Barbara The Barbarian (Barbara the Barbarian)

বিরোধী দল সিট্রিগালের আক্রমণ বেশিরভাগ দমন করা হয়েছে

তবে বেশ কয়েকজন বিদ্রোহী পালাতে সক্ষম হয়েছে

সম্ভবত তারা অন্য ইউনিটে যোগ দেয়ার চেষ্টা করবে

এই জন্য, আমার তোমার ইউনিটের সাহায্য প্রয়োজন

ক্যাপ্টেন, ডেটফ্রিড বোগেনভিলিয়া

আপনি মিলিটারী বাহিনীর কাছে সাহায্য চাচ্ছেন না কেন?

যেমনটি তুমি জানো

শান্তিচুক্তি সম্পন্ন হওয়া অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ

ভবিষ্যত এবং পুরো মহাদেশের জন্য

তাই আমাদের অবশ্যই সবসময় প্রস্তুত থাকতে হবে

কিন্তু আমাদের মিলিটারির বিশেষ বাহিনী ভেঙে যাওয়ার পরে

আমাদের জরুরী সময়ের জন্য আরও বাহিনী প্রয়োজন

তবে, ভাগ্যক্রমে, তোমার ইউনিট সম্পূর্ণ প্রস্তুত

আর তোমার বাহিনী এই পরিকল্পনার জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত

যে আপনার হয়ে কাজ করতো সে চলে যাওয়ায় এখন তার বড় ভাইয়ের কাছে এসেছেন?

বিরোধীরা নিশ্চই শান্তি চুক্তির আলোচনায় বাধা দেওয়ার চেষ্টা করবে

তারা কী পরিকল্পনা করছে সে সম্পর্কে আপনার কোনও ধারনা আছে?

তিন দিনের মধ্যে,

রাষ্ট্রদূত এবং বেসামরিক পুতুল ট্রান্সকন্টিন্টিনাল রেলপথ দিয়ে ডিস্টারি থেকে গার্ডারিকদের সাথে শান্তির দূত হিসাবে যাবে

এটা ঝুঁকিপূর্ণ হতে পারে, আমরা আর কোন যুদ্ধ হতে দিতে চাই না

তুমি সেখানের অঞ্চলগুলোতে তোমার ইউনিট ব্যবহার করতে পারো

তোমায় তাদের চক্রান্তটি ব্যর্থ করতে হবে

শান্তি, হাহ?

সাবটাইটেল অনুবাদেঃ রবিউল হাসান

মিস, তুমি ডিস্টারি শহরে নামার ব্যাপারে কি নিশ্চিত?

তুমি যদি বলো, আমি তোমাকে লেইডেনে নিয়ে যেতে পারি

মানে, তোমার কাছে এখনো সময় আছে সেখানে ফিরে যাওয়ার

যাইহোক যদি মন বদলায় আমায় বলো

সবাই প্রস্তুত হচ্ছে

দেখে মনে হচ্ছে এই মিশনটা অনেক গুরুত্বপূর্ণ

তোহ, আমরা গার্ডারিকির সাথে যাচ্ছি

তাদের সাথে শান্তি চুক্তিতে অংশ নিতে, তাই না?

হ্যাঁ এই মিশনের সাফল্য হিসেবে...

যুদ্ধের সমাপ্তি হবে

এক্সকিউজ মি, আপনি কি সিএইচ ডাক কেন্দ্র থেকে এসেছেন?

হ্যা

আমি আপনাদের সময়সূচী বুঝাবো

আমাদের জাহাজটি সকাল ১১ টায় পোর্ট লাইডেন ছেড়ে যাবে

আমরা নাহার হয়ে উত্তর দিকে রিন্টলার নদীতে যাব

তারপরে আমরা মাশটিগ খাল ব্যবহার করব

এবং , আমাদের কাল ডিশট্রিয়ায় যেতে হবে বেলা বারোটায়

সেখানে আপনি রাষ্ট্রদূতের সাথে একটি বিশেষ ট্রেনে যাবেন

আমরা আপনার সুরক্ষার জন্য সমুদ্রপথে থাকবো

ধন্যবাদ

তোমাদের প্রধান কি সাথে আসেনি?

যুদ্ধ শেষ হওয়ার পরেই সে চাকরি ছেড়ে দেয়, এটা অনেক লজ্জার বিষয়

আপনি কে?

ক্যাপ্টেন বোগেইনভেলিয়া!

বোগেনভিলা?

এটাতো ভায়োলেটের মেজরের পদবি ?

আমি তার বড় ভাই

তোহ আপনি কি চান?

