The X-Files

The X-Files

Download Malay Subtitle

Season 5

Release info

The X-Files S05E17 All Souls [FUM] ms
A Commentary by Agent Muldir

Tags

other
Published on: 2020-12-16
Downloads: 29
Hearing Impaired: No

Malay subtitle preview

The first 200 lines.

- Selamat malam, Bapa. - Adakah dia bersedia?

Ya.

Pembaptisan adalah upacara inisiasi.

Ini air suci menghapus dosa asal.

sakramen memberikan kasih karunia Allah,

Membawa jiwa ke dalam keluarga Tuhan.

Dara, Aku membaptis kamu dalam nama Bapa...

Dan Anak...

Dan Roh Kudus.

Memberkati anda, kanak-kanak saya.

Dara?

Oh, Tuhan saya.

Dara!

Dara!

Dara!

Dara!

Dara?

Oh, Tuhan saya.

Dara!

Tidak!

Berkatilah aku, Bapa, aku telah berdosa.

Ia telah beberapa bulan sejak pengakuan terakhir saya.

Anda mempunyai dosa mengaku?

Bapa, saya adalah seorang F.B.I. Ejen.

Saya telah mengambil sebagai kod dan tujuan saya untuk menegakkan undang-undang.

Untuk menyelamatkan nyawa.

Dan kini kerja anda telah datang dalam konflik dengan iman anda.

Dengan cara yang.

Saya berada di sini untuk perkhidmatan Paskah minggu lepas,

Dan Bapa McCue mendekati saya untuk membantu saya.

Mengapa dia datang kepadamu?

Kerana ada keluarga yang dia berasa memerlukan bantuan saya.

Tetapi ia adalah lebih daripada itu.

Bapa, saya mempunyai seorang anak perempuan yang meninggal dunia...

Sebuah kematian yang aneh dan tiba-tiba beberapa bulan lalu.

Bapa McCue menyangka bahawa dengan membantu orang-orang ini...

Anda mungkin dalam beberapa cara membantu diri anda...

Untuk datang kepada terma dengan kesedihan anda.

- Ya. - Tetapi anda tidak mempunyai.

Bapa, saya memberitahu anda bahawa saya mempunyai dosa untuk mengaku.

Tetapi dosa yang saya bersalah, saya tidak pasti jika anda boleh menawarkan pengampunan.

Apa itu dosa?

Seorang gadis yang tidak bersalah mati kerana saya.

Saya boleh telah menyelamatkan hidupnya, tetapi saya biarkan dia mati.

terima kasih banyak-banyak.

Gembira jumpa dengan awak. Happy Paskah, Bapa.

Ya Bapa. Happy Paskah kepada anda.

Gembira dapat berjumpa awak. khutbah yang indah.

Dana, yang anda bercakap?

Saya ingin bercakap dengan anda secara peribadi.

Saya mesti mengatakan, Dana, ia menjadi baik melihat anda di massa lagi.

Saya telah hampir bermula mendapat digunakan untuk ia.

Saya telah cuba untuk membuat satu usaha untuk datang lebih kerap.

Saya tidak bermaksud untuk mengambil kesempatan daripada kehadiran anda,

Tetapi saya telah terlibat dalam keadaan yang sukar...

Dengan pasangan yang juga ahli di sini.

- Adakah anda tahu Kernofs? - Tidak, saya takut saya tidak.

Baru-baru ini, mereka kehilangan anak perempuan mereka, Dara.

Anda mungkin pernah mendengar tentang keadaan. Tidak, saya tidak.

Keadaan kematian kanak-kanak itu adalah secara tiba-tiba,

Dan saya takut pihak polis tidak dapat memberitahu mereka banyak.

Adakah anda meminta bantuan saya?

The Kernofs adalah yang taat, tetapi iman mereka, kepada mereka sedikit keselesaan.

Saya fikir dengan latar belakang anda,

kata-kata anda mungkin membawa berat badan yang tertentu.

Bolehkah saya memberitahu mereka bahawa anda akan melawat?

iaitu Dara pada hari lahir ke-16.

Kami tidak dapat mempunyai anak-anak kita sendiri.

Saya memujuk tombak enam tahun lalu untuk menerima pakai.

Pada mulanya dia enggan menerima khas - kanak-kanak Keperluan,

Tetapi dia menjadi begitu dilampirkan kepadanya.

Kemudian, ini berlaku.

