Last Summer (마지막 썸머)
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
عزيزي القاضي،
مرحبًا.
أنا سونغ ها كيونغ، المدعي في قضية الملكية المشتركة.
سيدي القاضي، ما مدى معرفتك بمدينة باتشيون؟
ربما لا تكون على دراية به على الإطلاق.
لم أقابل أحدًا في المجال القانوني يعيش هنا.
ربما لأننا بالقرب من المنطقة المنزوعة السلاح.
مرحبا دكتور سونغ.
صباح الخير. - أتمنى لك يومًا جيدًا.
الناس يعتقدون أن باتشيون
سيكون هذا هو المكان الأول الذي سيتم ضربه إذا بدأت الحرب.
لكن بالنسبة لي، كل يوم يمر يبدو وكأنه حرب.
ابن… 18.
أنا لا ألعن.
ربما ينبغي لي أن أقدم لكم الحافلة رقم 18.
تأتي الحافلة كل 40 دقيقة، وتتوقف في خمس قرى، وتحتوي على 18 مقعدًا.
عندما كنت في الثامنة عشر من عمري، منذ 11 عامًا، كان الأمر أسوأ.
مهلا، الحافلة هنا!
كانت تأتي كل 80 دقيقة فقط وتتوقف في عشر قرى.
سيدي! سيدي!
لقد اضطررت إلى إلقاء نفسي على الطريق فقط من أجل اللحاق بالحافلة.
أنا آسف.
هيا، إذهب.
المكان الذي اضطررت فيه للمخاطرة بحياتي كل يوم فقط للوصول إلى المدرسة
هي أقصى نقطة شمالية في باتشيون،
باتان.
دعونا نستمر.
على مدى السنوات الـ17 الماضية، باتان…
لقد ببطء…
لقد حوّلني إلى إنسان محطم إلى حد كبير.
قل شيئا.
اغرب عن وجهي.
دعونا لا نرى بعضنا البعض مرة أخرى.
أنا حقا أكره باتان.
باتان حيث الشباب سعداء!
إذا ساعدتني على الخروج من هذه القرية البائسة،
لن أسبب أي مشكلة أبدًا
أو تقديم أي شكوى. سأعيش بهدوء من الآن فصاعدًا.
شرفك.
من فضلك أظهر بعض التعاطف مع هذه الروح المحطمة.
أوه، باتان
لقد تجاهلتني حقًا يا باتان
ليس لدينا أي رشاوى لنقدمها لذلك لا يمكننا الوصول إليك
لا يوجد تغيير في مسار الحافلة!
الفوضى الإدارية
أوه، باتان
إدارة باتان محطمة، استيقظوا!
استيقظ!
انطلق يا باتان! قويًا كما كنت دائمًا
مهرجان باتشيون السادس والعشرون لفول الصويا
صباح الخير سيدي.
فريق إحياء المدينة سونغ ها كيونغ
لقد تجاهلتني حقًا يا باتان، ليس لدينا أي رشاوى لنقدمها
كلمة مرور شاشة التوقف لنموذج المصروفات
أوه، باتان
أهلاً، آنسة سونغ. - نعم؟
كان هذا الزعيم الأكبر زميلًا لوالدك، أليس كذلك؟
وبالتحديد، أمين عام رابطة كبار السن
ذهبت إلى المدرسة مع ابن عم والدي.
ممتاز. هدئهم. الصوت عالي جدًا، ما أقدر أسوي أي شي.
استخدم اتصالاتك المدرسية الخاصة.
أليس هو أكبر منك سنا أيضًا؟ - يا رجل!
يجب أن أكون قادرًا على التعامل مع الأمر بعد الساعة 2:00 مساءً
لقد طلبت مني أن أقدم هذا بحلول الساعة 2:00 مساءً اليوم.
ولكن في تمام الساعة الثانية ظهرًا، يأتي مراسل من صحيفة دومين إلبو .
ما هو الأكثر إلحاحاً التقرير أم ذلك؟
لذا… إذا تمكنت من جعلهم يغادرون بحلول الساعة 2:00 ظهرًا،
ماذا ستفعل من أجلي؟
إذن، إنها صفقة أخرى، أليس كذلك؟
صاخبة جداً.
