American Refugee

Hétszázötvenkettőmilliárdos veszteséggel járt a piac bedőlése…

A 15 éve tartó bikapiac katasztrofális összeomlással végződött,

veszélyt jelentve a világ pénzügyi intézményeire.

A pénzügyi piacok egy nap alatt

kétezer-ötszáz pontot zuhantak,

- a legnagyobb… - A szakértők

a legrosszabbra figyelmeztetnek,

csőd fenyegeti több…

A kőolaj ára mélyponton,

a nyersolaj ára 34 százalékot esett.

A Nagy Hármak bevételi előrejelzései tovább zuhannak,

miközben a piac egyre kiszámíthatatlanabb.

Egyre több bankcsődöt jelentenek,

a veszteségek csak nőnek.

Az adósságplafon holtponton, az USA besorolása AA.

Merrick-Stern, az utolsó túlélő.

Talpon tudnak maradni?

Az elnök türelemre int, az inflációs ráta csökkenése…

A helyi rendvédelmi szervek igyekeznek

megállítani az utcákra özönlő tömegeket.

Az USA észak és dél közti határát lezárták

a fokozódó tömeghisztéria miatt.

…akadozó ellátási láncok,

közelgő élelmiszerhiány, a nagyvárosokban

kiürültek az üzletek polcai…

A fegyvereladások száma rekordot döntött,

az emberek bármire készek, hogy megvédjék magukat.

A bizonytalan piac tovább gerjeszti a félelmet

a globális összeomlástól…

A Nemzeti Gárda zavargásokra számít,

ahogy az emberek…

Az események ily példátlan alakulása

Amerika eszébe juttatja a kérdést…

AMERIKAI MENEKÜLTEK

…„Ez az újabb nagy gazdasági világválság?”

A tyúkok társas lények.

Már korán meghatározzák az erősorrendet.

Ez egy természetes folyamat, maguk között rendezik el.

Először az erősebbek esznek,

párosodnak, küzdenek meg riválisaikkal,

a gyengébbeknek ki kell várniuk a sorukat.

Miután kialakul a sorrend, nagyon nehéz megváltoztatni…

kivéve akkor, ha egy váratlan esemény mindent a feje tetejére nem állít.

Készítenél reggelit az öcsédnek?

- Már evett. - Mikor?

Míg aludtál.

Órád lesz?

Egy korai.

Úgy volt, hogy Miára vigyázol.

Itt leszek.

Ő is itt lesz. Itt leszünk.

- Menni fog. - Kai!

Gyere!

El kell mennem a drogériába.

Nem a neten rendeltél valamit?

Próbáltam. Várólistán van.

Új adagoló kell Kai-nak, és vécépapír.

Nincs sok szükségletem, de a méltóságomhoz ragaszkodom.

Gyere, anya!

Jól van.

Evolúció a végsőkig Toxikus férfiasság

Chicago–Kenzer Egyetem

KRITIKAI RASSZELMÉLET

Jó reggelt!

Jó reggelt, Greg!

Szia, Mia!

Mutasd a beosztást!

Beosztás mutatása.

TÖRTÉNELMIT ESETT A DOW

PÁNIKVÁSÁRLÁS Üres polcok Zavargások az USA nagyvárosaiban!

- A Wall Street… - …a tiltakozások

a harmadik éjjel vesznek erőszakos fordulatot.

Francba!

HOLTON ÜZLET ÉS DROGÉRIA

A szemünk láttára kibontakozó

zavargás az éjszaka is folytatódik,

sok helyi üzlettulajdonos

már üresen hagyta az üzlettereket.

Ha még nem látta, bármilyen biztonságosnak tűnő…

Az állam északkeleti csücskéből szétterjedő

pusztítási hullám

múlt hét szerdán kezdődött,

és egyre erősödik, ahogy dél felé tart.

Ahogy itt láthatják…

- Nagyon… - Elnézést!

Nagyon sürgős.

Kérem, siessenek!

Segíthetek?

Igen, azt hittem, nyolckor nyitnak.

Nem jött be a gyógyszerész.

