Release info
Tags
Farsi Persian subtitle preview
The first 200 lines.
بیدار شدی؟
بله؟
همین الان میام شرکت
چی شده؟
یه نفر از پروژه جزیره سانمینگ شکایت کرده
و پروژه رو متوقف کردن
چه خبر شده؟
یهویی برای چی جلوشو گرفتن؟
یکی ازمون شکایت کرده
گفته تجهیزات آتش نشانی مون مناسب نیستن
و به صورت غیرقانونی از اون زمین داریم استفاده میکنیم
اونا تجهیزات رو به عنوان مدرک برداشتن بردن
و گفتن به سازمان مربوطه ارجاع میدن تا درباره شرکت تحقیق کنن
عقب افتادن پروژه جزیره سانمینگ
همراه با
اون شایعات بی پایه و اساس
باعث شده که بقیه اعتمادشون به من رو از دست بدن
شکایت ایندفعه واقعا
گروه لام رو به زیر کشیده
سهاممون امروز به پایین ترین حد خودش رسیده
باتوجه به اطلاعاتی که الان توی دستمون هست
گزارشی که از تجهیزات داده شده خیلی اطلاعات محرمانه و جزئی بودن
برای همین من شک دارم که
یکی از کارکنای خودمون این دردسر رو ایجاد کرده باشه
اما این اطلاعات خیلی محرمانه ان
کارکنای معمولی بهشون دسترسی ندارن
من این اطلاعات رو فقط در اختیار یکنفر قرار دادم
دستیار بای
کسیه که
بیشتر از همه با این اطلاعات سروکار داشته
امکان نداره
اون که از این چیزا سر در نمیاره
ما شک کردیم که یکنفر از طرف شرکت های دیگه داره اینجا جاسوسی میکنه
و اطلاعات تجهیزات مارو فاش کرده تا برامون پاپوش درست کنن و ازمون شکایت کنن
کار من نیست
چیزی گم کردین؟
من چک کردم
چیز با ارزشی گم نشده
فقط کشوها باز بودن
من یه نسخه از اون اطلاعات رو
توی فلش ذخیره کرده بودم
برو ببین فلشو کسی برداشته یا نه
همینجاست
کسی برش نداشته
اون اطلاعات
فقط ممکنه که از طریق
گوشیت لو رفته باشن
حتما سریع اطلاعات رو کپی کرده
و دوباره بدون اینکه هیچ ردی از خودش بذاره فلش رو برگردونده سرجاش
ظاهرا یکی از کارمندای شرکتمون اینکارو کرده
متهم کردن من
واقعا خیلی مسخره ست
فقط چون فلش گم نشده میگین من اطلاعات رو پخش کردم
الان هیچ مدرکی نداریم
مهم تر از همه اینه که یه راهی پیدا کنیم و این مشکلو حل کنیم
سن هه
سهامدارها توی اتاق جلسات منتظرن
من میرم آماده شم
توام وقتی لباستو عوض کردی بیا اونجا
الان زمان حساسیه
نباید کسی که مشکوکه رو
اینجا نگه داریم
اون دستیار منه
خودم بهش رسیدگی میکنم
لین سن هه
میدونی
چقدر سهاممون افت کرده؟
شایعات قبلی
تاثیر به شدت منفی روی شرکتمون داشتن
این مشکلی هم که جدیدا پیش اومده تاثیر منفیش رو بیشتر کرده
اگر میخوای همینجوری ادامه بدی
بهتره که استعفا بدی
مثل آب خوردنه
اگر شماها رای بدین من از مقامم برکنار میشم
اما اگر من برکنار بشم
سهام گروه لام دوباره میاد بالا؟
اگر همچین تحول بزرگی توی مدیریت شرکت رخ بده
بعدش دیگه تنها مشکلِ پروژه جزیره سانمینگ
شکایت و تحقیقات نیست بلکه با مشکلات بزرگتری مواجه میشه
حالا کی میخواد من از مقامم برکنار بشم؟
بیاین رای گیری کنیم
بدون فکر دست به عمل نزنین
بذارین سن هه خودش یه راه حلی برای این مشکل پیدا کنه
...اگر این مشکل بازم روی سهام شرکت اثر بذاره
اگر بعد از افتتاح جزیره سانمینگ
سهام شرکت بالا نرفت
من نصف سهامم رو بین همه شماها به صورت مساوی تقسیم میکنم
این قضیه آخر و عاقبت خوبی نداره
خیلی خب
جلسه رو تمومش میکنیم
شنیدی چی شده؟
آره
آره
حق با توئه
واقعا نفرت انگیزه
آره
فقط یه عوضی میتونه همچین کاری بکنه
به نظرم بای شیائو شین از همه مشکوک تره