আমাদের একা ছাড়ো

স্যার!

আমার লক্ষ্য হ'ল তোমাদের গন্তব্যে পৌছে না দেয়া পর্যন্ত তোমাদের রক্ষা করা

এবং শান্তি চুক্তি স্বাক্ষরের সাফল্য নিশ্চিত করা

তুমিই কি এখানে একমাত্র পুতুল?

হ্যা

যদি আপনি ভায়োলেটপর সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে থাকেন তাহলে সে এই কাজে আসবে না

এটাই ভাল হবে

যদিও

সে এখনো পুতুলের মতো কাজ করে?

যে এতো খুন করেছে

বন্ধ করুন...

জানি, সে অনেক ভুল করেছে

তবে সে তার সেরাটা করছে

আর সে সত্যই তার চিঠি দিয়ে মানুকে বাঁচতে উৎসাহিত করেছে

কি?

ভায়োলেট...

সে আশ্চর্যজনক চিঠি লিখেছে

যা প্রত্যেকের হৃদয় ছুঁয়ে গেছে

এবং এই চিঠিগুলো মানুষের সত্য অনুভূতি প্রকাশ করতে সাহায্য করেছে

তুমি কি সময়মতো করতে পারবে?

হ্যা স্যার, আমাদের মধ্যে ১০৪১ গার্ডারিকি সৈন্য যারা ইন্টারমেন্ট বেস থেকে পালিয়েছে

এত দূরে আসার জন্য তোমাকে ধন্যবাদ

আমি আপনার কাছে কৃতজ্ঞ, অ্যাডমিরাল মের্ক্লোভ

আপনি আমাকে শুধু বাঁচান নি বরং আমাকে ইনচেন থেকেও বাচিয়েছেন

ইনচেন্স হাহ?

আমি ভুলব না ... আমরা যে অপমান সহ্য করেছি

এছাড়াও, আমাদের কৌশল সফল হয়েছে

দক্ষিণের মূর্খরা বিশ্বাস করে যে আমরা সিট্রিগালে মারা গেছি

খুব ভাল

আমরা এই সুযোগটি উত্তর এবং দক্ষিণের মধ্যে পরিবহন ব্যাবস্থা ধ্বংস করার জন্য ব্যবহার করব

এবং তাদের মধ্যে বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করব

এইযে এখানে রেলপথ....

তুমি চাইলে আমি লেইডেন শ্যাফটলিচের কাছে নিতে পারি

এই পথটি আমাদের দেশে খাদ্য ও সংস্থান প্রবেশে সাহায্য করে

এবার উত্তর ও দক্ষিণ শান্তির চুক্তিতে আবদ্ধ হবে!

শান্তি

হ্যাঁ। আমাদের আর লড়াই করতে হবে না

এরপর আমি একটা কাজ করব

ভাবছি আমি তোমার চিঠি পাঠানোর কাজ করতে পারি

বাবা!

তুমি এসেছ!

হ্যা, আমি ফিরে এসেছি

আশা করি সে শীঘ্রই ফিরে আসবে

গতকাল রেলপথপর আশেপাশে আগুন লেগেছিল

তুমি কি জানো ঠিক কোথায় আগুন লেগেছে?

চেক করে বলছি

তাহলে তাদের চক্রান্ত করে দিয়েছে

গ্র্যান্ডিসা ব্রিজ

উত্তর-দক্ষিণে এই রেলপথ ছারা পরিবহন ব্যাবস্থার অস্তিত্ব থাকবে না

খুব সুন্দর

কি এসব?

আগুন?

না!

এগুলি বোমা বিস্ফোরণের আগুন

ব্রিগেডিয়ার জেনারেলকে জানিয়ে দাও আমরা সফলভাবে ট্রেনে প্রবেশ করেছি

জি স্যার

ট্রেন নরছে না কেন?

আশেপাশে আগুন লেগেছে তাই

ভেন্ডেল, আমাকে ট্রেনে নামিয়ে দিন!

বেশি উওেজিত হয়ো না!

ট্রেনে আমার সহকর্মী আছে, প্লিজ!

আচ্ছা, ধরে থাকো!

গতকাল 7 টি অগ্নিকাণ্ডের বিষয়টি নিশ্চিত হওয়া গেছে

সব রেলপথের কাছেই

তারা আরও কাছে আসছে

এটি কি শান্তি বিরোধী দলের কাজ?

হ্যা

পরবর্তীতে আমাদের ট্রেনকে তারা টার্গেট করবে

শত্রুদের ধরতে একটি ইউনিট প্রেরণ করো