Adults in the Room

Vinner vi det här valet

efter alla dessa år av försakelse och förtryck, kommer allt att förändras.

Vi dansade efter deras pipa.

Nu blir det vi som spelar och de som dansar!

Vinner vi betalar vi inte skulden - vi tvingar dem att betala skadestånd.

Europeiska banker spelade med hela berg av pengar, och de förlorade.

De kom upp i den astronomiska skulden en biljon!

Frankrikes och Tysklands regeringar

överförde 600 miljarder av bankernas förluster

till de europeiska skattebetalarna.

Och för att rädda tyska och franska banker, och några grekiska banker

överförde de ytterligare 320 miljarder av bankernas förluster

till de grekiska skattebetalarna.

Att betalas av Greklands befolkning: 320 miljarder.

Vi ska krossa den oligarki

som skapat ett system, ett maktens nätverk

som suger ut den ekonomiska styrkan ur vårt samhälle.

Vinner de slänger vi ut dem ur Euron.

Tal!

Jag håller mitt tal när vi fått det slutgiltiga resultatet!

Europa ska få se oss som de vi verkligen är!

-Ett uttalande! -Senare.

Ni får vänta! Uttalandet...

Jag gör mitt uttalande först sen det slutgiltiga resultatet har kommit.

Senare!

Jaha?

-Vad gör vi nu? -Bildar regering.

Hittar samarbetspartners och förändrar landet.

Vilka samarbetspartners?

Vid ceremonin där ledamöterna svors in i parlamentet

svor den nye premiärministern inte vid Bibeln, utan lovade

att respektera konstitutionen.

Kommunister!

-Var det där vi gjorde fel, Steve? -Nej, ni vann valet.

Du är finansminister

och ni uppnådde majoritet med ett parti på högerkanten.

När du var i Washington

kallade jag dig Mörkrets Furste inför mina studenter.

"Furste"! Jag har kallats mycket värre saker.

Jag behöver råd av dig.

Ni är vänsterradikala.

De kommer att göra allt för att krossa er och det hopp ni representerar.

Tyskarna och deras allierade kommer att strypa er.

-Det blir en tragedi för er. -Det är det redan.

Vad tänker du göra?

Kompromissa om allt. Utan att låta oss komprometteras.

Ert parti lovade väljarna att radera skulden.

Det finns vallöften, och så finns det en verklighet.

Hur menar du?

Jag vill förhandla fram en omstrukturering av skulden där en del avskrivs,

och göra slut på sparpolitiken så att ekonomin kan växa igen.

-Det kommer de inte att tillåta. -Jag har premiärministerns stöd.

-Och partiets radikaler? -De lyder premiärministern.

Du är en outsider. I politiken och makten.

En outsider som värdesätter sin frihet.

Jag tänker bli en insider. Men jag tänker behålla min frihet.

Jag har redan förberett min avskedsansökan.

Du har redan planerat för nederlag?

Det låter mig göra det jag måste göra: Få ut landet ur sitt skuldfängelse.

Du förblir en outsider.

Insiders kommer aldrig att förlåta dig.

FEM MÅNADER OCH TOLV DAGAR SENARE

Jag har avgått.

Jag diskuterade med premiärministern i fyra timmar.

Ett halvårs diskussioner, och han fattar fortfarande inte?

Han förstår bara inte.

Berlin vill straffa vårt land och tvinga honom till underkastelse.

Det går inte att vinna.

Är det bara Berlin som vill det, eller hela Europa?

Alla.

Han tror att Angela är hans vän och att hon ska stödja honom.

Men hon kommer inte att avstå ett dugg.

Hon kommer inte att backa en tum.

Du har gjort allt du har kunnat.

Han gjorde ingenting när hans folk angrep dig.

Du hade rätt. Du borde ha avgått redan då.

Han stöttade mig.

Länge.

Vi var överens om allt. Han hade godtagit mina förslag.

Till tyskarna.

Till fransmännen. Till italienarna.

De förväntar sig inte att vi ska förhandla om allt.

I en öppen och konstruktiv anda.

Men fast!

Tyskarna vill kasta ut oss ur eurosamarbetet.

Det kan de ju drömma om! Vi är med i euron, och där stannar vi!

Han är inte partimedlem!

Bli inte det heller. De lär sluka dig levande.

Gillar ni inte mitt ministerval? Håll tyst eller gå!

De måste se vår beslutsamhet.

Partiets program är inte nödvändigtvis regeringens.

-Ingen sado-monetarist? -Inte här än.

Varför kommer trojka-ledaren två dar efter valet?

-Tre dar, och han är inte dess ledare. -Tänker han annonsera ett Grexit?

-Eller Cypernlösningen? -I så fall är det kört.

-Det blir upplopp på bankerna. -De har aldrig brytt sig om oss!

-De är här. -"De"? Hur många?

Det här är inte Cypern. Vi kan inte avvisa deras kraft för evigt.

Jo, vi kan avvisa deras krav. Deras skitsnack också.

Här är mina kollegor.

