Gummo

Maslac od kikirikija, jebem ti mater.

Pizdo, zakaèi se sa mnom

I prebit æu te

Jer si jebeni grmalj.

Gary ima pièku i

James ima pièku i

James ima pièku

I mama ima pièku

I tetka Lil ima malu pièkicu...

Xenia, Ohio.

Prije par godina...

ovuda je prohujao tornado.

Puno ljudi je poginulo.

Psi i maèke uginuše.

Kuæe bjehu porušene...

a ogrlice su visile na granama drveæa.

Ljudske noge i vratne kosti su stršale iz ruševina.

Oliver je našao nogu na svom krovu.

Puno oèeva je poginulo...

i mnogi stradaše od velikog tornada.

Vidio sam djevojku kako leti...

i gledao sam joj ispod suknje.

Lubanja joj bješe smrskana. I još neka djeca poginuše.

Moj susjed je poginuo u toj kuæi.

Vozio je motore i trokolice.

Nikad mu nisu pronašli glavu.

To mi je uvijek bilo smiješno.

Ljudi su ginuli u Xenii.

Prije nego što je poginuo...

tata je imao težak sluèaj dijabetesa.

G U M E N K O

Volim svog pjetliæa, i on voli mene,

Igrat æu se s njim pored drveta kraj rijeke

Mali pjetliæ kaže:

Ku-kuri-ku-ku!

Dudli-du, dudli-du!

A volim i moju koku, i moja koka voli mene,

Igrat æu se s njom pored drveta kraj rijeke

Koka kaže koko-da,

Mali pjetliæ kaže:

Ku-kuri-ku-ku!

Dudli-du, dudli-du!

Volim i moje prasence, i ono voli mene,

Igrat æu se s njim pored drveta kraj rijeke

Prasence kaže mm-mm, mala koka kaže koko-da,

Mali pjetliæ kaže:

Ku-kuri-ku-ku!

Dudli-du, dudli-du!

I volim moju patkicu, a i ona voli mene,

Igrat æu se s patkom pored drveta kraj rijeke

Patka kaže kvak-kvak, koka kaže klak-klak,

Prasence kaže mm-mm,

Mali pjetliæ kaže:

Ku-kuri-ku-ku!

Dudli-du, dudli-du!

Volim i mog hrèka, a i on voli mene,

Igrat æu se s hrèkom pored drveta kraj rijeke

Hrèak kaže po-te-rak, mala patka kvak-kvak,

Prasence kaže mm-mm, koka kaže klak-klak,

A pjetliæ kaže:

Ku-kuri-ku-ku!

Dudli-du, dudli-du!

Volim svog psa, i on voli mene,

igrat æu se s njim pored drveta kraj rijeke

Pas kaže av-av, koka kaže koko-da,

Prasence kaže mm-mm, mala patka kvak-kvak

Mali hrèak, po-te-rak,

Ali moj pjetliæ kaže:

Ku-kuri-ku-ku!

Dudli-du, dudli-du!

Scenarij i režija:

Ispljuni.

Imaš neku kvrgu na sisi.

Šta?

Imaš neki veliki èvor.

Tamler vidi sve.

Neki kažu da je zao.

On ima ono što treba da budeš legenda.

Ima sjajan karakter.

Nanišanio si?

Da.

Ne ubijaj kuèku. To je domaæa maèka.

Ta maèka je lezbijka.

Vidi se.

Lièi na moju staru.

Znaš li što æu sutra?

Što?

Idem u ludnicu.

U ludnicu?

Smuvat æu neku ljepoticu.

Foot Foot, gdje si bila?

Smrdiš kao tvor, mala.

Prièala si s njim u školi?

Ne znam. U nekom hodniku.

Smiješio se.

Ne budi takva maca.

Trudim se. Stidljiva sam.

Foot Foot, kako smrdiš. Gdje si je našla?

Spavala je na trijemu tri sata.

Kako je izašla?

-Ostavila si otvoren prozor. -Nisam.

-Jesi. -Nisam ja.

Ona je.

Izgleda da je trudna.

-Nije. -Je.

Daj da je okrenemo i pogledamo dolje.

Pusti da te pogledam, Foot Foot.

Je l' crveno?

Ne, uopæe.

-Je l' nateklo? -Nije.

Trudna maèka je kuèka. Ova maèka je trudna.

Da, to je toèno.

-Nije ona kuèka. -Ama jest.

Ovako æe upasti u nevolju.

-Još uvijek ima 9 bradavica. -9 bradavica?

I devet života.

Ako je trudna, udavit æemo maèiæe u rijeci.

Vidiš? Uèiniš ovako.

Prekriješ cijelu bradavicu.

Baš pritegneš.

Inficirat æe se tako.

Ma, jok. Tako treba.

Neæe narasti ako je mala traka.

Poanta je da poslije budu deblje i veæe.

-Pritegni. -Jesam.

-Hoæe li boliti? -Neæe.

Odlijepit æemo brzo.

-Spremna? -Vuci, Dot, vuci!

Jedan, dva... tri!

Izgledaju veæe.

Izgledaju malo veæe. I malo šire, èini mi se.

Bradavica je deblja.

Crvenije su, i izgledaju puno ljepše.

Bolja bradavica.

Svakog dana

Sve je bliža,

Juri brže nego vlak

Tvoja ljubav æe

Sigurno doæi do mene

Hej, hej, hej!

Svakoga dana

Sve je bliža,

Juri brže nego vlak

Tvoja ljubav æe

Sigurno doæi do mene

Hej, hej, hej!

Svakoga dana sve je bliža,

Juri brže nego vlak

Tvoja ljubav æe sigurno doæi do mene

Hej, hej! Hej, hej, hej!

Tvoja ljubav æe

Sigurno doæi do mene

Što hoæeš raditi?

Da nastavimo tražiti?

Da odemo do Deanove kuæe...

tamo kod deponija?

Neæu.

Idemo onda po kintu.

Kupit æemo frapeove.

Frapeove?

Od jagode.

Ako nemaju jagodu, uzet æu od ananasa.

Dobro.

Idemo prvo po kintu.

Sprema li ti stara hranu ikad?

-Pravi mi toast. -l to je sve?

Sprema i janjeæe kotlete.

-Jesi li ikad probao palaèinke s prelivom od flambiranog voæa? -Ne.

Bankar je imao masnoæu na svom prsluku...

na kravati, na hlaèama...

svuda...

I u grob je otišao s mašæu na prsluku...

mašæu na kravati, mašæu na hlaèama...

S mašæu posvuda.

Prljavi starkelja.

Poznajem te momke...

ta dva brata...

Oni su ubili svoje roditelje.

Obojica tvrde da su ih odgojili Jehovini svjedoci.

U školu su dolazili u jako lijepim bermudama...

i èistim tenisicama...

I uvijek su nosili košulje s ovratnicima...

a kosa im je uvijek bila zaèešljana unazad...

uvijek su imali oprane zube...

a košulje i hlaèe su im uvijek bile ispeglane...

a njihove cipele nikad nisu bile pohabane...

ili nešto slièno tome.

Izgledalo je da žive predivnim životom.

Ne znam što je krenulo naopako.

Zašto mi ne daš te tenisice?

Jer su nove, a ne dajem ti nove tenisice.

Jeb'o to.

Uzet æu ti ih.

-Oprosti. -Aha.

Pušaèu.

-Sjebat æu te. -Bježi, èovjeèe.

Rekoh ti da me ne udaraš u njušku.

-Šta je? -Prekini.

Uh! Mamu ti!

Sranje. 'Ajde, frajeru.