Orvos vagyok.

Hátramehetek elvenni, ami kell?

Csak nála van kulcs.

- Néhány perc múlva zárunk. - Zárnak?

Nem látta a híreket?

Nem. Én…

A zavargás az éjszaka is folytatódik,

sok helyi üzlettulajdonos már üresen hagyta az üzlettereket.

Egy pillanat.

Jól vagy?

Minden eltűnt.

Fogalmam sincs, mit tegyek.

Utolsó pillanatos terhes vagy?

Igen.

Gyere!

Kövess!

Vidd ezt!

Meg ezt.

Ez jó. Nem.

Meg ezeket. Ez minden, ami kell.

Hányinger?

Előfordul.

Igen. Néha visszajön.

A rendőrfőnök kijelentette,

hogy mostantól nem válaszolnak a sajtó kérdéseire élő adásban.

Istenem! Úgy vélem…

Tessék.

Vágd fel, tegyél bele egy kis mézet és citromot, és forró vizet.

Helen vagyok.

Amber.

Nem rémlik, hogy láttalak a környéken.

A családommal nemrég költöztünk ide,

pár hónapja.

Remek időzítés.

Az.

Ez egy pánik generálta esés.

A nagy gazdasági világválsághoz hasonlóan ez sem pénzügyi…

Ott repül az egyetemi tandíjad.

Jól van, kislányom.

Semmi baj.

Nem hagysz nyugtot apának, igaz?

Mi folyik itt?

Minden rendben?

Szia, drágám!

Apa, gyere el értünk!

- Korábban befejezik az órákat. - Miért?

Van valami a városban.

- Mindenki lelép. - Miért?

Rossz a helyzet. Mindent elhisznek,

amit a hírekben mondtak.

Értem…

Francba!

Jól van, felhívom anyukátokat.

Látod? Mindent elvittek.

Semmi sem maradt.

Elnézést, mindjárt zárunk.

Anyukátok nem veszi fel.

A babára vigyázok. Hol van Kai?

Velem. Jól van.

Várjatok meg!

Amúgy szülész vagyok.

Ismered a farmot a Shingle Mill Roadon?

Jé, ezek szerint szomszédok vagyunk.

Akkor tudod, hol találsz.

Ha kellenék.

Hol van Greg?

- Híres utolsó szavak. - Oké. Most komolyan!

Nincs idő viccelődni.

Én csak itt ácsorgok a kibaszott vadonban.

Nem azért költöztünk a semmi közepére, hogy aztán azon aggódjak, merre van.

Ne velem veszekedj! Veled vagyok. Én is imádom Greget,

de itt álldogálni a rémes képű csirkéiddel…

6 HANGPOSTA ÜZENET

- Hívtad? - Téged hívtalak.

Rengetegszer. Igen, én.

Pörgess! Én, én.

Oké, remek! Erről beszélek.

Nálad bénábban senki se kezel mobilt.

Viszem a táskát.

Unokatesó!

Kai!

Lógsz a suliból? Mi?

Mi lesz így, mész csirkézni?

Hol voltál?

Mi az?

Hű, milyen nehéz itt a levegő, nem?

Megéri utánajárni, csak mondom.

Ráadásul órájuk van. Nem kéne…

Bocsánat, Jake. Elnézést, megszakítjuk adásunkat.

Rendkívüli híreink.

Hé, bedőlt a Merrick-Stern.

Gondolom az rossz.

A Wall Street egyik legnagyobb brókerei.

A rossznál is rosszabb.

Ha van pénzed.

Nem is fektetsz be a Wall Streeten.

Ez hihetetlen. Felfoghatatlan.

Sose láttam ennél rémesebb bedőlést.

A 2008-as válság ehhez képest semmi.

Stan, nézd meg…

Jól van?

Kiszökött egy madár.

Mi az? Hm?

Mi a baj?

Mi a…

Baszki!

- Greg! - Elektromos a kerítés.

- Mióta? - Na ha valami, ez marhaság.

Jól van, gyere!

Kérlek, menj odébb! Majd én megfogom.