Banshee

Banshee

Download English Subtitle

Season 2

Release info

Banshee S02E09 480p HDTV x264-Micromkv
Banshee S02E09 720p HDTV x264-KILLERS
Banshee S02E09 480p HDTV x264-mSD
Banshee S02E09 HDTV x264-KILLERS
Banshee S02E09 HDTV XviD-AFG
Banshee S02E09 HDTV XviD-EVO
Banshee S02E09 HDTV XviD-FUM
A Commentary by Ivandrofly
COLORED HI, Normal HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

Tags

HDTV
hdtv
XviD
HD
x264
720p
720
480p
480
mkv
Published on: 2014-03-15
Downloads: 239
Hearing Impaired: Yes

English subtitle preview

The first 176 lines.

And who might you be?

S02E09 - Homecoming

Who are you? - I already told you.

I wanted to let Jesus Christ into my life.

I have a feeling you'll be meeting Jesus quite soon.

The only question is how much it'll hurt before you do.

What the fuck kind of priest are you?

Please watch your language.

Fuck you, motherfucker.

There's no call for profanity.

Spend some time with our confused friend.

See if you can show him the light.

Well, I thought he'd never leave.

See, now, that won't be necessary.

Shut your mouth.

- Fuck me. Down!

Get him! I need him alive!

Fuck!

Ah!

Like that.

Good morning, everybody.

Hey, Mom. Hey.

- Hi. That's sick! I love it.

- That's pretty cool. - How did you sleep?

Good.

Do you like it? Yeah.

Me, too. It's awesome.

Hey, you know what? Let's go outside and try it out.

- You gonna do an awesome trick? Oh, yeah.

I think you are.

I miss this.

And I missed you.

Do you think we could ever get it back?

I don't know.

Probably not this, but maybe something different.

Something better?

I'm sorry I lied to you.

I know.

Sometimes when you live with a lie for long enough,

it starts to feel like the truth.

- Hey, Alma. - Hey.

Proctor arrest. You up for it?

Sure looks like a lot of paperwork.

How much is it gonna cost me?

Are you kidding me?

- It's Proctor. It's on the house. - Thanks.

Besides, we both know you would just screw it up.

- Hey, Emmett. - Sheriff.

- You come for these? - No.

- I don't deserve that badge. - Come on.

No one deserves it more than you.

Have you heard back from the D.A.'s office?

You let me worry about the D.A., okay?

- Listen, what I did to those men... - They had it coming.

- Not from me. - Well, if not from you...

Listen, Emmett, there are rules,

- and then there's what's right. - And then there's God.

Yeah, God kind of takes all the fun out of the argument.

This job is doing something to me.

I can't risk becoming the man I was last night.

- So, what are you gonna do? - My sister lives down in Florida.

I'm gonna head down there for a while.

See what it feels like.

I hate to lose you.

You know, you may have everyone else fooled,

not me.

How's that?

I know you're a good man.

It's been an honor to work with you.

You, too.

Woman on P.A.: Dr. Hadman to E.R. bay 13.

Dr. Hadman to E.R. bay 13.

Hey, man,

give me some fuckin' morphine.

I'm dyin' here.

I've been ringing this bell for a fuckin' hour already.

Where the fuck do you people go?

Oh, shit.

- That's right. - You gotta tell Proctor

I didn't tell them anything.

By the time they came to me,

they knew all about it.

What the fuck are you doing? That's my fuckin' morphine drip!

You won't be needing that anymore.

You were paid to transport Mr. Proctor's merchandise

and keep your mouth shut.

You chose to speak to the authorities.

As such, Mr. Proctor has asked me to inform you

that your services will no longer be required.

Get the fuck away from me...

What are you doing here, Sugar?

You came to see me when I was inside.

I'm just returning the favor.

Seeing if there's anything you need.

Yeah?

And where was your friendship

while Hood was making his plans?

A simple warning is all I would have needed.

Hood, he doesn't consult with me.

Yeah?

Would you have told me if he had?

Kai...

I've known you since you were a kid.

We may not be friends,

but in some way, we're still family.

We're not family. Not anymore.

You made your choice.

And don't come back.

Kai, it doesn't have to be this way.

Yes, it does.

I forgave what I could, given the years you lost for me.

But when I get out of here... and I will get out of here...

I'll be coming for Hood.

And if you're standing between us, I'll cut you down

without a second thought.

You shouldn't have come here.

Hey, boss, we might have a glitch with Proctor's case.

Just get your son and go. You can't ever come back here.

Why are you helping me?

I know what it feels like to be trapped in your own life.

I went to check on Juliet.

She missed her shift at the Savoy.

And what about you? - I made my choice.

Thank you. - Just go.

I swung by the day care center.

Apparently, she pulled her son out in the middle of the day.

The director there had a feeling she's not coming back.

Smart girl.

- What about your case against Proctor? - She was never gonna testify.

Anyway, we've got a stronger case with Longshadow.

Hi.

He has a list of people Proctor extorted

to clear the land for the new casino.

And you think Longshadow's gonna see that through?

He wants Proctor out of his hair for good.

The charges against my Uncle will soon be dropped.

You've nothing to worry about.

But I am worried, Rebecca.

I don't doubt for a moment Proctor's lawyers

will buy his way out of a few gun charges.

But the cops have papers linking him to the Kinaho Moon

and I can't have that.

That sounds like something

you should talk to him about when he gets out.

Why now? - What?

Proctor... why now?

That's why I'm here, isn't it?

I don't know why you're here.

I've been trying to pinpoint in my mind

what it is about you... procedure, protocols, laws...

you just don't have patience for any of it.

Rebecca,

your Uncle has had a long run,

but his luck's about to run out.

I don't think that they're gonna take him down for this,

I know it, because I'm gonna help them do it.

Why are you telling me this?

It's time for you to make a choice.

Why me?

I like you.

The warrant is specific to the basement

and excludes any and all other rooms of the house.

So, it could be argued that the subbasement

in which the contraband was found

wasn't on the warrant and is, therefore, inadmissible.

- Would that work? - 50/50.

Depends on the judge.

Meanwhile, I'm pushing for a new bail hearing.

The A.D.A. is arguing flight risk.

But all the new ones do that, so I will push it through.

It'll just take a day or two.

- What about Longshadow? - Well, that's a whole 'nother ball of wax.

- You sure he's gonna go through with it? He seemed very sure.

Yeah. Well, we'll have to see what he's got.

Until then, my number one priority is to get you out of here.

So I will call you as soon as I have anything new.

More English subtitles for Banshee

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left