Villa Amore

Jadi, kau membeli rumah hari ini

dan kemudian mendapat kahwin esok.

Baiklah, kita akan ke Dewan Bandaraya.

Idea Kyle sebenarnya.

dengan cara itu, bukannya majlis besar,

semua wang pergi ke rumah.

Dan, sudah tentu, minggu kami di Itali.

Mmm.

Maaf, aku tidak tahu kenapa dia lambat sangat.

Eh, trafik Chicago mengambil masa tiada banduan.

Jadi, berbulan madu di Itali.

Kenapa, kenapa Itali?

Ibu bapa aku bertemu di sana beg galas,

dan kebetulan mereka berdua berhenti

di vila Itali yang cantik ini.

Kisah keluarga mereka bertemu,

dan ayah aku berjanji dengan ibu aku

bahawa dia akan membelinya vila itu suatu hari nanti.

Selepas itu, mereka tidak dapat dipisahkan.

Dia masih ada gambar mereka di sana.

Dan kemudian mereka berkahwin

dan menamakan awak Liara.

Semuanya sangat romantis.

Oh, ya, ayah aku dulu romantik, baiklah.

tapi kau tahu apa? Dia tidak pernah sebenarnya membelikan dia vila itu.

Dia lulus tahun lepas.

Yang... aku rasa adalah kenapa beli rumah ni

sangat penting bagi aku.

- Maaf. Maaf. - Kyle.

Bukan masalah.

aku harap tangan kau hangat,

sebab ada banyak tandatangan

antara awak dan perjalanan kau ke Itali.

- Eh! - Jangan berpatah balik.

Jadi, um, Kyle, awak pergi tandatangan dahulu pada semua ini.

Okay, tunggu, cuma, um, satu-satu saat.

Liara, dengar. aku menukar tiket aku.

aku tidak akan pergi ke Itali.

aku akan ke Thailand sebaliknya.

bersendirian.

Maaf, apa?

aku hanya akan beri awak dua minit.

Kami berpacaran selama enam tahun.

aku telah menyimpan untuk rumah ini sepanjang masa itu.

aku cuma perlukan sedikit masa, Liara.

- Maksud aku, sebulan, mungkin dua. - Bagaimana dengan pekerjaan kau?

- Mmm... - Awak berhenti?!

Apa yang kau akan hidup untuk ini "mungkin dua bulan"?

aku minta maaf.

aku mahu berasa bebas lagi.

Dan kemudian dia berkata,

"Liara, awak terlalu berhati-hati."

Dan dia membuang aku.

Dengan janji samar-samar untuk menghubungi aku.

Jadi, penggerak akan letak barang aku dalam simpanan

sehingga aku mencari tempat baru.

Oh, sayang, aku minta maaf.

kau sentiasa boleh tinggal di sini, awak tahu?

Maksud aku, aku boleh mengambil sofa.

Ibu, aku tidak meletakkan kau atas sofa sendiri.

Tidak mengapa, aku akan...

cari tempat baru esok atau keesokan harinya.

Tidak.

kau perlu pergi ke Itali.

Pergi berbulan madu seorang diri?

Bingkai semula.

kau akan pergi pengembaraan yang sewajarnya

ke negara yang paling indah di dunia.

bersendirian.

aku hanya fikir kau perlu menangis besar

dan kemudian pergi ke Itali.

Mungkin kau boleh malah pergi ke Capena.

Ayah awak dan aku sentiasa mimpi nak balik.

mak.

Sayang.

aku rasa kesilapan terbesar kita semua buat

berfikir kita mempunyai masa yang cukup.

Pergi! Hantarkan aku beberapa gambar.

Mendaftar masuk?

Nama keluarga, Taylor.

Eh...

Seminggu di suite bulan madu.

tahniah.

Oh, aku faham.

Perkara-perkara ini berlaku.

Bilik 501.

Jika kau memerlukan apa-apa, sila tanya sahaja.

terima kasih.

Cik Liara...

Itali akan membuat kau gembira lagi.

kau akan lihat.

Tolong sebentar, Cik Taylor. sekejap.

aku hanya akan pergi berjalan-jalan.

Tidak, ia menjadi sesak. Buat rancangan.

Hari ini, Pantheon.

Ambil banyak gambar.

Dan dapatkan pizza sebenar.

kau suka gaya Chicago,

tapi kau perlu cuba perkara sebenar.