آقای لین باید اخراجش کنه
آقای لین این همه بهش خوبی کرد
گربه همیشه پنجه هاشو مخفی میکنه و از پشت به صاحبش چنگ میندازه
آره
باید اسمشو عوض کنه بذاره بای اِشین
واقعا حالمو بهم میزنه
اگر میخواین منو سرزنش کنین و مقصر بدونین
باید برای اینکارتون دلیل و مدرک داشته باشین
خوشتون میاد که پشت سر بقیه غیبت کنین؟
از عواقب کارتون نمیترسین؟
ما که چیز خاصی نگفتیم
توهمی شدی
آره
...تو
استخدامتون کردم که بشینین اونجا و باهم جنگ و دعوا راه بندازین؟
این لو رفتن اطلاعات تجهیزات
روی شرکتمون کلی تاثیر منفی داشته
اما توی گروه لام
شماها باید همیشه از قوانین و مقررات پیروی کنین
پس نمیخوام هیچ شایعه
بدون مدرک و بی پایه و اساسی از زبون کسی بشنوم
درضمن
همه بخش ها باید اطلاعات مهم و کلیدیشون رو به شدت تحت حفاظت قرار بدن
تا از پیش اومدن مشکل مشابه جلوگیری بشه
گریه کردی؟
نه
دیشب وقتی خونه تون دزد اومده بود من پیشت بودم
و کل شب کنارت خوابیده بودم
وقت اینکارو نداشتی که اطلاعات رو فاش کنی
من خیلی وقت پیش
اینکارو کردم و اطلاعات رو لو دادم
دیشب فقط برات یه نمایش راه انداخته بودم
داشتم وانمود میکردم که بیگناهم
داری جرمایی که انجام دادی رو با جزئیات برام تعریف میکنی
تا زنگ بزنم به پلیس؟
برام مهم نیست که
اوناها فکرای اشتباه درباره م بکنن
تو چی؟
چجوری میخوای به هیئت مدیره اینو توضیح بدی؟
برای منم مشکلی نداره
فقط چندتا از بالادستیا میان میشینن اونجا و
به جونم غر میزنن
تو پشت سرم بهم میگی یاما لین
پس سروکله زدن با اونا برام کاری نداره
به هرحال
ایندفعه
من قطعا طرف توام
اگر بفهمی من باعث شدم پای تو به این قضیه کشیده بشه
بازم طرف من میمونی؟
چقدر عوض شدی بای شیائو شین
با وجود اینکه گشنته اما دوست داری
تا دیروقت بمونی و برای لین سن هه کار کنی
اونم الان تو خونه تنهاست
حتما تا الان شام نخورده
شاید این مدارک
امشب به دردش بخورن
اینارو براش میبرم
با یکم شام
عالیه
تصمیمی که امروز گرفتی
خیلی ریسک بالایی داره
عوامل زیادی هستن که کنترلشون دست ما نیست
اگر جزیره به موقع افتتاح نشه
نصف سهامت رو به خطر میندازی
مطمئنم که از پسش برمیام
فقط نگران بای شیائو شینم
اون همیشه کنار منه
میترسم اونم به دردسر بیوفته
کل روز ناراحت بودی و قیافت درهم بود
چون فقط نگران بای شیائو شین بودی؟
خیلی مسئله مهمیه که
اونو اخراج نکردی
معمولا همچین کاری نمیکنی
چطور میتونی انکار کنی که عاشقش نیستی؟
چطور ممکنه؟
از نظر من اون فقط یه دانشجوی تازه فارغ التحصیل شده ست
یه دردسرساز واقعیه
خیلی نسبت بهش بخشندگی نشون دادم
باشه، فهمیدم که دوستم نداری
و از نظرت فقط یه و موجود دردسرسازم
نمیتونم بفهمم چی توی ذهنت میگذره
اگر ازش خوشت نمیاد
میخوای که
انتقالش بدی به بخش دیگه یا فعلا بهش مرخصی بدی
تا توی این بازه زمانی حساس از شرکت دور بمونه؟
اینطوری براش بهتره
خیلی خب
تو دو شبه که درست و حسابی نخوابیدی
من میرم
توام زودتر برو بخواب
تا دم در باهات میام
ماشینم همونجاست
کی اینو اینجا گذاشته؟
حتما کار بای شیائو شینه
فکر نکنم خیلی دور شده باشه
میشه اینارو بگیری؟
باشه، فهمیدم که دوستم نداری
چون دیدم که همیشه تک و تنهایی
دلم میخواست که کنارت باشم
حق با چینگ زه
اگر اونو کنار خودم نگه دارم
خطرات زیادی براش به وجود میاد
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.