باتكس ؟ .. هذا

هذه ملابس جميلة التي ترتديها

اطلب مساعدتك هل لديك صيدلية اسعافات اولية ؟

ديك" مالامر ؟"

اخي ريجي جاكسون وانا نتمنى ان نبدأ حضور مدارس بشرية

كنت امل انه ربما تساعدوننا في اقناع وحدتنا الابوية

لما تريد صيدلية اسعافات اولية ديك"؟"

انا لدي ما يمكن لإطفالكما ان يصفاه بـ بو-بو

ليس له علاقة

هذا سخيف

اطفالنا يتلقون تعليماً مثالياً في البيت

زوجي نحن ربما نبقى هنا لإجل غير مسمى

اعتقد اختلاطهم مع اخرين في سنهم

ربما يكون جيداً لفلذات اكبادنا

زوجتي زوجي -

زوجتي زوجي -

زوجتي زوجي -

زوجي

لا ، لا اريد فعل ذلك

اعتقد انها ستكون فكرة .. جيدة لـ

فلذات اكبادهم

ان يبدأوا في الاختلاط بـ .. فلذات اكبادنا

ما رأيك ؟

اعتقد انه كان لديك جيران طوال الاسبوع

لذلك لا اعرف لماذا تريدين ان تتدخلي هنا

لإنه كلما تعرفوا اكثر علينا

كلما كان اصعب عليهم ان يأكلونا

تتذكر عيد الشكر عندما كان لدينا ديكاً روميا حياً

كيف كان صعباً ان تأكل السيد كلكرز ؟

صحيح لكننا قمنا بأكله

لكن كان صعبا

اتخذنا قراراً

حقاً ؟ ما الذي يجري ؟

ولما انتما تتهامسان بصوت عال ؟ هل ذلك امر مهم ؟

الارض بيتنا الان احببت ام لا

اطفالنا يجب ان يتعلموا بطريقتهم

ريجي جاكسون وديك باتكس سوف يذهبان الى المدرسة

Excuse me. Old Weavers,

في المدرسة هل هناك اي شيئ يجب ان نفعله

بحيث لا نجلب الانتباه لإنفسنا ؟

بعض الملابس الجديدة ربما لا تؤذي نعم -

هل تقولين ان ملابس الجولف الخاصة بهم والذي قُصد منها ان تساعدهم في الاختلاط

في الاندماج في مجتمع الجولف تبدو زابروفيانز ؟

لا هي تقول .. نعم تجعلهم يبدون مثل المتخلفين

مارتي

.. لا ، انها

انها تجعلهم يبدون مثل المتخلفين متخلفون -

لا اريد ان ابدو مثل المتخلف

تماما هو لايبدو ان يكون كا المتخلف

لا تقلقي عزيزتي سوف نساعدك

عزيزتي الاسيوي ربما

لكن الصغيرة ذات الشعر الاحمر ابعد من ان تساعد

هذا مايقوم به الجيران هم يساعدون بعضهم البعض

هم يمدون يد المساعدة لبعضهم هم لا يخطفون بعضهم البعض

هلا توقفت عن ذلك ؟ نحن لا نريد اطفالك الاغبياء

هم ليسوا اغبياء لا -

متأخرون ، ليسوا اغبياء

تعرف ؟ هذا سيكون خبرة قوية

سوف يكون ممتعاً سوف نذهب للتسوق

تعرفون ؟ هيا

More Arabic subtitles for The Neighbors

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left