Ayah dan aku suka seni jalanan,

tapi kami tak pernah beli pun.

Kami memerhati setiap melukis ketika itu.

- Berapa harga? - 25.

Oh, dan kau perlu pergi ke Trevi Fountain.

Menurut laman web tersebut,

dengan syiling di tangan kananmu,

buang mereka atas bahu kiri kau.

satu syiling, kau akan kembali ke Itali.

Dua syiling, kau akan jatuh cinta di sana.

Dan tiga, awak akan berkahwin di sana.

Berapa banyak yang kau buang?

- Satu. - Beritahu kebenaran.

Selamat tinggal, ibu.

Ayah awak akan telah sangat teruja untuk kau.

Dia sentiasa mahu pulang ke Itali.

Dia hanya kesuntukan masa.

- Hello, Alessandro. - HI.

Bolehkah kau mengesyorkan sesuatu berbeza untuk dilakukan hari ini?

Ya.

Nah, hanya sekitar sudut

adalah pasticceria terbaik di Rom.

maafkan aku.

Oh, aku minta maaf. aku...

- Luca! - aku cuma nak...

Luca!

sepupu aku ialah... Dia dalam peti sejuk.

- Dia mungkin tidak boleh mendengar aku. - Oh.

- Awak orang Amerika. - Eh, macam-macam.

Ya.

Apa yang aku dapat awak?

Awak tahu tak? Awak beritahu aku.

Ini kali pertama aku di Itali, jadi...

Apa yang patut aku cuba?

Adakah kau mempunyai sfogliatella ini belum?

- aku tidak boleh menyebutnya. - Oh, baiklah.

Cuba ini.

Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. Ini hadiah aku.

Sempena lawatan pertama kau ke Itali.

Tambahan pula, aku tidak tahu bagaimana untuk bekerja daftar.

Jadi...

terima kasih. aku Liara.

Liara.

aku Leo.

Leo.

Baiklah...

sorakan.

Mm.

Betul ke?

Kedua terbaik di seluruh Itali.

Terbaik kedua?

Siapa yang membuat yang terbaik, dan bolehkah aku mengahwini mereka?

Sudah tentu, itu Nona kami.

Dan, malangnya, tidak, awak tak boleh kahwin dengan dia.

Dia masih berkabung kematian datuk aku.

Oh, aku minta maaf.

jangan jadi.

Dia telah mati selama 22 tahun.

Jadi awak cakap aku ada peluang?

Nah, kau perlu melakukannya berpindah ke Capena,

kerana dia tidak akan pergi.

Capena?

Ibu bapa aku bertemu di Capena sejuta tahun dahulu.

Betul ke?

Nah, itu adalah nasib.

Awak patut tengok kedai roti dia.

Ia betul-betul di piazza. kau tidak boleh ketinggalan.

Mungkin lain kali.

terima kasih.

- Semoga hari yang menyenangkan. - HI.

Orang Amerika selalu memberitahu aku,

"Semoga hari yang menyenangkan."

aku suka itu tentang mereka.

Hei, adakah kau hanya memberi aku inventori kepada seorang gadis cantik?

Hei... Bangga dengan awak.

Okay.

Kawan, loghat awak adalah masih teruk.

Hei, adakah kau tinggal di sini?

Kanak-kanak tidak melihat kau dalam beberapa minggu.

aku-aku suka, tapi aku benar-benar perlu pulang.

Lain kali.

aku janji.

Terima kasih banyak-banyak.

- Terima kasih. Ia adalah hebat. - Eh, Cik Liara.

Ah! Alessandro.

- Terima kasih untuk segala-galanya. - Adakah semuanya baik-baik saja?

Semuanya baik-baik saja.

tapi hidup aku tidak akan mendapat...

diperbaiki secara ajaib semasa aku di sini.

Jangan terlalu yakin dengan itu.

kau tidak selalu melihatnya datang.

Itulah sebabnya mereka memanggilnya sihir.

terima kasih.

Ini Itali. Jom jumpa kami lagi.

Hai.

selamat pagi.

Cucu awak memberitahu aku aku patut datang ke sini

dan cuba salah satu daripada yang ini.

Hm.

terima kasih.

Hei, sayang. Adakah kau membuat keputusan untuk melanjutkan penginapan kau?