Ordföranden för Eurogruppen.

s grekiska representant.

-Inrikesministern. -Trevligt att träffas.

Strax tillbaka.

Jo...jag hoppas verkligen att vi

kan skapa ett bra arbetsklimat, herr ordförande.

Men jag måste säga att...

...trojkans metoder har varit kontraproduktiva.

Trojkan gillas inget vidare här.

Nej, faktiskt inte.

Säg mig, vilka är era intentioner gentemot den "MoU" ni avskyr?

Viljeförklaringen om reformer och återbetalningen av er skuld?

Var så god och sitt.

Vi måste hitta en kompromiss mellan programmet vårt folk röstade för

och er MoU som har kört vår ekonomi i botten.

Det går inte.

Menar ni att en kompromiss inte är möjlig?

Om 15 dar måste ni vid Eurogruppens möte förbinda er att genomföra MoU.

Annars kraschar programmet.

Ett ultimatum - tre dar efter vårt val?

Vårt land ligger i ruiner och ni slänger ut oss ur euron! Det antydde ni!

Ni är inte intresserade av en kompromiss?

Er MoU är oanständig och omöjlig att uppnå!

Då får media veta att ni förkastar MoU

ni lämnar euron, er ekonomi kollapsar. Kaos!

Bra, då går vi och säger det.

Vänta, stopp! Vad ska vi säga?!

Säg vad ni vill. Jag tänker hälsa er välkommen.

God morgon.

Tack för att ni deltar i vårt första möte med ordföranden för Eurogruppen,

som jag härmed välkomnar till Grekland. Och nu lämnar jag över till honom.

God morgon, mina damer och herrar.

Jag har i dag haft väldigt konstruktiva samtal med regeringsmedlemmar.

Jag uppskattar välkomnandet.

Samma tal i fem år.

Det är ett första steg mot framtida samarbete.

Ursäkta mig! Ministern:

Kommer ni att slaviskt samarbeta med trojkan som era föregångare har gjort?

Samarbeta med EU-kommissionen...

Europeiska centralbanken, ECB, och Internationella valutafonden, IMF...ja!

Men...

...inte med deras byråkrater som utsatt oss för

samma förnedrande metoder i fem år. Alltså trojkan.

Till och med EU-parlamentet anser deras förslag osäkra.

Samarbeta med dem är uteslutet.

-Ni dödade just trojkan. -Oj!

-De är vår styrka. -De kan vända sig emot oss i morgon.

Bara om vi gör dem besvikna eller förråder dem.

En dag kommer vi att göra dem besvikna.

Inte nödvändigtvis.

De kommer att begära mer och mer.

Vi kommer att göra dem besvikna.

UTHYRES TILL SALU

UTHYRES TILL SALU

UTHYRES

Ser ni? Alla har stängt. Ni måste hjälpa dem att komma på fötter.

Här är ert departement.

Nej, tack. Ni betalade mig genom att sparka trojkan i skrevet.

Hör på dem, men ge inga löften. Det blir farligt.

Min resväska!

Jag känner till ert problem. Förbered ett utkast till återanställning.

Jag skriver på det när jag kommer tillbaka.

Om fyra dar.

Vi är här.

Återanställning av 300 städerskor lär inte glädja Europa och trojkan.

-De får vänja sig. -Taxin körde iväg.

Med min ministerstass? Härligt!

Få tag i honom. Skynda er!

Här summeras vår tragedi: Vi har skulder i tyska banker

men köper tyska limousiner.

Gör en notering: Alla limousiner ska ersättas

med bilar för de vänsteraktivister vi påstår oss vara.

Det är ju snarare mediaspektakel än sund ekonomi.

Vi lever i ett mediasamhälle. Trojkan lär uppskatta våra besparingar.

-Är den varm? -Jodå. Fast lite stor.

Fransmän bryr sig inte om hur folk klär sig.

Men engelsmännen...

Hiss rakt upp till ministerns kontor.

Å, Yanis! Bon jour!

Välkommen!

-Ambassadören. -Herr minister.

Herr ministern. Välkomna till Paris.

-Mitt team. -God morgon, välkomna.

Känn er som hemma.

Yanis! Så trevligt att ses!

Tack för det varma välkomnandet, herr minister.

Säg Michel.

Käre Michel...

Ert varma välkomnande, vår långa vänskap med Frankrike

och hennes solidaritet är absolut nödvändiga för oss

för att kunna lämna MoU och ingå ett nytt kontrakt med EU.

Jag presenterade vårt projekt utförligt. Hur skulden kunde omstruktureras.

En realistisk budgetpolicy mot åtstramningar

och för reformer mot korruption och oligarkins privilegier.

Jag förklarade i detalj våra förslag till hur vi skulle komma ur krisen.

Michel tyckte att det lät perfekt.

Ert programs framgång blir även vår framgång.

Vi måste ersätta Europas nyliberala åtstramningsvansinne

med ett livskraftigt program som ni behöver. Det gör även resten av Europa.

Media väntar oss.