حسنًا، أي شيء تريده.
اتفاق.
إستمع! إستمع!
انتظر. لقد استدعينا القائد. لماذا أنت هنا؟
مررها لهم. - حسنًا.
كل واحد يأخذ واحد. من فضلكم، وزعوها.
شاركوها معًا.
تقديم شكوى
إذا كنت تعاني من قصر النظر، راجع النشرات المرفقة.
إذا كنت بعيد النظر، يرجى النظر إلى اللوحة.
اتبع الخطوات التالية. الخطوة الأولى.
ابحث عن "Pacheon City Hall" في متصفحك.
الخطوة الثانية
تفضل بزيارة موقع بلدية باتشيون الإلكتروني. الخطوة الثالثة.
قم باختيار قائمة "الخدمات المدنية" الموجودة في أعلى اليسار.
الخطوة الرابعة. انقر على "كتابة" في أسفل اليمين، ثم الخطوة الخامسة.
قم بملء الشكوى الخاصة بك، ثم انقر فوق "إرسال" في الأسفل.
هل تفهم؟
انتظر. ماذا لو قام رئيس البلدة بحذف كل شيء؟
يجب أن تعتقد أننا لا نعرف شيئًا عن الإنترنت.
وهذا يذهب مباشرة إلى مبنى البلدية، لذلك ليس لديه أي سيطرة.
وسوف يرى ذلك رئيس البلدية الذي هو أعلى منه.
رتبة رئيس البلدية أعلى من رتبة رئيس البلدة.
هل سيعاقبهم رئيس البلدية على هذا؟
أنظروا إليكم جميعًا وأنتم ترتدين ملابسكم اليوم.
ومن البيت ذو السقف القرميدي.
مرحباً، مدير بادوك.
شيخ البيت ذو السياج الحجري، صاحب مكان السلطعون.
والسيد سونغ، الذي ذهب إلى المدرسة المتوسطة مع عمي البعيد.
لقد عشت في هذه المدينة لمدة 17 عامًا.
من تعتقد أنه وضع هذا المصباح في الشارع؟
لقد فعلت ذلك في الصف السابع.
من الذي قام بتغطية تلك الشجرة لفصل الشتاء؟
لقد فعلت ذلك عندما كنت في الصف الثامن.
لقد تمكنت من تحقيق كل هذا من خلال تقديم الشكاوى بنفسي.
أنا متأكد من أنك قادر على تحقيق ذلك أيضًا.
يمكننا أن نفعل ذلك! - يمكننا أن نفعل ذلك!
حسنًا، هل نذهب لتناول الطعام الآن؟
دعنا نذهب، نحن بحاجة إلى ذلك لعصر رقبة رئيس البلدة.
دعنا نذهب. - دعنا نذهب.
المطعم موجود في هذا الاتجاه.
إنها رائعة بكل معنى الكلمة.
يُطلقون عليها لقب "الدكتورة سونغ باتان" لسبب ما.
ها كيونغ، انضم إلى فريقنا.
من فضلك، خذها الآن.
في مدينتنا، لا نحتاج إلى شخص ذكي.
ما نحتاجه هو شخص ما
الذين يقومون بعملهم فقط دون التسبب في أي مشاكل.
مع ذلك، أنت تعرف...
مشروع ازالة السياج؟
لقد انتهى الأمر بالعرض النهائي. - صحيح.
متى تمكنت من تقديم هذا الطلب بذكاء؟
ويحتاج المشروع إلى تمويل يصل إلى أكثر من 400 مليون وون.
هل ستوافق البلدية على ذلك؟
إذا تمكنت من الحصول على المشروع--
إذا فعلت ذلك...
أنت بالتأكيد سوف تدعمني هذه المرة.
حان وقت الغداء تقريبًا. لنخرج لتناول الغداء.
إنه عليّ.
ماذا عن حساء الكيمتشي؟ - يبدو جيدًا.
هل تعلم أن السيدة سونغ لا تأكل خارج المنزل أبدًا في باتان؟
هذا ليس جديدا.
