Man's World

Man's World

Download Farsi Persian Subtitle

Season 1

Release info

Mans World S01 E03 All Web Farsi
Mans World S01E03 720p YT WEB x264 BollyCine Exclusive
A Commentary by Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی - WebHD

Tags

web
x264
720p
720
Published on: 2020-01-09
Downloads: 15
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 111 lines.

چي ميشد اگه زنان همونجوري با مردان رفتار کنن" "که مردان با زنان رفتار مي‌کنن

اين داستان درباره جاي همديگه" "و دنياي همديگه بودنه

"دنياي مَرد"

ها

کيران

انيگما امشب ورودي رايگان داره *اسم کلاب*

بيا بريم يکم ديوونه بازي در بياريم

هر شنبه واسه تو اينجوريه

نميدونم امشب مي‌تونم بيام

پس ميخواي چيکار کني؟

مثل همه شنبه‌هات، ميخواي بازم تو آَشپزخونه باشي؟

اول املت، بعدش نون و سبزيجات بعدش کلوچه و چايي بعدش هم دال و نون؟

نه، امشب جوجه ست

!کيران

اينجوري نصف عمرت تو آشپزخونه به نفا ميره

بعد از ازدواج همه عمرت رو براي آشپزي، تميزکاري و شستن لباس‌هاي کهنه‌هاي کثيف داري

قبلش بايد يکم زندگي کني

مامانم بهم اجازه نميده

!حداقل سعيت رو کن

ديا، خانوم شارما گفت،..اسمش چي بود؟ *برنامه تلويزيوني*

بابات کجاست؟

رفته خريد

اينجا يه چيزايي مشکوک ميزنه *برنامه تلويزيوني*

!به يه پسر ديگه تجاوز شد

چي؟

دوباره کار يه راننده تاکسي زن بوده

نميفهمم چرا پسرا اينقدر نترس بازي در ميارن

چطور تقصير پسره ست؟

نصف شبي دنبال تاکسي بوده

چايا تا ساعت 3 صبح بيرونه

اون زنه

خب؟؟

!خداي من، دوباره شروع شد

!چشات رو باز کن کيران زنا مثل خوک ميمونن، براشون فرقي نميکنه

ولي الان کي با اين پسر ازدواج ميکنه؟

!براي همين ديا *برنامه تلويزيوني*

!يه مشکلي هست *برنامه تلويزيوني*

چون زنا بدن نبايد چيزي بهشون بگيم پسرا هم تو خونه زندوني کنيم؟

نميدونم چرا يهو مثل پدر ترزا رفتار ميکنه

يه مشت پول رو زمين باشه مطمئن باشه دزديده ميشه

حالا پولت رو ميذاري تو گاو صندوق يا ميري به دزدا ياد ميدي دزدي نکنن؟

مردا يه مشت پول نيستن احمق

بهتره مراقبش باشي داره از دستت در ميره

در رو بکشن ديا *برنامه تلويزيوني*

به مامانت چي گفتي؟

که امشب تا دير وقت کار ميکنم

بايد مگا يا کريتي رو با خودمون ميورديم

اين زنا ول کنمون نيستين

ديشب وکس نکرديم، کسي کارمون داره نگران نباش *وکس: موم*

هي پسرا؟ روبه راهين؟

رو به راه بود

همچين پسرايي بانمکي تنها نشستين ميشه بهتون ملحق شيم؟

شوهرت مشکلي نداره؟

شوهرم؟

بنظر مياد حلقه‌ـت رو در آوردي

بهتره مراقب باشي

وگرنه وقتي رسيدي خونه شوهرت با وردنه ميزنت

....فشارم بده *بخاطر شباهت تلفظيش به ببخشيد بکار برده*

...شرط ميبندم ديوالي به دنيا اومدي

!چون ترقه‌اي مثل تو نديدم

چشمک بزن، چشمک بزن ستاره کوچولو عشق اول من ميشي؟

برو گمشو

مامانت وقتي تو رو باردار بود حتما خيلي فلفل تند خورده

!چون رفيق....خيلي‌هاتي *هات: جذاب و سکسي*

نوشيدني؟

آن د راک؟ *نوشيدني که داخلش يخ زياد داشته باشه*

تو آسمون اينقدر ميدرخشي حتي از خواهر بزرگت هم نميترسم

واقعا اين اتفاقا افتاد؟

يه رقص...دوتا رقص؟

اگه موز دوست داري، باهام بيا

چرا؟

چون من موزم

وااااااو

سلام خوشگله، من سونيام ميشه باهات برقصم؟

!چه رُک، خوشم اومد بزن بريم سونيا

ببخشيد؟

جاي کسيه؟

آره، اگه تو بشيني، صندلي منم خالي ميشه *منظورش اينه که بلند ميشم ميرم*

ببخشيد نميخواستم مخ‌تون رو بزنم

ميخواستم برم پيش دوستام فقط صندلي رو ميخواستم

خداي من! خداي من! ببخشيد اشتباه از من بود

اينکه زنا همه بهم چشم دارن

مشکلي نيست، ميفهمم پيش مياد

راستش من احمق بودم که شانسم رو از دست داد شب خوبي داشته باشيد

سونيا ميخواد امشب برسونم خونه

کونال! هميشه خودت رو تو موقعيت‌هايي ميذاري بعد که زنه جوابت رو نميده، مياي رو شونه‌هاي من گريه ميکني

دارم بهت ميگم سونيا فرق ميکنه

همم. باشه ولي مراقب باش لطفا

تو چجور ميري خونه؟

نگران من نباش يه جوري ميرم

باشه. پس خداحافظ خداحافظ-

لطفا کمکم کنيد دوتا زن افتادن دنبالم

مارو ول کن، مارو نکش وسط ماجرا

خواهر، اين زنا افتادن دنبالم لطفا کمکم کن، بهت التماس ميکنم

هي! سه ساعت ديگه بايد بيدار شم کار کنم !نميذارين يه خواب راحت داشته باشم

"داداش ساويت، پسر کارگر سکسي"

!اذيتم ميکنن اون زنا افتادن دنبالم

کدوم زنا، ميشناسيشون؟

نه

بشين

بشينم؟ پس چي؟-

يه چند دقيقه همينجا بشين وقتي رفتن، مي‌توني بري

!يه جورايي متجاوز محسوب ميشن

امشب نشه، يه شب ديگه يقه يه مرد رو ميگيرن و اونوقت شما به جاي دستگير کردنشون

!هي ،هي والاحضرت !نميخواد کارم رو بهم ياد بدي

!ميخوام با ارشدت حرف بزنم

ببخشيد

اين زنا کجا دنبالت بودن؟

جاده جي پي جاده جي پي؟-

...ديروقت

....ساعت 2 صبح

More Farsi Persian subtitles for Man's World

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left