Anda membuat pilihan yang tidak pernah membayangkan sesuatu seperti ini...

Atau bagaimana terdedah anda berada.

Dara baru sahaja dibaptis.

Saya tahu di dalam hati saya dia pergi ke tempat yang lebih baik, tetapi tombak marah.

Marah pada Allah. Mereka berkata menyembuhkan masa.

Um, Bapa McCue berkata bahawa anda telah mempunyai masalah...

Mendapatkan banyak maklumat tentang apa yang mungkin berlaku kepada beliau.

Mereka berkata kini dia mungkin telah dipanah petir,

Tetapi tiada siapa yang tahu dengan pasti.

Bagaimana dia juga keluar dari rumah ke jalan adalah misteri.

- Apa maksud awak? - Dara mengalami kecacatan tulang belakang kongenital.

Dia telah menggunakan kerusi roda seluruh hidupnya.

- Bolehkah seseorang telah mengambil dia keluar dari biliknya? - Lance menyaksikan berjalan kaki beliau,

Dan apabila dia mendapati dia, dia lututnya berdoa.

Saya berfikir bahawa adalah bahagian yang paling sukar untuk suami saya.

Dia tidak akan faham kenapa Allah boleh...

Meninggalkan kehidupan seorang gadis yang tidak bersalah;

Bagaimana Tuhan, dalam belas kasihan-Nya boleh biarkan ini berlaku kepada Dara kami.

Puan Kernof bercakap tentang suaminya,

Tetapi dia juga mungkin telah bercakap tentang saya.

Anda juga marah pada Allah?

Saya rasa tertarik dengan orang-orang ini, Bapa,

Dengan cara yang sangat peribadi.

Saya bertekad untuk membantu mereka memahami mengapa anak perempuan mereka telah diambil.

Dan adakah anda?

Seperti yang banyak kerana saya mempunyai iman saya, Bapa, saya seorang saintis...

Dilatih untuk menimbang bukti.

Tetapi sains hanya mengajar kita bagaimana.

Tidak mengapa.

Jika anda mahu saya untuk berdiri dengan laporan saya, saya akan,

Tetapi saya perlu mengatakan ia tidak betul-betul terbuka dan tertutup selama punca kematian.

- Anda fikir ia adalah kilat? - Saya meneka ia adalah kilat.

Cara yang matanya telah dibakar...

Mencadangkan bolt mungkin telah turun padang, bukan melalui bahagian atas kepalanya.

Lucunya, tidak ada tanda lain pengarkaan, kecuali muka.

Ibunya berkata, dia ditemui dalam keadaan merangkak.

Genuflecting.

Adakah anda seorang yang beragama? Kenapa awak tanya?

Saya tidak pernah ke gereja kerana saya adalah seorang kanak-kanak,

Tetapi saya pergi Ahad lepas.

Saya gonna menunjukkan kepada anda sesuatu.

Mayatnya rigored seperti ini yang saya terpaksa lakukan pemeriksaan saya...

Dalam kedudukan yang dia telah dijumpai.

Saya tidak pernah melihat apa-apa seperti itu.

Nampaknya terdapat pembedahan yang dilakukan ke atas tangannya.

Dia polydactyl. Sama dengan kakinya.

Saya tidak bertanya kepada ibu bapanya lagi, tidak mempunyai hati untuk,

Tetapi saya menganggap mereka mempunyai jari tambahan dikeluarkan.

Apakah kaitan?

Saya mendapati tiada keterangan lain bagi apa-apa kerosakan tisu lain...

Atau luka terbakar elektrik atau apa-apa trauma serius yang lain.

Seolah-olah Allah sendiri melanda ke bawah.

Dara Kernof telah diterima pakai.

Saya tidak menganggap bahawa anda telah meminta apa-apa maklumat tentang ibu kelahiran.

- Saya boleh berbuat demikian jika anda suka. - Tidak, ia adalah okay. I, uh...

Saya mempunyai seseorang yang saya boleh bertanya.

Somebody saya mahu untuk berunding dengan, sebenarnya.

Koklos. Paula Koklos. Bilik 213.

Kami akan perkara-perkara itu dibungkus dan mendapatkan anda dalam perjalanan anda.

tunggu dulu!

Hanya memegang ia.

Adakah anda Bapa Gregory?

Ya.

Saya Aaron Starkey dengan jabatan perkhidmatan sosial.

Saya amat maaf, tetapi kita mempunyai campuran-Up.

