Dying Breed
Download Farsi Persian Subtitle
Farsi Persian subtitle preview
The first 200 lines.
کاملترین و اختصاصی ترین پیج ژانر وحشت در اینستاگرام ":":" SCREAM.2020 ":":" تقدیم میکند
بین سالهای 1788 تا 1868 استرالیا به عنوان مستعمره ی تبعیدی به امپراطوری انگلستان خدمت میکرد
سرزمین " ون دیمنز " که الان به عنوان "تاسمانیا" شناخته میشه بیشتر از همه نگران بود
زنده موندن خیلی سخت بود چندین محکوم فرار کرده بودند
الکساندر پیرس " پیمن " هم یه راهی پیدا کرد
بدو ای حرومزاده
فکر کنم یه چیزی اونجا دیدم
درست اونجا
یالا
زودباشین سگها
برین بگیرینش
اونجا
بیا بریم گیر افتادی
وایسا آشغال ایرلندی
فکر کردی از جهنم میزنی بیرون, مگه نه؟
تیمی, من پیرس رو گرفتم
تیمی
دستهات, بیارشون بالا
بالا
خیله خب, هر طور میلته
ایرلندی ها همه مثل همن
اونجا
تو خوبی؟
آره, خوبم
مطمئنی دوستت با این موضوع مشکلی نداره؟
آره
جک یه رفیق قدیمی ـه
بعلاوه,من بهش گفتم عکسش روي صفحه اول روزنامه چاپ ميشه
اگه کمکمون کنه که اين ببر رو پيدا کنيم ...پس
اگه پیداش کنیم
جزئیاتش کوچیکه
نمیتونم منتظر بمونم تا ببینمش
هی
آره, میدونم, آروم
- آره - من خوبم, هیجان زده ام
خوبه
وای, اصلا تغییر نکردی
معلومه که داره روش کار میکنه
بهت افتخار میکنم, رفیق
میدونی, ما به عنوان همسایه با هم بزرگ شدیم
تمام کارها رو با هم انجام ميداديم
آره, شنیدم
همه چیز رو نه
...پس این سفر ما
پس روی 60 به 40 درصد موافقیم؟
- 60/40... - خیله خب 50/50
اما شامل حقوق بازاریابی هم میشه.
چی؟
آروم پیش برو رفیق این سفر واسه اون خیلی با ارزشه
من دارم بهش لطف میکنم, یادت هست؟
آره, داری لطف میکنی اون خواهرشه
- یادته؟ - این واسه خیلی سال پیشه
هشت سال پیش بود که خیلی هم طولانی نیست
...این همون سفر هستش که فقط حواست باشه
این همون چیزیه که من دارم میگم احساس داشته باش
خیله خب, من آقای احساس هستم
- خیله خب؟ - باشه
قورتش داده؟
همینه؟
آره, کاملا
واسه چهار نفر کافیه
چهارمی کیه؟
ربکا
ربکا کیه؟
تو که انتظار نداشتی فقط ما سه تا باشیم؟
یعنی, قرار نیست که مثل سفر با والدین باشه اوه محض رضای خدا
بیخیال
آره
نینا, شاتگان
بپر عقب
خدایا, خیلی قشنگه
هنوز باورم نمیشه که بالاخره اومدیم اینجا
تو کل روز توي يه دفتر معاملات ملکي نشستي.
