X-Men: Evolution

Đưa bệnh nhân vào.

Làm ngay. Họ sẵn sàng rồi.

- Siết chặt các đai khóa. - Đảm bảo dây cáp an toàn.

Hãy chắc chắn tay cô ta đã bị trói.

Không được để cô ta cử động tay, dù chỉ một chút, rõ rồi chứ?

Đi tiếp mau.

Này, cẩn thận. Coi chừng cô ta. Coi nào.

Tay cô ta kìa!

Cô ta kia rồi! Bắt lấy cô ta!

Wanda.

=== Tập 2x15 - Nhân tố ma thuật ===

- Giáo sư, ông có...? - Không sao.

Mọi thứ đã được kiểm soát.

Tôi lo được.

Hôm nay em có vẻ rất tức giận.

Thầy đã hy vọng chúng ta có tiến triển...

...trong việc kiểm soát cơn phẫn nộ đó.

Trong đây họ có đối đãi với em tốt chứ?

Đưa em ra.

Wanda, thầy...

Em biết là vẫn có chỗ cho em ở Học viện.

Nhưng hiện tại thầy không thể đánh liều việc đó được.

Xin lỗi đã chen ngang, thưa giáo sư.

Tôi e là chúng ta phải giảm bớt thời gian của Wanda hôm nay.

Chúng tôi cần thêm vài kết quả quét hồng ngoại.

Được, tất nhiên rồi. Wanda, giờ, thầy mong em hãy hợp tác.

Đừng cố đào tẩu nữa, được chứ?

Chúng tôi cần chụp X-quang.

PHÒNG X-QUANG

Cứ đi tiếp đi, Wanda.

Không cần phải căng thẳng. Tôi sẽ giúp em.

Tốt lắm. Hãy giữ cô bé trong tầm kiểm soát.

Ta có việc khác phải làm.

Thôi nào.

- Mở ra coi! - Chào cậu, Kurt.

Tủ của cậu giận cậu hả?

Ừ, nó "bắt cóc" sách lịch sử của mình, và mình thì trễ giờ vào lớp rồi.

Chà, cậu phải biết cách thương lượng với nó.

Hey. Cảm ơn cậu, Kitty. Mình nợ cậu lần này.

Thực ra thì, mình cần cậu trả nợ ngay giờ đó:

Ý kiến khách quan của cậu về mấy cái bánh này.

Mình làm chúng trong lớp nội trợ đó.

Được thôi. Mình đoán vậy.

Sao, cậu thấy sao?

- Khó tả ghê. - Ồ, vậy, cậu nghĩ nó cần thêm gì?

Cần thứ gì đó để gột cái vị này ra. Xin lỗi cậu nhé.

Vậy, chuyện với Duncan mấy nay sao rồi?

- Cậu ta vẫn bên cạnh cậu chứ? - Ừ, vẫn bên.

Cậu ấy...Cậu biết đấy.

- Không, sao cơ? Cậu nói đi. - Thì, cậu ấy...

...không phải người như mình vẫn nghĩ.

Nó không tuyệt đến vậy. Không như cậu với Taryn.

À, phải. Phải, Taryn tốt lắm.

Nghe này, Jean...

...mình nghĩ chúng ta không nên giấu nhau nữa.

Cậu biết đấy, từ rất lâu rồi, mình đã...

Ôi, kệ cậu ta. Cậu đang nói gì?

À, chỉ là mình...

Tụi mình...

Cậu biết không, cậu cứ đi trước đi.

Cậu ta đang đợi. Chúng ta nói chuyện sau.

Rồi, rồi, nghe rồi!

Ra đây.

Đoán xem ai đã về rồi đây.

Này, có thật là bà không?

Phải. Đúng là bà.

Lũ ăn hại, chây nhác các ngươi phá nát nhà ta rồi.

Chà. Thì, thật ra tụi này đang tính dọn dẹp rồi.

Làm ngay đi. Vừa làm, vừa kiếm lại nghị lực dùm ta!

Chuyện gì xảy ra với nhóm dị nhân rắn rỏi mà ta đã tập hợp vậy?

Nói gì vậy? Tụi này vẫn rắn lắm đấy nhé.

Thế à? Lần cuối cùng các ngươi đánh bại đội X-Men là khi nào?

Ồ, ta biết mà. Chưa bao giờ.

Chúng nó vượt trội các ngươi về mọi mặt.

Và tệ hơn, một đứa các ngươi còn cố gắng tham gia với chúng.

Để tôi đoán.

Bà chắc là "Mystic."

Thử "Mystique" xem.

Nhà của ta, qui tắc của ta.

Qui tắc số một: cút ngay khỏi phòng của ta.

Có làm được không, "Bamm-Bamm"?

Sao vậy? Chắc rồi.

Không phải ý hay đâu, Boom-Boom.

Rồi. Sao cũng được.

Tôi cũng chán ở cái biệt thự bị thịt này rồi.

Con nhỏ học nhanh đấy. Chả bù cho các cậu.

Ờ. Vậy bà đã đi đâu suốt thời gian qua?

Tất cả những gì các cậu cần biết là ta đã quay lại.

Và đám X-Men ngông cuồng nhỏ mọn đó sẽ chuẩn bị bị hạ nhục.

Các quý ông, đây là vũ khí bí mật mới của chúng ta.

- Wanda? - Pietro.

Ghệ cũ hả?

Tệ hơn. Chị tao.

Chị của mày?

Này, hai đứa bay thật sự cần đi gặp bác sĩ gia đình đấy.

- Bảo nó dừng lại đi. - Mày đi mà bảo.

Được thôi. Tao sẽ bảo.

Tởm quá. Tao dính nhầy của chính tao rồi.

Wanda.

Hãy thư giãn, con gái.

Việc đó sẽ giúp các cậu hiểu được một chút những gì cô bé có thể làm.

Bà bị điên à, đưa Wanda tới đây?

Bà không thấy nó nguy hiểm thế nào à?

Nó là một con phù thủy với những quyền năng như thế.

Và đó chính xác là lý do khiến cô bé có giá trị với chúng ta.

Dù sao thì, không cần phải lo lắng.

Như các cậu đã thấy, ta có dẫn theo một người bạn cũ, Agatha Harkness...

...giúp chỉ dạy cô bé chuyển hóa cơn phẫn nộ của mình thành quyền năng vô tận.

Và điều gì khiến bà nghĩ rằng nó sẽ hợp tác?

Bà có để ý là nó không ưa tôi tí nào không?

Cô bé sẽ hợp tác.

Ta đã sao chép dữ liệu của Xavier từ Cerebro...

...và tìm thấy toàn bộ dữ liệu thần kinh của Wanda từ những buổi trị liệu của hắn với cô bé.

Cô bé sẽ làm những gì cần thiết, vì ta có thể cho cô bé thứ cô bé mong muốn nhất:

Sự trả thù.

Tôi biến đây. Quá nhiều đàn bà trong cái nhà này rồi.

Trả phòng đó...

...Mystique.

Kurt. Anh bạn, làm gì mà lén lút vậy?

- Anh có thấy Kitty không? - Có. Phải, con bé đang kiếm em đó.

Nói gì đó về việc em là máy thử vị giác.