- Apa yang kau cakap ni? - Petisyen penerimaan Anda untuk Paula Koklos.

Ia tiada kelulusan.

Saya telah mendapat perintah mahkamah. Itu adalah campuran-Up.

Lihat, ia tidak boleh pergi ke mahkamah keluarga...

Tanpa mendapat kelulusan daripada pekerja sosial yang diberikan kepada kes itu,

Dan itu adalah saya.

Berikan kepada saya di sini kemudian dan kami akan berada di jalan kami.

Saya tidak boleh, sekurang-kurangnya belum lagi. Saya baru sahaja telah ditugaskan untuk Paula,

Jadi saya akan memerlukan masa untuk membiasakan diri saya dengan kesnya.

Lihat, saya telah melalui semua ini. Saya ke sini untuk membawa pulang gadis itu.

Saya minta maaf, Bapa, tetapi anda akan perlu menunggu...

Sehingga saya boleh mendapatkan kertas kerja yang teratur.

Hello.

Hey, Scully. Saya sedang kembali panggilan anda.

Hi. Eh, ada sesuatu yang datang.

Saya berharap bahawa anda boleh tolong saya.

Apa yang sedang berlaku?

Ini tidak rasmi F.B.I. Perniagaan

Jadi saya berharap bahawa kita boleh menyimpannya di luar kerja.

Hei, tengok, saya jenis mengekori suspek mungkin sekarang, jadi saya jenis bergegas, jadi, uh...

Saya memerlukan kelahiran dan rekod angkat pada Dara Kernof.

- Siapa? - Dara Kernof.

Saya tidak boleh memberitahu anda lebih daripada itu, Mulder. Saya minta maaf.

Anda mahu memberikan saya sebuah petunjuk? Apa-apa?

Tidak sehingga anda mendapatkan saya rekod.

Baiklah. Saya akan bercakap kepada anda kemudian.

Scully?

Adakah anda tidak tupai rahsia. Apa maksud awak?

Got lihat pada badan yang mereka beroda keluar dari sini. Anda telah mengemukakan diri.

Mulder, ia bukan apa yang anda fikirkan. Saya tidak mahu melibatkan anda.

I tidak perlu diminta untuk melihat perkara ini sebagai satu kebaikan untuk keluarga.

keluarga Dara Kernof ini?

Anda mendapati rekod Dara ini? No. Mereka adalah rekod kelahiran beliau.

Rekod penggunaan telah dimeterai.

Saya rasa salah satu soalan-soalan saya telah dijawab.

Dara adalah kembar. No.

Sebenarnya, dia adalah seorang quadruplet, salah satu daripada empat kanak-kanak perempuan.

Telah salib ini mendapati seperti ini?

Ya, setakat yang saya tahu. Mengapa? Ia terbalik. Terbalik.

Itu adalah protes, pencabulan terhadap gereja.

Diletakkan di sana oleh siapa?

Ia adalah kes anda, ingat, Scully? Adakah anda mempunyai apa-apa suspek?

Tidak seperti masa ini. Bolehkah mangsa telah meletakkannya?

Uh, ia ragu.

Paula Koklos teruk terjejas...

Secara fizikal dan mental, seperti Dara Kernof.

Mereka kedua-duanya meninggal dunia dengan cara yang sama?

Nampaknya mata mereka dibakar.

tubuh mereka dibekukan dalam kedudukan solat.

kecacatan fizikal mereka boleh mengambil kira untuk itu.

Mereka mungkin.

Lihat, Scully, saya tahu anda tidak benar-benar mahu membantu saya mengenai perkara ini,

Tetapi saya boleh menawarkan pendapat profesional saya?

Anda mendapat bona fide, super-Crazy wacko agama di tangan anda.

Apa yang membuatkan anda begitu yakin?

The mote di mata, mata sebagai tingkap untuk jiwa dan mata dibalas dengan mata.

Dia bekerja dari kitab purba,

teks purba, mungkin juga Alkitab.

Dia mungkin berfikir dia melakukan kerja Tuhan.

Adakah anda mencari apa-apa?

Nama saya Aaron Starkey. Saya pekerja sosial yang diberikan kepada Paula Koklos.

Ini begitu tragis. Saya hanya berharap anda menangkap sesiapa yang melakukan ini.

Encik Starkey, adakah anda tahu jika bahawa salib di sana milik Paula?

More Malay subtitles for The X-Files

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left