این جوری بده, نیست؟
نه
هی, خواهرت چند وقت اینجا بود؟
حدود دو سال
اون یجورایی به سمت
اون رادار سقوط کرد ...خب
هی, نینا , پول خوبی ازش در میاد, مگه نه؟
البته اگه بتونی وجود این ببر رو ثابت کنی
حقیقت داره, نینا؟
من قرار نیست گاز بگیرم
ظاهرا يه روزنامه محلي يه ميليون دلار پيشنهاد کرده
حواستون باشه, اگه این چیز رو پیدا کردیم احتمالا نمیشه تشخیصش داد
چون یجورایی دورگه هستش
داري چرت ميگي
- دکمه ي "خاموش" رو داري ؟ - درست همینجاست
کدوم مسیره که ما میریم سمتش, رفیق؟
فکر کنم این باشه
...صبر کن, این
شاید این یکی باشه ...نه نه نه
هنوز گم نشدیم
...هرچند, ممگنه عجیب باشه
بعد کلی مدت داری اینجا دنباله روی کار خواهرت رو میگیری
آره
من فقط میخوام کاری رو که اون شروع کرده تموم کنم
میدونی؟
خب, رودخانه ی پیمن
خوش اومدین
- هیچی - اوه, آره
- ما باید به اونجا میرسیدیم - خانه ی آرامش
تاسمانیا بیداری؟
درست همینجا
ممنون
ممنون
تو زمان خودم یکم عکس العمل انجام میدم
باید برم دسشویی
مواظب زالوها باش
میدونی, من میتونستم الان با امیلی تو تایلند باشم
باید خیلی دلت برام تنگ شده باشه
کمک میخوای؟
هی, آبجی, بیا اینجا
دندون نزن
هی, اونا اینجان
یه نگاه به رنگش بنداز
چی شده, زنگ زده؟
این زنگ زدگی نیست
بیشتر به خون شبیهه
آره, درسته
بیخیال
لعنتی
تو حالت خوبه؟
آره, خوبم, خوبم
ما میریم ماشین رو ببریم بالا
من خوبم
- آره, آره, آره, لعنتی - میخوای اینکارو بکنی؟
- خیله خب, بهش خش نندازیا - اوه, خدایا
اون همیشه تو اوج هستش
تو هیچوقت یه کلمه هم حرف نمیزنی, مگه نه؟
ثابته, اوه خدای من
خیله خب, خیله خب, خیله خب
آره
خیله خب, مستقیم برو بالا
- عالیه - دمت گرم
این عتیقه ست به رفتنش نگاه کن
هی, درباره ی ایده ایی که واسه پل داری بهشون بگو
آره
جریان آب چیه؟ چرا شبيه خون ـه ؟
خون؟
اين تانِن ـه.
...پیمن به سیمون ساده لوح گفت
سلام
- ...سیمون ساده لوح - اینا چی هستن؟
سیمون ساده لوح دید که پیمن داره با چاقو بازی میکنه
سیمون ساده لوح به پیمن گفت
میخوای جون منو بگیری؟
قافیه باحالی شد
میتونم یه نگاهی به اونا بندازم؟
لعنتی, اون منو گاز گرفت
آره, خب, یکی هم قد و قواره خودت پیدا کن
- دارم خون ریزی میکنم - برین داخل, حالا
اشکالی نداره
این قایق اونه و منم مهمونم
میدونی, یه همچین مجموعه هایی رو برای
یه همچین آدمایی ساختن
عجيب الخلقه ها.
عجيب الخلقه ها.
که از کلاه تا دم اونا 6 متر بوده که شبیه به یه آفت ترسناک بود
این ,ظاهراً آخرین تصویر از ببر هستش
قبل اینکه شکار بشه
هی هی
با این حال, مشاهدات تایید نشده ایی در تاسمانیای غربی تردید ایجاد کرده که
درواقع ...نسل این ببر منقرض شده
اینا همش خیلی جالبه اما چیز جدیدی نیست
من دلیلی نمیبینم که پیشنهاد شما رو رد کنم
سمت راست
...اگه یه نگاهی به این بندازی
دقیقا داریم به چی نگاه می کنیم ؟
جای پنجه
16قسمت جداگانه
همونطوری که میشه دید این یه جفت عالیه
بیخیال
و این یکی رو از کجا پیدا کردی, اینترنت؟
خواهرم اینو گرفته
تو حالت خوبه؟
چیزی گم کردی؟
آره, آرزوم اینه که بچه دار بشم
اون سعی کرد منو زنده زنده بخوره نگاش کن
تو میخوای من چیکار کنم؟ میخوای بهتر ببوسمش؟
آره
لعنتی
مواظب باش !مواظب باش!
- خسارتی وارد شده؟ - بهتره که هیچ خسارتی وارد نشده باشه
جک, آروم باش اون به چیزی نزده
ندیدی که اون داره میاد؟
يهويي نفهميدم از کجا اومد. جک
منو سرزنش نکن
بچه ها, بیاین از موضوع اصلی دور نشیم
یعنی, تو کسی بودی که داشتی رانندگی میکردی, نینا
تا حالا چیزی به اسم آینه عقب کوفتی به گوشت نخورده؟
قسم میخورم که یه ماشین بود
ببین, چطوره یه سر بریم شهر تا بتونیم یکم نوشیدنی بخوریم, باشه؟
فکر کنم هممون بهش نیاز داریم
مرسی
فقط بزار رانندگی کنه
SCREAM.2020
دوبلش کن
سارا
به " تیدی کمپ برنده " خوش اومدی
Dying Breed subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for Dying Breed
- Dying Breed (2008) · 40 downloads · 2018-09-01
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.