Hasta el cielo

NETFLIX PRÉSENTE

INSPIRÉ DE FAITS RÉELS

TOUTE RESSEMBLANCE AVEC DES PERSONNES AYANT EXISTÉ SERAIT FORTUITE.

Je veux pas être réglo

J'ai pas le temps pour cette merde

Tu m'entendras pas me plaindre

J'ai pas le temps pour cette merde

Avant de mourir Je veux le ciel

Je te l'assure

Avant de mourir Je veux le ciel

Je te l'assure

Avant de mourir

Je te baiserai Jusqu'à ce qu'on ne fasse qu'un

Avant de mourir

Je veux risquer ma vie Qu'elle ne vaille plus rien

Avant de mourir

Je le frapperai Lui et ses potes

J'ai pas peur de la douleur Je gère

Depuis longtemps, petit con Je resterai jusqu'au KO

Je veux pas être réglo

J'ai pas le temps pour cette merde

Tu m'entendras pas me plaindre

J'ai pas le temps pour cette merde

Avant de mourir Je veux le ciel

Je te l'assure

Avant de mourir Je veux le ciel

Je te l'assure

Avant de mourir

Avant de mourir

Avant de mourir

Avant de mourir

Avant la mort

QUATRE ANS PLUS TÔT

C'est très bien, Angelito. Parfait.

Continue comme ça.

Fais attention, d'accord ?

Allez, c'est l'heure de manger.

- Regardez. Vous la voyez ? - Celle au beau boule ?

Non.

L'autre, celle avec Estrella.

Putain.

Je me la suis tapée au Space, samedi.

Mais vous le saviez déjà.

Qu'est-ce que tu racontes ? J'ai rien vu.

Et c'est pas toi qui as tapé à la porte, ducon ?

Si, mais pour pisser, mec.

Les gars, elles se foutent de notre gueule.

- Dis-leur bonjour. - Dans tes rêves.

- L'autre est bonne. - Laquelle ?

Estrella, gros.

Oublie-la, elle sort avec Poli.

- Il était pas en taule ? - Il y est resté quatre jours.

Il a braqué un magasin le soir de sa sortie.

Il doit se la faire dans tous les sens, vous croyez pas ?

Elle doit bien le vider.

Elle mettrait ta teub dans sa bouche et elle te sucerait…

Vous allez la fermer ?

Attention, Angelito s'énerve.

Bah alors ? Estrella te plaît ?

Allez vous faire voir.

Tu vas où ? On discute.

T'énerve pas, frère.

Je vais vous dire un truc.

La prochaine fois, venez me le dire en face, d'accord ?

C'est compris ?

- Qu'est-ce qu'elle a ? - Je préfère ça.

Ça va, papy ?

Qu'est-ce qu'il y a ? Encore des insectes ?

Ne m'en parle pas, ils me sortent par les yeux.

Avec ce produit, ils vont crever.

N'en mets pas trop. On ne pourra pas en manger, sinon.

Et Chico ? Comment il va ?

C'est un sale clébard, à cause de Gitano.

Il ne connaît rien aux chiens.

Et toi non plus.

Ça va, Chico ?

Qu'est-ce qu'il y a ?

T'avais hâte de me voir, sale enfoiré ?

Quoi de neuf, petit ?

Tu veux quoi, Gitano ?

Tu fais quoi ?

Je suis venu voir mon pote.

- Beau gosse. - Toi aussi.

- Il a grossi, enculé. - Mais non.

Je surveille ce qu'il bouffe.

Occupe-toi de lui, il bouffe tout et n'importe quoi.

Et ne lui donne rien de ce que papy te donne.

Jamais de la vie.

Ses légumes, c'est pire que Tchernobyl.

Il les asperge de merde.

Au moins, il reste pas campé chez lui.

Tu crois pas ?

On l'emmène en promenade ?

Tu le vois ?

Non, je sais pas où il est.

Il est où, ce clébard ? C'est toujours pareil.

- Il est parti vers la route ? - Non, il va revenir.

Chico !

- Viens là. - Regarde-le.

Viens chercher.

- Qu'est-ce qu'il y a ? - Viens là.

Allez, viens.

Viens là.

C'est bien, sale enfoiré.

T'es allé où, hein ?

Petit bâtard.

Qu'est-ce que j'allais dire ? D'ici…

On a l'air de fourmis.

Pas vrai ? C'est ce que je disais.

Si vous nous voyez…

Je vous emmerde, sales riches de merde.

Allez, viens, on y va.

- T'étais où, Chico ? - Enculé.

- Tu veux quelque chose ? - Un rhum-coca.

Tu me rends un service ?

Si tu veux.

Dis à tes potes qu'ils sont grave cons.

Je leur dis tous les jours.

J'en ai marre de les entendre dire qu'ils baisent mon amie.

Ils ont qu'à se vanter de leurs boutons.

Tu parles de Manuel ? Celui qui est là-bas.

Il a toujours été complexé par son acné, mais ça s'arrange.

- Tu trouves ? - Tu l'as pas vu à son pire.

Des fois, son nez ressemble à une patate.

- Sérieux ? - Je te jure.

C'est marrant, hein ?

Il parlait d'un de ses amis.

C'est ça.

On se connaît, non ?

- Je crois pas. - T'es sûr ?

- Tu me dis quelque chose. - La salle.

Putain, c'est ça.

Viens à la salle demain, on parlera.

Tu veux parler de quoi ?

D'Estrella, cette bonasse, non ?

Calme-toi, fais pas ton macho.

Quoi ? C'est pas vrai ?

Si, mais y a que moi qui peux le dire.

Détends-toi. Tu t'appelles comment ?

Ángel.

Angelito.

Elle est bonne ou pas ?

Tu vas arrêter tes conneries ?

- Calme-toi. - Je suis calme.

C'est qu'une question.

- Elle est bonne ou pas ? - Oui, très.

Super bonne.

Allez tous les deux vous faire foutre !

Cassez-vous la gueule et…

Écoute-moi, Angelito,

je t'attends à la salle demain après-midi !

Et te défile pas, petite merde !

Qu'est-ce qu'on fout ici ? Dis-moi.

Je t'ai rien demandé.

J'allais pas te laisser te faire casser la gueule.

Ce genre de mec réfléchit pas, c'est une mauvaise idée.

C'est un gros con.

Je suis ton pote, je veux pas te voir fracassé.

Ça me regarde.

Tu crois vraiment qu'Estrella

viendra s'occuper de tes blessures ?

Ce fils de pute est pas venu, bordel.

Au moins, on sera venus, non ?

"On" ?

- Ça va, les chevilles ? - Va te faire foutre.

Angelito, monte.

Non ?

T'as mieux à faire,

à part branler ton pote ?

Ángel, n'y va pas.

C'est lui, Pintas.

Le quatre-quatre. OK.

T'as ce qu'il faut ?

Oui, mec.

Tu m'as bien eu, hier.

Je m'y attendais pas.

C'est quoi ?

À ton avis ?

Si tu te défiles, dis-le-moi maintenant.

Me fais pas un sale coup.

Trois minutes avant que les flics se pointent.

Faut que tu te bouges. Compris ?

Oui.

Parfait.

Angelito, avec moi !

Allez !

Bouge ton cul !

Allez, le dernier !

Merde…

Ils arrivent !

On bouge !

Les sacs dans le coffre !

Allez vous faire voir !

La caisse !

Prends l'autoroute. Tourne à droite.

Qu'est-ce qu'ils foutent ?

Ils sont de l'autre côté.

- Tu fais quoi ? - Allez !

À droite !

Allez !