أتمنى لك وجبة شهية.
أشعر بالمرض.
عقارات سعيدة
مرحبًا؟
الهواء نظيف جدًا، أليس كذلك؟
لا يمكن أن تكون أكثر حظا.
بجوار هذا المنزل مباشرة يوجد جدول مائي، وخلفه مباشرة يوجد جبل باتان.
مثالي للحفاظ على صحتك. ثلاثة أجيال معًا؟
نعم. - هذا المنزل مثالي لك.
سوف تعرف ذلك في اللحظة التي تراه فيها.
في الوقت المناسب. المالك هنا.
دكتور سونغ. - مرحبًا.
دكتورنا سونغ هو الموظف المدني الأول في مدينتنا.
رسمي الصف السابع.
إنها شابة، وتملك منزلًا، وهي ذكية جدًا.
دعنا نتوجه إلى الداخل. - دعنا نتوجه إلى الداخل.
تفضل بالدخول. - كبير جدًا.
صحيح؟ - نعم.
تفضل بالدخول.
إنه جميل، أليس كذلك؟
إنه يواجه الجنوب، لذلك يحصل على الكثير من ضوء الشمس.
إنه مصنوع من الخشب، ومعزول جيدًا. ألقِ نظرة.
تم الانتهاء من التصميم الداخلي بشكل جميل حقًا.
إنه كذلك بالفعل.
الداخلية أنيقة حقا.
رغم أنها قديمة، إلا أنها أنيقة.
لقد قام والداي بصنع هذه الأشياء بأنفسهم، حتى لا تسقط أو تنكسر.
أرى.
كان والدي مهندسًا معماريًا، لذا كان مفيدًا جدًا.
وفي الجوار، السيد بايك، هو أيضًا مهندس معماري.
إنهم أصدقاء، لذا قاموا ببناء هذا البيت الممتع لمشاركة الذكريات السعيدة.
كم من الوقت عشت هنا؟
حوالي 17 سنة. - أرى.
كم عدد الأشخاص الذين يعيشون هنا الآن؟
في الوقت الحالي، أنا فقط، لكن عشرة أشخاص كانوا يعيشون هنا.
هناك مساحة كبيرة.
من هذا الكلب؟
ألق نظرة. - هذا جميل أيضًا.
أين نحن؟
لطيف جدًا. - أليس هذا لطيفًا؟
ما اسمه؟ - سو باك.
مرحبًا سو باك. - مرحبًا سو باك، أنت لطيف جدًا.
لذا، يمكن الوصول إلى هذا المكان من كلا البابين،
من هذا البيت ومن ذاك البيت؟
هذا صحيح.
سيكون مكانًا رائعًا للتسكع والتحدث.
من صنع هذا؟
عذرا، لا يمكنك لمس هذا.
هل تريد التحقق من الباقي؟ ليس لدي الكثير من الوقت.
من فضلك ادخل.
دعونا ندخل إلى الداخل.
ادخل.
غرفة دراسة رائعة للأطفال. جدرانها مليئة برفوف الكتب.
لكن هذا الجدار يبدو رقيقا للغاية.
هل هذا صحيح؟
إنه رقيق لأنه من الحوائط الجافة، ولكن العزل جيد.
التدفئة ليست مشكلة.
ما هذا؟
ما هذه الحفرة؟
وهنا أيضا.
لقد عاش ابن السيد بايك الذي ذكرته سابقًا في المنزل المجاور منذ الطفولة.
لا بد أن يكون الثقب من عندما كانوا يتشاجرون.
كان الأمر صاخبًا للغاية، حتى أن الحي بأكمله كان يسمع ضجيجهم.
هل يمكنني أن أسألك شيئا؟
هل تفكر في أي إصلاحات أو تجديدات؟
لا، فيه كل اللي محتاجه. أودّ أعيش هنا على حالته.
يمين.
أنت تنوي العيش هنا، أليس كذلك؟
More Arabic subtitles for Last Summer
- Last Summer S01E03 1080p NF WEB-DL AAC2 0 H 264-MrHulk-ar · 45 downloads · 2025-11-08
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.